这段话出自清代汤煜《虞美人》
荼蘼架上初香透，戏蝶惊花瘦。
卷帘不觉日初西。
试问隔林好鸟为谁啼。
盈盈胜绿迷前浦，但见流莺过。
知心同醉小窗前，只恐酒醒时候不成眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:45:45原文展示:
荼蘼架上初香透，戏蝶惊花瘦。
卷帘不觉日初西。试问隔林好鸟为谁啼。
盈盈胜绿迷前浦，但见流莺过。
知心同醉小窗前，只恐酒醒时候不成眠。
白话文翻译：
在荼蘼花架上，淡淡的香气初现，调皮的蝴蝶在花丛中飞舞，让花儿显得更加纤瘦。
卷起窗帘，才发现太阳已经开始偏西。试问那隔林而鸣的好鸟，是为谁而啼呢？
盈盈的水面胜过绿意，只有流莺在飞过。
我和知心朋友在小窗前同醉，只怕酒醒之后无法再入眠。
注释:
- 荼蘼：一种花，名为“荼蘼”，常在春季开花，香气浓郁。
- 卷帘：指拉开窗帘。
- 盈盈：形容水面平静而清澈。
- 流莺：指的是黄莺，常用来象征春天和美好的时光。
- 知心：指的是志同道合或心意相通的朋友。
诗词背景:
作者介绍: 汤煜，清代诗人，号秋水，擅长诗词，作品多描写自然景色和人情风貌。其诗作清新脱俗，情感细腻。
创作背景: 《虞美人》创作于汤煜的晚年，正值清代社会逐渐走向繁华的时期，个人的生活和情感经历使得他的诗作充满了对生活的细腻观察和对友情的珍视。
诗歌鉴赏：
《虞美人》是一首描绘春日景象以及友人相聚情景的诗作。全诗通过细腻的观察和生动的描写，营造出一种温馨而略带惆怅的氛围。开头“荼蘼架上初香透，戏蝶惊花瘦”，以花香和蝴蝶入笔，生动刻画出春天的气息，给人一种清新舒适的感觉。接下来的“卷帘不觉日初西”，则通过时间的流逝引发对瞬息万变的感慨，给人一种淡淡的忧伤。
“试问隔林好鸟为谁啼”一句，充满了对春天的思考与感慨，似乎在问春日的美好又为谁而存在，展现了诗人对生命和存在的哲学思考。之后的“知心同醉小窗前”则将诗的情感推向高潮，表达了对知心好友的珍惜和对美好时光的留恋。而最后一句“只恐酒醒时候不成眠”则是对未来的担忧，表现了对友情和美好时光的珍视。
整首诗通过自然景物的描写，展现了诗人内心的情感波动，体现了他对生活的热爱和对友情的无限向往，深刻而又动人。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “荼蘼架上初香透”：描写春天的花香，透出淡淡的气息，营造出春意盎然的氛围。
- “戏蝶惊花瘦”：蝴蝶在花间飞舞，给花带来生机，同时“瘦”字暗示花的脆弱。
- “卷帘不觉日初西”：时间的流逝，窗外的阳光渐渐西沉，暗示着美好时光的短暂。
- “试问隔林好鸟为谁啼”：引发对春日美好及生命意义的思考。
- “盈盈胜绿迷前浦”：水面清澈，胜过周围的绿意，象征了纯净与美好。
- “但见流莺过”：流莺的飞过，象征春天的生机。
- “知心同醉小窗前”：表达与知己朋友共享欢愉的情感。
- “只恐酒醒时候不成眠”：对美好时光的留恋，担忧酒醒后的孤独。
-
修辞手法：
- 比喻：将朋友间的情谊比作饮酒的欢乐。
- 拟人：蝴蝶和鸟儿被赋予生动的情感，增添诗的灵动性。
- 对仗：如“盈盈胜绿迷前浦”，增强了诗的节奏感。
-
主题思想：整首诗传达了对春天的赞美、对友情的珍视以及对美好时光的留恋，展现了一种淡淡的忧伤和对生命短暂的思考。
意象分析：
- 荼蘼花：象征春天的来临，带来新的生命力。
- 蝴蝶：象征轻快、自由，活泼的生活态度。
- 流莺：象征春天的生机与美好，常用来描绘春日的唱和。
- 酒：象征着欢聚与友谊，同时也暗含对时间流逝的感慨。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“荼蘼”主要指什么？ a) 一种鸟
b) 一种花
c) 一种酒
d) 一种树 -
“卷帘不觉日初西”中“日初西”是什么意思？ a) 太阳刚升起
b) 太阳刚落下
c) 太阳在中天
d) 太阳即将升起 -
诗中“知心同醉小窗前”的“知心”指的是？ a) 亲人
b) 知己朋友
c) 陌生人
d) 同事
答案：
- b) 一种花
- b) 太阳刚落下
- b) 知己朋友
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比： 汤煜的《虞美人》与李清照的《如梦令》均表现了对春天的赞美和对情感的细腻描写，但汤煜更侧重于自然景象与友人间的情感，而李清照则更多地表达了个人的思绪与感伤。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学读本》