五柳北窗知此趣，三闾南拟漫孤醒。是什么意思

醉翁家有醉眠亭，为爱江堤乱草青。

不听耳边啼鸟唤，任教风外杂花零。

饮酣未必过此舍，乐甚应宜造大庭。

五柳北窗知此趣，三闾南拟漫孤醒。

原文展示

醉翁家有醉眠亭，为爱江堤乱草青。不听耳边啼鸟唤，任教风外杂花零。饮酣未必过此舍，乐甚应宜造大庭。五柳北窗知此趣，三闾南拟漫孤醒。

白话文翻译

醉翁家中有个醉眠亭，是因为爱这江堤上乱草的青翠。不听耳边啼鸟在呼唤，任凭外面风中花儿随意飘落。饮酒酣畅未必能过此舍，乐极了应该去造一个大庭院。五柳北窗知道这种趣味，三闾南边也想要漫无目的地醒来。

注释

1. 醉翁：指的是诗人自己或其朋友，表达一种洒脱的生活态度。
2. 醉眠亭：一个供人饮酒作乐、休息的亭子。
3. 江堤：江边的堤坝，常与自然景色相连。
4. 任教：听任、任凭。
5. 饮酣：喝酒酣畅、醉酒。
6. 五柳：指的是陶渊明，因其居住在五柳树下而闻名。
7. 三闾：指的是屈原，因其居住在三闾大夫之地而著称。

诗词背景

作者介绍

张先，字子文，号双溪，宋代著名词人，以其精致的词风和独特的情感表达而闻名。他的作品常描绘自然景色与人情，具有浓厚的生活气息。

创作背景

《醉眠亭》创作于宋代，正值士人生活日益繁忙之际，诗人借助醉眠亭的意象，表达对自然闲适生活的向往与追求，展现了一种超脱世俗的生活态度。

诗歌鉴赏

《醉眠亭》通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对生活的独特感悟。诗中“醉眠亭”不仅是一个饮酒作乐的场所，更是诗人心灵的栖息地。诗人以“为爱江堤乱草青”开篇，描绘了江边青翠的自然景色，展现了诗人对自然的热爱与依恋。在接下来的句子中，诗人选择不去听鸟鸣、任凭花落，表现出一种洒脱与淡然的态度，仿佛在暗示人们不必拘泥于世俗的纷争，而是应当享受内心的宁静与快乐。

“饮酣未必过此舍，乐甚应宜造大庭”，诗人此句表达了对酒醉生活的追求与向往，似乎在说，真正的快乐不是外在的享受，而是在于内心的欢愉与自在。最后提到的“五柳北窗”和“三闾南”，则是借用历史文化典故，进一步强化诗人对闲适生活的向往，五柳指陶渊明的隐逸生活，三闾则指屈原的孤独与清高，二者都象征着一种超脱的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 醉翁家有醉眠亭：点明环境，醉翁的家中有一个供人休息的亭子。
2. 为爱江堤乱草青：因喜爱江边的青翠野草而建立亭子，表现对自然的热爱。
3. 不听耳边啼鸟唤：选择不去听身边鸟儿的鸣叫，表现出一种洒脱与宁静。
4. 任教风外杂花零：任凭风中花儿随意飘落，体现出一种无所谓的态度。
5. 饮酣未必过此舍：即使喝得酩酊大醉，也未必会留在这里，暗示内心的追求与归属。
6. 乐甚应宜造大庭：快乐时应当去扩展生活的空间，享受更大的自由。
7. 五柳北窗知此趣：借用陶渊明的典故，表明这种生活态度的认同。
8. 三闾南拟漫孤醒：暗指屈原，表现出一种孤独的清醒与自省。

修辞手法

• 比喻：醉眠亭象征一种闲适的生活方式。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：江堤、鸟鸣、杂花等意象构建了一个富有生机的自然环境。

主题思想

整首诗歌传达了对自然、自由与闲适生活的向往，反映了诗人对世俗纷争的超脱与淡然，展现了一种诗意的生活态度。

意象分析

意象词汇

1. 醉眠亭：象征着诗人的闲适与自由。
2. 江堤：代表自然的美好与生命的生机。
3. 啼鸟：象征着生活的喧嚣与世俗的牵绊。
4. 杂花：象征着生活的多样性与无常。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“醉眠亭”主要象征什么？

   • A. 享乐与放纵
   • B. 闲适与自由
   • C. 忧伤与孤独
   • D. 财富与权力

2. 填空题：诗中提到的“五柳”指的是__，而“三闾”则是指__。

3. 判断题：诗人选择不听鸟鸣是因为他想要享受宁静的生活。（对/错）

答案

1. B
2. 陶渊明；屈原
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》：陶渊明的诗，表达对自然与隐逸生活的热爱。
• 《静夜思》：李白的诗，体现出对故乡的思念与人生的感慨。

诗词对比

• 《醉卧山阴》（李白）与《醉眠亭》：两者都表现了对饮酒与自然的热爱，但李白更注重豪放与抒情，而张先则更显细腻与淡雅。

参考资料

1. 《宋词三百首》
2. 《古诗词鉴赏》
3. 《中国古典诗词概论》