乞宫亭、写作传杯侣。是什么意思

腰支懒对垂杨舞。

换新妆、未改旧眉妩。

揽起云鬟，甚他乡、绿断归路。

今何许，禁体犹分丽句。

借花供奉娇无语。

乞宫亭、写作传杯侣。

不怨飘零，有东风、替人作主。

低徊处，彷佛南朝规矩。

原文展示:

月上海棠 为瓶斋题林今雪女士玉步摇画幅
作者: 李宣龚 〔清代〕

腰支懒对垂杨舞。
换新妆未改旧眉妩。
揽起云鬟，甚他乡绿断归路。
今何许，禁体犹分丽句。
借花供奉娇无语。
乞宫亭写作传杯侣。
不怨飘零，有东风替人作主。
低徊处，彷佛南朝规矩。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位美丽的女子，懒于与垂柳翩翩起舞。虽然她换了新妆，却依然保留着旧时的妩媚。她轻轻揽起云鬟，思念他乡，归路似乎断绝。如今身处何方，依旧有美丽的诗句传达情感。借花来奉献给这位娇媚的女子，虽无言，但心意已达。希望在宫亭里写下传杯的情谊。不怨恨飘零的花瓣，因为有东风在替人做主。在低徊的地方，仿佛回到了南朝的风雅。

注释:

• 懒对：懒于应对或参与。
• 垂杨：指垂柳，常用以象征柔美的女子。
• 新妆：指新装扮，意指女子的妆容。
• 云鬟：古代女子的发型，形似云彩，象征着女子的美丽。
• 他乡：异乡，远方的地方。
• 禁体：指受拘束的身体或心情。
• 丽句：美丽的诗句，表达情感的文字。
• 乞宫亭：希望在宫殿的亭子里，模仿古代文人雅士的风雅生活。
• 飘零：指花瓣飘落，象征着生命的短暂与无常。
• 南朝规矩：指南朝时期的风雅文化，可能是指当时的诗词风格。

诗词背景:

作者介绍:

李宣龚，清代诗人，擅长抒情诗，风格清丽，常以女子的柔美和细腻的情感为主题，作品多表现个人情感和社会风貌。

创作背景:

这首诗写于清代，正值文人雅士追求风雅情趣的时期，诗中描绘的女子形象，反映了当时对美的向往和对情感的细腻表现。

诗歌鉴赏：

这首《月上海棠》通过细腻的描写展现了对女子的深刻情感。诗人在开头以“腰支懒对垂杨舞”描绘女子的优雅姿态，表现出一种懒散而又自若的美。接着提到“换新妆未改旧眉妩”，突显出虽然女子的外表有所变化，但内心的妩媚和韵味依然如故，传达出一种对美的传承和变化的感慨。

随着诗句的推进，诗人通过“揽起云鬟，甚他乡绿断归路”表达了对远方的思念和归属感的缺失，令人感受到一种淡淡的忧伤。尤其是“今何许，禁体犹分丽句”，更是将这种孤独感推向高潮，诗人似乎在询问自己身处何方，内心的情感却依然无法割舍。

最后几句“借花供奉娇无语，乞宫亭写作传杯侣”展现了诗人对女子的敬仰与温柔的暗恋，同时也包含着对美好爱情的向往。即便在“飘零”的花瓣中，也能体会到“东风替人作主”的无奈与宿命，给人一种淡淡的哲思。

整首诗情感细腻而深邃，运用了丰富的意象和抒情手法，展现了诗人在面对美与情感时的复杂心理和对生命无常的感悟。

诗词解析：

逐句解析:

1. 腰支懒对垂杨舞：描绘了女子的优雅姿态，暗示着一种懒散而优美的气质。
2. 换新妆未改旧眉妩：虽然她的妆容有所变化，但她的美丽依然如故，体现了外表与内心的统一。
3. 揽起云鬟，甚他乡绿断归路：表达了对他乡的思念和归路的模糊，带出一种孤独感。
4. 今何许，禁体犹分丽句：询问自己身处何方，情感依旧难以自抑，感叹生命的无常与漂泊。
5. 借花供奉娇无语：用花来表达对女子的爱慕，虽然无言却心意已达。
6. 乞宫亭写作传杯侣：希望能在优雅的环境中分享感情，传达对伴侣的渴望。
7. 不怨飘零，有东风替人作主：接受生命中的无常，不再怨恨失去，因为命运的安排。
8. 低徊处，彷佛南朝规矩：在此情景中，回忆起南朝风流的规矩，感受到一种文化的传承。

修辞手法:

• 比喻：如“云鬟”比喻女子的发型，形象生动。
• 对仗：如“换新妆未改旧眉妩”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将“东风”赋予了主宰命运的特质，增加了诗的深度。

主题思想:

整首诗表达了对美的向往和对生命无常的感慨，融汇了对女子柔美形象的赞美与对情感的细腻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 月上海棠：象征着美丽与柔情。
• 垂杨：象征着女子的柔美与温柔。
• 云鬟：代表着古代女子的美丽发型，富有文化内涵。
• 花：象征爱情与美好，但同时也隐喻生命的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“垂杨”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 柳树
   • C. 竹子
   • D. 桃树

2. “腰支懒对垂杨舞”中的“懒”字意味着什么？

   • A. 慢
   • B. 无精打采
   • C. 懒散
   • D. 疲惫

3. 诗人是在表达对哪个主题的思考？

   • A. 爱情的永恒
   • B. 美与生命的无常
   • C. 乡愁
   • D. 自然之美

答案:

1. B. 柳树
2. C. 懒散
3. B. 美与生命的无常

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，展现了对女性美的细腻描写。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》，探讨了思乡与亲情的主题。

诗词对比:

• 《静夜思》与《月上海棠》，两者都涉及对远方的思念，但《静夜思》更侧重于对故乡的眷恋，而《月上海棠》则表现了对女子柔美的赞美与对生命的感悟。

参考资料:

• 《清代诗词选》：对清代诗人的作品进行收录和分析。
• 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的赏析和解读。