更与我为烧药灶，只愁君要买山钱。是什么意思

宅图不必烦丘令，已卜坡东涧水边。

更与我为烧药灶，只愁君要买山钱。

原文展示

山居二首
陈与义 〔宋代〕

宅图不必烦丘令，已卜坡东涧水边。
更与我为烧药灶，只愁君要买山钱。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对朋友的期盼。诗人认为建宅子不需要再去烦恼丘令（指负责山地的官员），因为他已经在东坡的涧水边选好了地方。接下来，他希望朋友能够帮助他一起烧药灶，但又担心朋友需要花钱买山。

注释

• 宅图：指居住的图纸或规划。
• 烦丘令：指麻烦负责山地的官员，丘令是对这类官员的称呼。
• 卜：选择、占卜。这里指选择好的居住地点。
• 烧药灶：指煮药的灶台。
• 山钱：指购买山地的费用。

诗词背景

作者介绍

陈与义，字履道，号静斋，南宋时期的诗人。他以清新自然的诗风而闻名，作品多反映山水田园的生活，表达个人情感和对自然的热爱。

创作背景

此诗创作于诗人隐居山水之间的生活中，表达了他对宁静生活的向往以及对朋友的期待和生活的忧虑。

诗歌鉴赏

此首诗言简意赅，写出了诗人对山居生活的向往和对朋友的渴望。第一句“宅图不必烦丘令”开篇便表明了诗人对建宅之事的淡然态度，既表现出其从容不迫的生活态度，又透露出一种对世俗事务的超然。诗人在选择居所时并不在乎外界的干扰，强调了他对自我空间的珍视。

接下来的“已卜坡东涧水边”具体描绘了他所选择的理想居所，涧水流淌，环境幽静，充分体现了自然的美好和诗人内心的宁静。最后两句“更与我为烧药灶，只愁君要买山钱”则转向对朋友的期望，意在共同分享这份宁静的生活，同时也表达了对现实生活中经济负担的担忧。诗人在轻松的语气中透露出对生活的无奈和对友谊的珍惜，整体上构建了一幅和谐美好的隐居生活图景。

诗词解析

逐句解析

1. 宅图不必烦丘令：诗人认为建造房屋不必去烦扰负责此事的官员，表现出对世俗事务的不屑。
2. 已卜坡东涧水边：已然选择好位于东坡的涧水旁，说明他对居住环境的满意。
3. 更与我为烧药灶：希望友人能和自己一起煮药，暗示对友谊的渴望。
4. 只愁君要买山钱：表达了诗人对经济问题的忧虑，强调生活的现实性。

修辞手法

• 对仗：诗中“宅图”与“烧药灶”形成了对仗，增强了诗的节奏感。
• 比喻：用“药灶”象征着生活的简单与自然，隐喻诗人追求的生活状态。

主题思想

整首诗通过隐居生活的描写，表达了诗人对自然的热爱，对友谊的珍视，同时也反映出对现实生活压力的无奈，展现了一种淡然的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 宅图：象征着归属与安定。
• 东涧水：寓意自然与宁静，反映出诗人的生活理想。
• 药灶：代表着简单的生活与自给自足的理想。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“宅图不必烦丘令”中的“丘令”指的是：

   • A. 一种山地
   • B. 负责山地的官员
   • C. 一种建筑
   • D. 诗人的朋友

2. 诗人希望朋友和他一起做什么？

   • A. 读书
   • B. 烧药灶
   • C. 游山玩水
   • D. 种花

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》：王维
• 《静夜思》：李白

诗词对比

• 王维的《山中杂诗》：同样描绘山中生活的诗意，但更加强调孤独与内心的沉思。
• 李白的《静夜思》：表达了思乡的情感，虽然主题不同，但同样展现了对自然环境的感受与情感的表达。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解析方法》