这段话出自宋代韩元吉《鹧鸪天》
万古光寒太白精。
直宜分作两郎星。
不然安得难兄弟，先后尧蓂三荚生。
霜月冷，斗杓横。
老人今夜已齐明。
他年莫作郎星看，两两台躔拱太清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:18:06原文展示:
万古光寒太白精。
直宜分作两郎星。
不然安得难兄弟，
先后尧蓂三荚生。
霜月冷，斗杓横。
老人今夜已齐明。
他年莫作郎星看，
两两台躔拱太清。
白话文翻译：
这首诗描绘了太白星的光辉，宛如万古长存的寒光，理应分作两颗星星来象征两个英俊的年轻人。否则，怎么能有“难兄难弟”的情谊呢？就像尧和舜的高洁品德，早已在历史上流传。寒霜下的月亮显得格外冷清，斗杓星座在空中横亘。今晚，老人们的眼睛在星光下显得格外明亮。希望未来不要再把年轻人当作星星来眷恋，而是让两颗星星共同环绕着太清星。
注释:
字词注释:
- 万古光寒：形容太白星光辉如同万古流传的寒光。
- 郎星：年轻英俊的男子，古代常用星星比喻人。
- 难兄弟：指关系密切的朋友，形容彼此之间的深厚情谊。
- 尧蓂三荚生：尧、舜是古代贤明君主，提到他们象征着高洁的品德。
- 霜月冷：指寒霜覆盖下的月亮，表现出清冷的意境。
- 斗杓横：斗杓是指北斗七星，横在天空中的景象。
- 齐明：形容星星明亮的样子。
- 台躔：天文学中的术语，指天体运行的轨道。
典故解析:
“尧蓂”指的是古代的贤君尧和舜，象征着正义和智慧。历史上尧和舜的故事常被用来比喻高尚的品德和理想的君主。
诗词背景:
作者介绍:
韩元吉，宋代诗人，生平事迹不详，但作品多表现出清新脱俗的风格，常运用天文和自然的意象。
创作背景:
此诗写于宋代，社会动荡不安的时期，诗人借天文现象表达对理想人际关系和高尚品德的向往。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》通过精致的天文意象和深刻的情感，展现了人际关系的美好与理想。诗人以太白星为引，表达了对友谊和理想人格的追求。诗中提到的“难兄弟”，不仅反映了朋友间的深厚情谊，也暗示了理想中的人际关系应如星空般璀璨。通过“霜月冷”的描绘，诗人传达了情感的冷清与孤独，仿佛在诉说着对理想的渴望与现实的无奈。在结尾，诗人希望未来不再将年轻人的关系视作星星般遥不可及，而是要让他们互相扶持，携手共进。
诗词解析:
逐句解析:
- 万古光寒太白精：太白星的光辉恒久而寒冷，象征着不朽。
- 直宜分作两郎星：理应将其分为两颗代表年轻人的星星。
- 不然安得难兄弟：若不如此，怎能有密切的友谊？
- 先后尧蓂三荚生：尧、舜之美德早已并存，象征着理想的道德关系。
- 霜月冷，斗杓横：寒霜中的月亮与横亘的斗杓，展现出清冷的夜空。
- 老人今夜已齐明：今夜的星光照耀着老人的心灵。
- 他年莫作郎星看：希望未来的年轻人不再看作遥远的星星。
- 两两台躔拱太清：希望未来的星星能够共同围绕着太清星，象征着团结与和谐。
修辞手法:
- 比喻：将星星比作年轻人，形象地表达情感。
- 对仗：如“霜月冷，斗杓横”，显示出诗的对称美。
- 象征：太白星象征着理想与追求。
主题思想:
整首诗表达了对理想友谊的追求，以及对美好人际关系的向往，展现了诗人对高尚品德的赞美与期待。
意象分析:
意象词汇:
- 太白星：象征理想与追求。
- 霜月：象征孤独与清冷。
- 斗杓：象征宇宙与时光的流逝。
- 老人：象征智慧与经验。
互动学习:
诗词测试：
-
韩元吉是哪个朝代的诗人？
A) 唐代
B) 宋代
C) 明代
D) 清代 -
诗中提到的“难兄弟”指的是：
A) 亲兄弟
B) 好朋友
C) 恋人
D) 同事 -
“霜月冷，斗杓横”这一句的意思是：
A) 月亮温暖
B) 星星在移动
C) 夜空寒冷
D) 斗杓消失
答案：
- B) 宋代
- B) 好朋友
- C) 夜空寒冷
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛津》王之涣
诗词对比:
《静夜思》与《鹧鸪天》均通过描绘夜空表达情感，但《静夜思》更多表现思乡情怀，而《鹧鸪天》则侧重于人际关系与理想人格的探索。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》