白隐团团露，清涵寸寸秋。是什么意思

难到不难到，一游成屡游。

人间常拘束。

物外恣冥搜。

白隐团团露，清涵寸寸秋。

丹砂无问处，骚客冷猿啾。

原文展示:

游碧落洞
释希赐 〔宋代〕

难到不难到，一游成屡游。
人间常拘束，物外恣冥搜。
白隐团团露，清涵寸寸秋。
丹砂无问处，骚客冷猿啾。

白话文翻译：

这地方真难到达吗？其实一去再去已成常态。
人世间总是受到各种束缚，唯有在物外可以肆意探索。
白色的雾气团团笼罩，清澈的水流在秋天显得分外透彻。
丹砂在何处都无所谓，骚客的吟唱伴随着冷僻的猿啼。

注释:

• 难到不难到：难以到达的意思，问句的形式带有反问意味。
• 一游成屡游：一次游玩变成了多次游玩，表达了对洞的喜爱。
• 拘束：指人间的种种约束与限制。
• 恣冥搜：在物外尽情地探索、寻找。
• 白隐：指雾气或云雾，隐隐约约的样子。
• 清涵：清澈的水流，涵养着自然之美。
• 丹砂：一种矿物，寓意珍贵之物。
• 骚客：指喜欢吟咏的人，通常为文人。
• 冷猿啾：冷清的猿声，形容环境的寂静。

典故解析:

• 碧落洞：象征着一个人间仙境，常被文人歌颂，多与隐逸、修身养性相关。
• 骚客：古代文人常称为骚客，源自屈原的《离骚》，表达对诗歌的追求与对自然的向往。

诗词背景:

作者介绍：释希赐，宋代高僧，以诗词见长，常通过自然景物表达对人世的感悟，风格清新脱俗。

创作背景：此诗写于作者游览碧落洞时，表现出对自然的热爱以及对人世束缚的不满，反映了宋代士人追求清净生活的心态。

诗歌鉴赏：

这首诗以“游”字贯穿全诗，表现了作者对碧落洞的喜爱和对自然的向往。开头的“难到不难到”通过反问的方式引出对游览的思考，给人一种轻松自在的感觉。“人间常拘束”则表明了作者对世俗生活中的束缚感到不满，而在“物外恣冥搜”中，作者找到了一种解脱，展现出对自由的渴望。接下来的“白隐团团露，清涵寸寸秋”描绘了洞中的自然景象，意象清晰而美丽，给人以视觉上的享受，传达出秋天的清新与宁静。最后“丹砂无问处，骚客冷猿啾”则将诗人自身的情感与周围环境融为一体，表现出一种与自然和谐共存的状态。

整首诗不仅展现了游览的乐趣，更是对自然的赞美与人生态度的反思，表现出一种淡泊名利、追求精神自由的生活理念。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “难到不难到，一游成屡游”：反问句，说明游览的频繁与乐趣，暗示此地的美好。
  • “人间常拘束，物外恣冥搜”：对比人间的束缚与物外的自由，体现出对自然探索的渴望。
  • “白隐团团露，清涵寸寸秋”：描绘自然景色，表现出秋天的清澈与宁静。
  • “丹砂无问处，骚客冷猿啾”：融合个人情感与自然景象，表现一种孤独而宁静的心境。

• 修辞手法：

  • 使用了反问、对比等手法，使得诗歌情感更加深刻。
  • 意象丰富，营造了一个静谧、清新的自然氛围。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了对自然的热爱和对人世束缚的反思，蕴含了追求自由与宁静的人生态度。

意象分析:

• 碧落洞：象征理想的隐逸生活。
• 白隐：隐喻自然的神秘与优雅。
• 秋：象征成熟与宁静。
• 丹砂：象征价值与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 释希赐
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “人间常拘束”中的“拘束”是什么意思？ A. 自由
   B. 约束
   C. 喜悦
   D. 旅行

3. 诗中提到的“骚客”通常指的是： A. 旅行者
   B. 文人
   C. 商人
   D. 学者

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山中问答》——王维
• 《早发白帝城》——李白

诗词对比：

• 王维的《山中问答》同样表现了对自然的热爱，但更多地体现了人与自然的和谐关系，而释希赐的《游碧落洞》则着重表达对人世束缚的不满与对自由的渴望。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词讲座》
• 《释希赐与其诗歌研究》