这段话出自明代杨慎《大理春市因忆李仁甫》
海国樱桃市，春山兰蕙游。
青丝盘騕袅，红颊醉扶留。
狼荒金莫辨，鲛宫珠暗投。
佳人眇天末，因之问阻脩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:14:13原文展示
海国樱桃市，春山兰蕙游。
青丝盘騕袅，红颊醉扶留。
狼荒金莫辨，鲛宫珠暗投。
佳人眇天末，因之问阻脩。
白话文翻译
在海国的樱桃集市上，春天的山中兰花和蕙草正盛开游玩。
青丝长发盘成了美丽的发髻，红润的脸颊在醉酒中依依不舍。
狼荒之地的金子难以辨认，鲛宫的珠子在暗处投射光芒。
那位佳人遥望天边，因此我询问她通往何处的道路。
注释
- 海国：指海洋中的国家，这里可能指代大理的地理环境。
- 樱桃市：盛产樱桃的集市，象征着春天的繁华。
- 兰蕙：兰花和蕙草，象征着高雅和美好。
- 青丝：指女性的黑发。
- 盘騕袅：形容发型的优雅。
- 狼荒：可能指偏远荒凉之地。
- 金莫辨：难以分辨的金子，暗示珍贵而不易获得。
- 鲛宫：传说中的海底宫殿，象征着神秘和美丽。
- 佳人：美丽的女子，象征着爱慕和思念。
诗词背景
作者介绍：杨慎（1488年－1559年），字德明，号孟容，明代著名的文学家、诗人。他的作品以清新自然、情感真挚而著称，尤其擅长诗词和散文。杨慎在政治上曾任职于官府，但因直言不讳而遭贬。
创作背景：这首诗写于明代，反映了当时春天的气息以及对美好事物的向往。诗中提及的樱桃市场及春山，表达了诗人对大理自然风光的热爱以及对曾经相识的李仁甫的怀念。
诗歌鉴赏
《大理春市因忆李仁甫》是一首兼具自然美和人文情怀的诗作。诗的开篇描绘了海国的樱桃市，春天的气息扑面而来，樱桃的鲜艳与兰蕙的清香交融，营造出一幅生机勃勃的春日画面。接着，诗人通过描绘女子的美丽，展现了对美的赞美与欣赏。青丝与红颊的描写，生动地刻画出女子的娇美，仿佛让人置身于那一刻的春光中。
在后半部分，诗人引入了“狼荒”和“鲛宫”的意象，这不仅增添了诗句的神秘感，也象征着人心中的珍贵与难以获得的美好。佳人遥望天边，诗人因她的美丽而感到思念，这种情感的传递让人感受到了一种淡淡的忧伤与惆怅。
整首诗在描写自然风光和人情风貌的同时，流露出对过去美好时光的怀念，展示了诗人深厚的情感和对生活的细腻观察。诗中的意象丰富，情感真挚，令人回味无穷。
诗词解析
逐句解析：
- 海国樱桃市：描绘了盛大的樱桃市场，展现春天的繁华。
- 春山兰蕙游：春天的山中，兰花和蕙草在游玩，体现春的生机。
- 青丝盘騕袅：形容女子的头发盘成优雅的发髻，增添了美感。
- 红颊醉扶留：女子醉酒后脸颊红润，表现出一种迷醉的状态。
- 狼荒金莫辨：在偏远的荒地，金子难以辨认，象征珍贵。
- 鲛宫珠暗投：鲛宫的珠子暗中发光，寓意着神秘与美好。
- 佳人眇天末：佳人远望天边，给人以思念的感觉。
- 因之问阻脩：因她的美丽，诗人探问去往何处的道路。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美与春天的自然相结合，增强诗意。
- 对仗：诗句对仗工整，增强了音韵美感。
- 意象：通过自然与人物的意象对照，营造情感氛围。
主题思想：整首诗通过描绘春天的美丽景象和对佳人的思念，表达了诗人对自然的热爱与对美好事物的向往，同时流露出对过去的怀念与对生活的感悟。
意象分析
意象词汇：
- 樱桃：象征春天的活力和美好。
- 兰蕙：象征高雅与纯洁。
- 青丝：象征年轻与美丽。
- 佳人：象征爱与思念。
文化内涵：樱桃与兰蕙在中国传统文化中常被视为美好与吉祥的象征，青丝与佳人则体现了对美好爱情的向往。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“樱桃市”象征什么？ A. 秋天的丰收
B. 春天的繁华
C. 夏天的热闹
D. 冬天的萧瑟 -
填空题：诗中“狼荒金莫辨”表现了___的情感。
-
判断题：诗中描绘的佳人是诗人爱慕的对象。 (对/错)
答案：
- B
- 对美好事物的珍惜与渴望
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 与李白的《庐山谣》对比，二者都描绘了自然美，但杨慎的诗更侧重于人文情感的表达，李白则更注重自然景色的壮丽与壮阔。
参考资料
- 《明诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《杨慎诗文集》