这段话出自宋代周氏《春晴》
瞥然飞过谁家燕，蓦地香来甚处花。
深院日长无个事，一瓶春水自煎茶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:33:47原文展示
春晴
瞥然飞过谁家燕，
蓦地香来甚处花。
深院日长无个事，
一瓶春水自煎茶。
白话文翻译
全诗翻译：
忽然看到一只燕子飞过谁家，
突然间香气扑鼻，不知来自何处的花。
深院里阳光明媚，闲暇无事，
只用一瓶春水来泡茶。
注释
字词注释：
- 瞥然：形容飞过的样子，意为“匆匆一瞥”。
- 蓦地：突然，意外地。
- 甚处：表示不知来自哪里。
- 深院：指深邃的庭院。
- 自煎茶：用自己的方式泡茶。
典故解析： 本诗没有引用具体的历史典故，主要是通过描绘春日的场景，表现诗人内心的宁静与悠闲。
诗词背景
作者介绍：
周氏，字不详，生活在宋代，是一位热爱自然、追求闲适生活的诗人，作品多描绘田园风光与内心的情感。
创作背景：
春天的到来使万物复苏，诗人借此时节表达了对生活的热爱和对闲适时光的珍惜。此诗可能写于一个闲适的春日，反映了诗人对生活的感悟。
诗歌鉴赏
《春晴》是一首充满春天气息的诗，展现了诗人对春日美景的细腻观察与感受。开篇即以“燕”引入，燕子是春天的使者，飞过的瞬间给人以生机与希望。接着诗人不由自主地被花香吸引，生动地传达了春天的美好与自然的魅力。这种“蓦地”的感觉，体现了春天的意外惊喜。
在深院中，诗人感受到无所事事的悠闲，似乎在暗示一种超然物外的生活态度。这里的“深院”不仅是空间的描述，更象征着一种心境，追求宁静与和谐。最后一句“一瓶春水自煎茶”，则是诗人独处时的生活方式，体现了简朴而充实的生活哲学。
整首诗在意境上营造出一种闲适与安宁，令人向往。这不仅是对春天的礼赞，更是对内心宁静生活的追求，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析
逐句解析：
- “瞥然飞过谁家燕”：提到燕子，暗示春天的来临，传递出轻快的气氛。
- “蓦地香来甚处花”：香气的突然出现，增添了神秘感，让人思绪飞扬。
- “深院日长无个事”：院子悠长，似乎没有烦恼，暗示一种生活的闲适。
- “一瓶春水自煎茶”：表现了诗人对简单生活的喜爱，象征着自给自足的快乐。
修辞手法：
- 比喻：燕子与春天的关系，象征着新生与希望。
- 拟人：花香的“扑鼻”让自然充满生机。
- 对仗：诗句之间有对称的美感，增强了诗的韵律。
主题思想： 整首诗围绕“闲适”的主题展开，体现了诗人对春天的热爱以及对简单生活的向往。通过细腻的观察与感悟，表达了对自然与生活的深刻理解。
意象分析
意象词汇：
- 燕：代表春天，象征生机与希望。
- 花：象征美丽与生命的绽放。
- 深院：象征宁静与隐逸的生活空间。
- 春水：象征生机与纯净，体现自然之美。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗主要描绘了哪个季节的景象？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 春季
- D. 冬季
-
诗中提到的“深院”象征什么？
- A. 繁忙
- B. 宁静
- C. 喧闹
- D. 贫困
-
诗中“自煎茶”体现了诗人对什么的追求？
- A. 财富
- B. 享乐
- C. 简单生活
- D. 社交
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陆游的《春日即事》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 周氏的《春晴》与陆游的《春日即事》都描绘了春天的景象，但前者更注重个人的内心感受，而后者则更多关注社会现实与历史背景，表现出不同的生活态度与情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐宋诗词选》
- 《诗经与汉乐府的比较研究》