这段话出自近代胡士莹《玉楼春 其一》
紫骝嘶向天涯去，苦恨关山魂梦阻。
两边花月镜中春，一桁烟芜屏上路。
金堂脉脉闻残语，似水芳华鹃作主。
閒愁闲病过清明，人又不归春又暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:56:42原文展示:
玉楼春 其一
紫骝嘶向天涯去，苦恨关山魂梦阻。
两边花月镜中春，一桁烟芜屏上路。
金堂脉脉闻残语，似水芳华鹃作主。
闲愁闲病过清明，人又不归春又暮。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对远方的思念与离愁。紫色的骝马朝着天涯奔去，诗人苦恨于关山阻隔，无法与心中所念的人相见。两旁的花月仿佛在镜中映照出春天的景色，一条小路被烟雾笼罩。金色的堂屋中隐约听见残留的声音，像流水般的芳华由黄鹂鸟主宰。清明时节，闲愁与病痛伴随而来，春天已暮，人却依然没有归来。
注释:
- 紫骝：一种紫色的马，象征着远行与思念。
- 关山：指阻隔的山川，象征离别与遥远。
- 镜中春：指春色如镜中映照，形容春天的美好。
- 金堂：指富丽堂皇的房屋。
- 残语：指未尽的言语，象征未说完的思念。
- 闲愁闲病：指无所事事的愁苦与身体的病痛。
典故解析：
- 清明：清明节是中国的传统节日，通常是祭祖扫墓的日子，诗人提到清明，暗示着对往昔的追忆和对逝去时光的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
胡士莹（1884-1930），字叔达，号秋水，近代诗人、散文家，擅长词作，作品多表达对生活的热爱和对自然的感悟。
创作背景：
这首诗创作于作者游历之际，正值春天，诗人对故乡和亲人的思念之情愈加浓厚，表达了对时光流逝与人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《玉楼春 其一》通过细腻的描绘展现了诗人内心深处的孤独与思念。开头的“紫骝嘶向天涯去”，不仅描绘了一匹马远去的形象，更象征着离别的痛楚。接着“苦恨关山魂梦阻”，诗人直抒心声，关山阻隔使得他与所爱之人隔绝，难以相见。
在“花月镜中春”一句中，诗人以“镜”作比，引出春天的美好与短暂。接下来的“金堂脉脉闻残语”，仿佛是对往日情景的追忆，残留的声音让人感到无限唏嘘。整首诗中，诗人以闲愁与闲病作为结尾，似乎在感叹人生的无奈与时光的流逝。诗中情感深邃而细腻，令人感同身受，展现了诗人对生活的深刻思考与对生命的敏锐感受。
诗词解析：
逐句解析：
- 紫骝嘶向天涯去：以骝马象征远行与离别，发出的嘶鸣声中带着不舍。
- 苦恨关山魂梦阻：表达对阻隔的悔恨与痛苦，关山如同梦的阻碍。
- 两边花月镜中春：花和月映照出春天的美景，象征着美好而短暂的时光。
- 一桁烟芜屏上路：描绘小路被烟雾笼罩，暗示迷茫与不确定。
- 金堂脉脉闻残语：在金色的堂屋中，听见未尽的言语，传达思念之情。
- 似水芳华鹃作主：黄鹂鸟在春天的歌声中主宰芳华，寓意春光的流逝。
- 闲愁闲病过清明：表达清明时节的伤感与愁苦，生病的身心更加孤独。
- 人又不归春又暮：人未归来，春天已渐渐结束，充满了无奈与惋惜。
修辞手法：
- 比喻：如“镜中春”，将春天的美景比作镜中影像，增强了虚幻感。
- 拟人：如“残语”，赋予声音以情感，使得思念更具人性化。
- 对仗：如“闲愁闲病”，形成对称，增强了诗歌的节奏感。
主题思想：
整首诗通过对春天的描写与对远方的思念，表现了诗人对人生苦短、离别无常的深刻感悟。诗人在美丽的春景中，感受到的是无尽的孤独与惆怅，情感基调既悲伤又美丽。
意象分析：
- 紫骝：象征着离别与远行，代表着对未知的期待与对故乡的眷恋。
- 花月：象征春天的美好与生命的短暂，传达出对美好时光的向往。
- 金堂：象征温馨的家庭与情感的寄托，暗示着对往昔的追忆与怀念。
- 闲愁闲病：象征着诗人内心的孤独与无奈，反映出对生活困境的感慨。
互动学习：
诗词测试：
-
《玉楼春 其一》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 胡士莹
- C. 白居易
-
诗中提到的“紫骝”象征什么？
- A. 离别
- B. 喜悦
- C. 富贵
-
诗中“金堂脉脉闻残语”中的“残语”指的是什么？
- A. 过去的话语
- B. 美好的未来
- C. 欢乐的歌曲
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比：
- 胡士莹的《玉楼春 其一》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对逝去时光的感慨与对离别的思念，但李清照的作品更强调女性的柔情与细腻，而胡士莹则更呈现出一种孤独与无奈的情感。
参考资料：
- 《近现代诗词选》
- 《胡士莹诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》