这段话出自清代施闰章《泊樵舍》
涨减水逾急，秋阴未夕昏。
乱山成野戍，黄叶自江村。
带雨疏星见，回风绝岸喧。
经过多战舰，茅屋几家存？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:38:41原文展示:
涨减水逾急，秋阴未夕昏。
乱山成野戍，黄叶自江村。
带雨疏星见，回风绝岸喧。
经过多战舰，茅屋几家存？
白话文翻译：
水涨水落愈加急促，秋天的阴云尚未散去，天色已经昏暗。
杂乱的山峦如同战士守卫着这片荒野，江边的村庄黄叶纷飞。
带着雨丝的稀疏星星隐约可见，回旋的风声在岸边变得嘈杂。
经过了多次的战争，残存的茅屋只剩下几间。
注释:
- 涨减水逾急：指水流的涨落变得更加急促。
- 秋阴未夕昏：秋天的阴云尚未散去，天色已经开始昏暗。
- 乱山成野戍：杂乱的山峦像是荒野中的守卫。
- 黄叶自江村：江边的村庄里，黄叶纷纷落下。
- 带雨疏星见：带着雨的稀疏星星隐约可见。
- 回风绝岸喧：回旋的风声在岸边嘈杂。
- 经过多战舰：经历了多次战斗的艰辛。
- 茅屋几家存：仅剩几间茅草屋。
典故解析：
此诗并未直接引用具体典故，但通过描绘自然景象与战争的残酷，反映了清代社会动荡的背景。诗中提到的“战舰”暗示了当时社会的战乱与民生困苦。
诗词背景:
作者介绍：施闰章，清代诗人，生于江南，擅长描绘自然景色与人文情怀，作品多表现其对社会时事的关注与思考。
创作背景：此诗写于清代，正值国家动荡时期，诗人通过描绘秋日的景象，反映了内心对战争及其后果的感慨，表达了对家园破碎的忧虑。
诗歌鉴赏：
《泊樵舍》是一首情景交融的诗，施闰章通过描绘自然环境与人类生活的对比，深刻揭示了战争带来的破坏与苦难。在诗的开头，诗人描绘了水流的急促与秋天的阴云，营造出一种紧迫而压抑的气氛。接着，诗人以“乱山成野戍”来暗示山峦的荒凉与孤寂，仿佛在为战争的残酷而哀悼。
“带雨疏星见”更是将自然景象与诗人的内心情感紧密结合，雨中的星星显得格外渺小，无助，象征着在动荡中生存的人们。最后，诗人提到“经过多战舰，茅屋几家存”，这句诗总结了整体的情感，战争带走了无数生灵，留下的仅是几间破旧的茅屋，表现出诗人对现实的深切反思与无奈。
整首诗在意象的选择上，运用自然景象与人类命运的交织，展示了诗人深厚的诗情与对社会现状的敏感。通过简练而深邃的语言，施闰章让读者感受到了一种悲凉的美，激发了对人间苦难的思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 涨减水逾急：描写水流的急促，暗示环境的变化。
- 秋阴未夕昏：营造出一种阴沉的气氛，反映出秋天的萧瑟。
- 乱山成野戍：将山峦比作守卫，暗示自然环境的荒凉。
- 黄叶自江村：黄叶象征着凋零与失去，反映村庄的衰败。
- 带雨疏星见：雨中的星星，象征着在困境中的希望与无助。
- 回风绝岸喧：风声的嘈杂，暗示着外界的动荡。
- 经过多战舰：表明经历了多次的战争，反映历史的沧桑。
- 茅屋几家存：最终的结局，表现出人们的无奈与生存的艰难。
-
修辞手法：
- 比喻：将山比作野戍，增强了诗的意象感。
- 对仗：如“涨减水逾急，秋阴未夕昏”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：自然界的描写似乎赋予了生命，增强了情感的表达。
-
主题思想：整首诗围绕战争与自然的关系，揭示了战争对人类生存的压迫与影响，表现出对家园与生存的深切思考。
意象分析:
- 水：象征着变化与动荡，反映了历史的无常。
- 秋阴：代表着凋零与失落，暗示着生命的脆弱。
- 乱山：象征自然的荒凉，也暗示人心的孤寂。
- 黄叶：象征着衰败与离散，反映出人们的苦难。
- 星星：象征着希望与渺小，暗示在困境中的挣扎。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“黄叶”主要象征什么？ a) 希望
b) 凋零与失落
c) 美好回忆
d) 丰收 -
诗中“经过多战舰”反映了什么？ a) 船舶的繁忙
b) 战争的残酷
c) 生活的富足
d) 自然的变化 -
诗人的情感基调是什么？ a) 快乐
b) 哀伤与无奈
c) 轻松
d) 愤怒
答案：
- b) 凋零与失落
- b) 战争的残酷
- b) 哀伤与无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《秋夕》 - 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比：
- 杜甫的《秋夕》同样描写了秋天的景色，反映了诗人对社会的关怀与对人生命运的思考。两者在意象上有相似之处，但施闰章的诗更侧重于战争的影响，而杜甫则更多地表现出对个人命运的无奈。
参考资料:
- 《清代诗人作品选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的情感与意象解析》