今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。是什么意思

今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。

甲乙中时公道复，

朝廷看处主司夸。

飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。

不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。

原文展示:

喜陈先辈及第（峤） 黄滔 〔唐代〕 今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。甲乙中时公道复，朝廷看处主司夸。飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。

白话文翻译：

今年春天已经来到了京城，上天赐予我们消除怨恨的机会。在科举考试中公平公正地选拔人才，朝廷在选拔官员时得到了主考官的赞扬。像鲤鱼跃龙门一样，从海浪中飞跃而出，吞下金丹后，易牙的技艺也变得稳定。并非在皇帝面前羽毛偏落，而是在锦城争夺杏园的花朵。

注释:

• 京华：指京城，即长安。
• 吾曹：我们这些人。
• 甲乙中时：指科举考试中的甲乙两科。
• 公道复：公平公正地恢复。
• 主司：主考官。
• 烧尾：古代传说中鲤鱼跃龙门后尾巴被烧，比喻科举及第。
• 金丹：道教中的仙丹，比喻学问或才能。
• 易牙：春秋时期著名的厨师，比喻技艺高超的人。
• 驾前：在皇帝面前。
• 锦城：指成都。
• 杏园花：比喻美好的事物或人才。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，既有豪放的边塞诗，也有细腻的田园诗。此诗表达了作者对陈先辈科举及第的喜悦之情，同时也反映了唐代科举制度的社会背景。

创作背景: 此诗创作于唐代，当时科举制度是选拔官员的主要方式，及第意味着个人前途的光明和社会地位的提升。诗中提到的“甲乙中时公道复”反映了科举考试的公平性，而“朝廷看处主司夸”则体现了朝廷对人才的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的到来为背景，表达了作者对陈先辈科举及第的喜悦之情。诗中运用了丰富的比喻和象征，如“飞离海浪从烧尾”比喻陈先辈的科举成功，而“咽却金丹定易牙”则暗示其学问或才能的提升。整首诗语言流畅，意境深远，既展现了科举及第的荣耀，也体现了作者对人才的赞赏和对社会公平的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 今年春已到京华：春天已经来到了京城，象征着新的开始和希望。
2. 天与吾曹雪怨嗟：上天赐予我们消除怨恨的机会，暗示陈先辈的及第带来了喜悦。
3. 甲乙中时公道复：在科举考试中公平公正地选拔人才，体现了科举制度的公平性。
4. 朝廷看处主司夸：朝廷在选拔官员时得到了主考官的赞扬，显示了朝廷对人才的重视。
5. 飞离海浪从烧尾：像鲤鱼跃龙门一样，从海浪中飞跃而出，比喻陈先辈的科举成功。
6. 咽却金丹定易牙：吞下金丹后，易牙的技艺也变得稳定，暗示陈先辈的学问或才能得到了提升。
7. 不是驾前偏落羽：并非在皇帝面前羽毛偏落，意味着陈先辈的及第并非偶然。
8. 锦城争得杏园花：在锦城争夺杏园的花朵，比喻陈先辈在人才竞争中脱颖而出。

修辞手法:

• 比喻：如“飞离海浪从烧尾”和“咽却金丹定易牙”都是比喻手法，增强了诗的形象性和感染力。
• 象征：如“杏园花”象征美好的事物或人才，增强了诗的象征意义。

主题思想: 这首诗的主题是庆祝陈先辈科举及第，表达了作者对人才的赞赏和对社会公平的期待。通过丰富的比喻和象征，诗中展现了科举及第的荣耀和人才的重要性。

意象分析:

• 京华：象征着权力和文化的中心。
• 烧尾：象征科举及第的艰难和荣耀。
• 金丹：象征学问或才能的提升。
• 杏园花：象征美好的事物或人才。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“烧尾”比喻什么？ A. 科举及第 B. 学问提升 C. 技艺高超 D. 社会地位 答案：A

2. 诗中的“金丹”象征什么？ A. 学问提升 B. 社会地位 C. 科举及第 D. 技艺高超 答案：A

3. 诗中的“杏园花”象征什么？ A. 美好的事物 B. 人才 C. 社会地位 D. 学问提升 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》：表达了作者对科举及第的渴望和对社会公平的期待。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过自然景象的描写，表达了作者对人才的赞赏和对社会公平的期待。

诗词对比:

• 黄滔的《喜陈先辈及第（峤）》与杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》都表达了作者对科举及第的喜悦和对社会公平的期待，但黄滔的诗更加注重比喻和象征的运用，而杜甫的诗则更加注重情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点，有助于理解黄滔的诗作。