孤枕忆山千里外，是什么意思

寥寥深巷客中居，况值穷秋百事疏。

孤枕忆山千里外，

破窗闻雨五更初。

经年荒草侵幽径，几树西风锁弊庐。

长系寸心归未得，起挑残烛独踌躇。

原文展示:

客舍秋晚夜怀故山 黄滔 〔唐代〕

寥寥深巷客中居，况值穷秋百事疏。 孤枕忆山千里外，破窗闻雨五更初。 经年荒草侵幽径，几树西风锁弊庐。 长系寸心归未得，起挑残烛独踌躇。

白话文翻译：

在寂静的深巷中客居，正值深秋时节，百事稀疏。 孤独的枕头上回忆着千里之外的故乡山川，破旧的窗户在五更时分听到雨声。 多年荒草侵占了幽静的小径，几棵树在西风中锁住了破旧的屋子。 长久以来，心中的思念无法回归，起身挑亮残烛，独自犹豫不决。

注释:

字词注释:

• 寥寥：形容寂静无声。
• 穷秋：深秋。
• 百事疏：指事情稀少，不繁忙。
• 孤枕：孤独的枕头，指孤独的睡眠。
• 破窗：破旧的窗户。
• 五更初：凌晨时分。
• 经年：多年。
• 侵：侵占，覆盖。
• 幽径：幽静的小径。
• 弊庐：破旧的屋子。
• 长系寸心：长久以来心中的思念。
• 归未得：无法回归。
• 残烛：快要燃尽的蜡烛。
• 独踌躇：独自犹豫不决。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在深秋时节客居他乡，夜晚孤独思念故乡的情景。诗中通过对孤枕、破窗、荒草、西风等意象的描绘，表达了诗人对故乡的深切思念和无法回归的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以深秋客舍为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人在异乡的孤独和思念。首联“寥寥深巷客中居，况值穷秋百事疏”，开篇即营造出一种寂静凄凉的氛围，深巷、穷秋、百事疏，无不透露出诗人的孤寂和无聊。颔联“孤枕忆山千里外，破窗闻雨五更初”，通过对孤枕和破窗的描写，进一步加深了诗人的孤独感，同时雨声的加入，使得这种孤独感更加深沉。颈联“经年荒草侵幽径，几树西风锁弊庐”，以荒草和西风为意象，描绘了客舍的荒凉，同时也象征着诗人内心的荒芜。尾联“长系寸心归未得，起挑残烛独踌躇”，直接表达了诗人对故乡的思念和无法回归的无奈，残烛和独踌躇更是将这种情感推向了高潮。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过“寥寥深巷”和“穷秋百事疏”描绘了诗人客居他乡的孤寂和无聊。
• 颔联：“孤枕忆山”和“破窗闻雨”进一步加深了诗人的孤独感，雨声的加入使得这种孤独感更加深沉。
• 颈联：“经年荒草”和“几树西风”以荒草和西风为意象，描绘了客舍的荒凉，同时也象征着诗人内心的荒芜。
• 尾联：“长系寸心”和“起挑残烛”直接表达了诗人对故乡的思念和无法回归的无奈，残烛和独踌躇更是将这种情感推向了高潮。

修辞手法:

• 比喻：如“孤枕忆山”中的“孤枕”比喻孤独的睡眠，“破窗闻雨”中的“破窗”比喻破旧的环境。
• 拟人：如“几树西风锁弊庐”中的“锁”字赋予了西风以人的动作，形象地描绘了客舍的荒凉。
• 对仗：如“孤枕忆山千里外，破窗闻雨五更初”中的“孤枕”与“破窗”，“忆山”与“闻雨”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗的主题是表达诗人在异乡的孤独和对故乡的深切思念。通过对孤枕、破窗、荒草、西风等意象的描绘，诗人传达了无法回归的无奈和内心的荒芜。

意象分析:

意象词汇:

• 孤枕：象征孤独的睡眠和思念。
• 破窗：象征破旧的环境和凄凉的氛围。
• 荒草：象征荒凉和内心的荒芜。
• 西风：象征凄凉和孤独。
• 残烛：象征孤独和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“孤枕忆山千里外”表达了诗人怎样的情感？ A. 孤独 B. 思念 C. 无奈 D. 凄凉

2. “破窗闻雨五更初”中的“五更初”指的是什么时间？ A. 凌晨 B. 傍晚 C. 深夜 D. 早晨

3. 诗中“经年荒草侵幽径”描绘了怎样的景象？ A. 荒凉 B. 繁华 C. 幽静 D. 热闹

4. “长系寸心归未得”表达了诗人怎样的无奈？ A. 无法回归故乡 B. 无法入睡 C. 无法忘记过去 D. 无法改变现状

答案：1. B 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了诗人对故乡的思念和孤独。
• 王维《九月九日忆山东兄弟》：表达了诗人对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 黄滔《客舍秋晚夜怀故山》与杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了诗人对故乡的思念，但黄滔的诗更多地描绘了客居他乡的孤寂和凄凉，而杜甫的诗则更多地表达了对亲人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解黄滔的诗作。