袖里衣冠飘撒下，第几劫，昆池灰晕赤。是什么意思

寒更欺病客。

江阁夜，虬箭伶俜滴。

金粟尺。

玉带砚，隐约避人书迹。

陨星石。

万里归来鹃血污，天门泪，仙人兵解厄。

人閒直恁休囚，星汉更无消息。

年时连环共解，对雪江愁晚，眼迷朱碧。

枉抛掷。

行云梦，神女今来天隔。

了无说。

袖里衣冠飘撒下，第几劫，昆池灰晕赤。

冥冥碧火，巢中鸮夜吓。

原文展示

江城子慢 阁夜
作者: 沈曾植 〔清代〕

寒更欺病客。江阁夜，虬箭伶俜滴。金粟尺。玉带砚，隐约避人书迹。陨星石。万里归来鹃血污，天门泪，仙人兵解厄。人闲直恁休囚，星汉更无消息。年时连环共解，对雪江愁晚，眼迷朱碧。枉抛掷。行云梦，神女今来天隔。了无说。袖里衣冠飘撒下，第几劫，昆池灰晕赤。冥冥碧火，巢中鸮夜吓。

白话文翻译

寒夜的更鼓声让生病的人感到孤独，江边的阁楼上，细雨轻轻落下，像是细箭般孤寂。金色的粟米和玉带的砚台，隐约间可以看到人留下的书写痕迹。陨落的星星像石头一样，万里归来的鹃鸟在血污中飞回，天门泪水流淌，仙人也遭了厄运。人们闲散，真是如同被囚禁一般，星空下再无消息。年时的连环解开，再对着雪中的江水感到愁苦，眼中迷离着朱红和碧绿。白白抛弃，行云梦中，神女今来却隔在天边。没有话可说，袖中衣衫飘散，究竟是第几次劫难，昆池的灰烬中隐隐发红。冥冥之中，碧色的火焰在夜里，巢中的鸮鸟发出惊恐的叫声。

注释

• 寒更：夜里更换的更鼓声，表示时间已经很晚，天气寒冷。
• 病客：生病的人，指诗人自己。
• 江阁：指江边的楼阁，表明诗的环境。
• 虬箭：比喻细雨，形态如箭般细长。
• 金粟、玉带：象征美好、高贵的物品。
• 陨星石：比喻流星或陨落的星星，带有悲伤的色彩。
• 鹃血污：指归来的鹃鸟沾染了血，暗示不幸和悲伤。
• 天门泪：形容天上的泪水，象征凄凉。

诗词背景

作者介绍：沈曾植，字君韵，号惟庵，是清代的一位重要诗人和书法家。他的作品多以抒情见长，善于表现个人情感与自然景物的结合，风格清新脱俗。

创作背景：这首词作于沈曾植晚年，正值其人生遭受病痛和失落之际，诗中流露出对生命和命运的思考，以及对自然景象的细腻观察。

诗歌鉴赏

《江城子慢 阁夜》是一首充满情感与意象的作品，展现了诗人对孤独与逝去时光的深刻感受。整首词在意境上有着明显的孤寂与沉郁，诗人通过寒夜、细雨、江水等元素，构建了一个寂静而又令人心痛的场景。

词的开篇便以“寒更欺病客”引入，直白地道出诗人的病痛之苦，紧接着描绘了江阁夜晚的孤寂景象。细雨如箭，映照出词人心中的孤独与无助；再通过“金粟尺”和“玉带砚”的意象，暗示了一种高贵而不可得的美好，令人对过往的回忆充满惆怅。

随着情感的深入，诗人提及“万里归来鹃血污”，让人联想到归来的无奈与悲伤。这样的意象既有对自然的描绘，也有人生的感悟，显示出一种对命运的无奈与抗争。随着词句的推进，诗人的情感愈加浓烈，表达出对生活的深情呼唤与无尽思索。

整首词在节奏上也呈现出一种反复与循环的特征，正如生命的无常，情感的波动，给读者留下了深刻的印象。词人通过细腻的描写与丰富的意象，成功地将个人的情感与宇宙的浩瀚结合在一起，形成了一幅充满哲理的生活画卷。

诗词解析

逐句解析：

1. 寒更欺病客：寒冷的夜晚更替的鼓声，使得生病的我倍感孤独与无助。
2. 江阁夜，虬箭伶俜滴：在江边的阁楼上，细雨轻轻落下，像弯曲的箭般孤独。
3. 金粟尺。玉带砚，隐约避人书迹：金色的粟米和玉带的砚台，隐约可见留下的字迹，似乎在避开人。
4. 陨星石。万里归来鹃血污：陨落的星星如石般，归来的鹃鸟沾染了血，暗示了不幸。
5. 天门泪，仙人兵解厄：天上的泪水流淌，仙人也遭遇了厄运。
6. 人闲直恁休囚，星汉更无消息：人们虽然闲散，但却如同被囚禁一般，星空下却没有任何消息。
7. 年时连环共解，对雪江愁晚：时光的轮回再度解开，对着雪花纷飞的江水感到忧愁。
8. 眼迷朱碧：眼中迷离着红色与绿色，情感复杂。
9. 枉抛掷：白白抛弃了往日的情怀。
10. 行云梦，神女今来天隔：梦中的行云，神女如今却隔在遥远的天边。
11. 了无说：无话可说，心中满是惆怅。
12. 袖里衣冠飘撒下，第几劫：袖中的衣衫飘落，不知这是第几次劫难。
13. 昆池灰晕赤：昆池的灰烬中隐隐透出红色。
14. 冥冥碧火，巢中鸮夜吓：冥冥之中，碧色的火焰在夜里，巢中的鸮鸟因恐惧而鸣叫。

修辞手法：

• 比喻：将细雨比作“虬箭”，形象生动。
• 拟人：如“天门泪”，赋予自然以情感。
• 对仗：如“金粟尺。玉带砚”，工整而有韵律感。

主题思想：整首词表达了对孤独、病痛的感受，对逝去时光的无奈，以及对命运的思考。它通过细腻的意象和情感的交织，展现了诗人内心的苦痛与对美好事物的向往。

意象分析

意象词汇：

• 寒更：象征孤独与凄凉。
• 江阁：代表了静谧与思考的空间。
• 陨星石：象征着失落与悲伤。
• 鹃血：寄托了对命运的无奈与痛苦。
• 雪江：象征着冷清与愁苦的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“寒更欺病客”中的“病客”指的是？
   A. 生病的人
   B. 旅人
   C. 老人
   D. 学者

2. 在诗中，“金粟尺”和“玉带砚”象征什么？
   A. 财富
   B. 失落的美好
   C. 自然景色
   D. 友谊

3. 诗中提到的“陨星”意象主要表达了什么？
   A. 生命的轮回
   B. 失落与悲伤
   C. 快乐的回忆
   D. 自然的美丽

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花令》

诗词对比：

• 比较沈曾植的《江城子慢 阁夜》与李清照的《如梦令》，两者都展现了个人情感的孤独与对美好往昔的追忆，但风格上，沈的细腻沉郁，李的清新婉约，各具特色，表现出不同的女性与男性视角下的孤独。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《沈曾植文集》