这段话出自宋代陆游《次韵范参政书怀》
已著山林扫塔衣，洗除仕路剑头炊。
心光焰焰虽潜发，颔雪纷纷已太迟。
度日只今闲水牯，知时从昔羡山雌。
掩关未必浑无事，拟遍寒山百首诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 11:58:24原文展示
已著山林扫塔衣，洗除仕路剑头炊。
心光焰焰虽潜发，颔雪纷纷已太迟。
度日只今闲水牯，知时从昔羡山雌。
掩关未必浑无事，拟遍寒山百首诗。
白话文翻译
我已经穿上了山林的衣服，清洗掉了仕途的剑头。
心中虽有火焰在潜伏升起，但白发飘飞已是太迟。
如今度日只是在闲适的水边，早已羡慕昔日的山中女子。
关上门未必就没有事情，打算在寒山写出百首诗篇。
注释
字词注释
- 已著：已经穿上。
- 扫塔衣：指隐居山林的衣服。
- 洗除：清洗掉。
- 仕路：仕途，官场的道路。
- 剑头炊：形容放弃官场的生活。
- 心光焰焰：心中的火焰，象征理想或激情。
- 颔雪：白发，暗指年纪已大。
- 水牯：水边，指宁静的生活环境。
- 羡山雌：羡慕山中女子的闲适生活。
- 掩关：关上门，隐居。
- 寒山：指寒冷的山林，象征隐居生活。
典故解析
- “山林”：古代文人常以山林作为隐逸的理想场所。
- “寒山”：可能暗指寒山寺，代表一种超脱的境界。
诗词背景
作者介绍
陆游是南宋著名的爱国诗人，他的一生经历了国家的沦陷和个人的失落。他的诗歌以豪放激昂、深情细腻著称，尤其在抒发个人情感和爱国情怀方面具有鲜明特色。
创作背景
《次韵范参政书怀》是在陆游隐居期间写成的。这首诗表达了他对仕途的不满与对山林隐逸生活的向往，反映了他在政治失意后的心境。
诗歌鉴赏
这首诗呈现出诗人对隐居生活的向往和对世俗官场的厌倦。开头两句通过“山林”和“仕路”的对比，展现了诗人对自然生活的追求，以及对官场的逃避。接着，诗人通过“心光焰焰”描绘了尽管内心仍有激情，但由于“颔雪纷纷”而感到时间的无情和人生的迟暮。诗的后半部分则转向宁静的生活，诗人以“度日只今闲水牯”表达了对平淡日子的珍惜，同时也流露出对过去理想生活的羡慕。最后，诗人表明即便隐居，仍然不忘创作，意图在寒山写出许多诗篇，反映出他坚定的创作决心。这首诗不仅展现了陆游个人的情感，也是对当时社会状况的深刻反思，表达了对理想生活的追求和对现实的无奈。
诗词解析
逐句解析
- “已著山林扫塔衣”：已然穿上隐士的衣服，象征抛弃官职，归于自然。
- “洗除仕路剑头炊”：清洗掉仕途的纷扰，回归宁静。
- “心光焰焰虽潜发”：内心的激情虽在潜伏，但已无力表现。
- “颔雪纷纷已太迟”：年纪大了，白发如雪，感慨时光流逝。
- “度日只今闲水牯”：如今闲适地度过每一天，享受生活。
- “知时从昔羡山雌”：早已羡慕那些在山中生活的女子。
- “掩关未必浑无事”：隐居并不意味着生活中没有事情可做。
- “拟遍寒山百首诗”：计划在寒山写出百首诗，体现创作的热情。
修辞手法
- 对比：山林与仕路的对比，突显内心的挣扎和选择。
- 拟人：心中的光火象征着理想与激情，赋予情感以生命。
- 象征：白发象征着时间和无奈。
主题思想
这首诗的主题是对隐逸生活的向往与对官场失意的感慨，体现了诗人的理想与现实之间的矛盾，也反映了对人生意义的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 山林：象征宁静和自然，隐逸之地。
- 剑头：象征官场和权力，代表纷扰与压力。
- 雪：象征年华的流逝和生命的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗人对哪种生活方式向往？ A. 官场生活
B. 山林隐逸
C. 商业活动
D. 游历四方 -
诗中“颔雪”指的是什么？ A. 白发
B. 风雪
C. 冰霜
D. 山雪 -
诗人计划写多少首诗？ A. 一首
B. 十首
C. 百首
D. 千首
答案
- B
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样探讨隐逸与生活的困境。
- 王维《鹿柴》：表达对自然的热爱与隐居生活的向往。
诗词对比
- 陆游与王维的诗作都表达了对山林生活的向往，但王维更侧重于自然的和谐美，陆游则更注重个人情感与人生哲理的交织。
参考资料
推荐书目
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》