田翁飞笔挟春来，笑我和章迟到了。是什么意思

驹光瞬息催人老。

满眼申城风物好。

霓虹灯市热腾腾，歌管楼台春袅袅。

年时祛病驱烦恼。

喜和知音急就草。

田翁飞笔挟春来，笑我和章迟到了。

原文展示:

玉楼春·己卯1999和田遨词长贺春帖子
作者: 喻蘅 〔近代〕

驹光瞬息催人老。满眼申城风物好。霓虹灯市热腾腾，歌管楼台春袅袅。年时祛病驱烦恼。喜和知音急就草。田翁飞笔挟春来，笑我和章迟到了。

白话文翻译：

光阴迅速流逝，催促着人变老。眼前的上海风景美不胜收。霓虹灯下的城市热闹非凡，歌声与楼台相映成春的美好。过去一年的烦恼和病痛已被驱散。与知音急忙写下这首诗。田翁（指田间的诗人）挥笔带来春的气息，笑我和这首诗的时间迟到了。

注释：

字词注释：

• 驹光：指时间，瞬息而过。
• 申城：指上海。
• 霓虹灯市：指灯火辉煌的城市。
• 歌管：指音乐或歌声。
• 田翁：指诗人，可能是指田间或田园里的文人。
• 和章：和诗的意思。

典故解析：

• 此词反映了现代都市生活的繁华与诗人对时光流逝的感慨，可能借鉴了古代诗人对春天的描绘和对生活的反思。

诗词背景：

作者介绍： 喻蘅，近代诗人，生于社会变革时期，作品多反映个人情感与时代背景的结合，风格清新、意象丰富。

创作背景： 本词创作于1999年，恰逢新世纪的到来，社会变迁迅速，诗人通过描绘上海的繁华与个人的感慨，表达对未来的期待与对过去的反思。

诗歌鉴赏：

这首《玉楼春》在形式上采用了词的韵律，结构紧凑，意境优美。开篇以“驹光瞬息催人老”引入，直接表达了对时光流逝的感慨，设定了全词的基调。接着，诗人以“满眼申城风物好”描绘了现代上海的美丽景观，流露出对都市生活的热爱与赞美。霓虹灯与歌声的交织，展现了都市的繁华与活力，仿佛在呼唤着春天的到来。

在经历了一年的病痛与烦恼后，诗人通过与知音的交流，寻求心灵的慰藉，表现出一种乐观的生活态度。最后一联中，提到“田翁飞笔挟春来”，不仅展现了诗人与大自然的亲密关系，也表达了对创作的热情与期待。整首词通过细腻的描写与生动的意象，传递了作者对生活的热爱与对美好未来的向往。

诗词解析：

逐句解析：

• 驹光瞬息催人老：时间快速流逝，令人感到衰老。
• 满眼申城风物好：上海的风景美丽，令人心旷神怡。
• 霓虹灯市热腾腾：形容城市的繁华与热闹气氛。
• 歌管楼台春袅袅：音乐声缭绕在楼台之间，春意浓厚。
• 年时祛病驱烦恼：经过一年，心境愉悦，烦恼消散。
• 喜和知音急就草：高兴与知音共作诗歌，心情愉快。
• 田翁飞笔挟春来：诗人借助大自然的灵感，创作春意盎然的诗篇。
• 笑我和章迟到了：自嘲与知音的诗作来得稍晚。

修辞手法：

• 对仗：如“歌管楼台春袅袅”对“霓虹灯市热腾腾”。
• 拟人：将春天拟人化，传递出温暖的情感。
• 比喻：通过“驹光”来形象化时间的流逝。

主题思想： 整首诗表达了对时光流逝的感慨、对都市生活的热爱以及对春天的渴望，反映了诗人积极向上的生活态度和对未来的期待。

意象分析：

意象词汇：

• 驹光：象征时间的流逝。
• 霓虹灯：象征现代化与繁华。
• 歌管：象征文化与艺术的传承。
• 春：象征希望与新生。

互动学习：

诗词测试：

1. “驹光”在诗中指的是： A. 风景 B. 时间 C. 音乐

2. 诗中提到的“申城”指的是哪个城市？ A. 北京 B. 上海 C. 广州

3. 诗人通过“田翁飞笔”来表达什么？ A. 写作的乐趣 B. 对大自然的向往 C. 对生活的感悟

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 喻蘅的《玉楼春》与白居易的《赋得古原草送别》均表现了对时光流逝的感慨，但前者更侧重现代都市的繁华，后者则更关注自然景象与离别的情感。

参考资料：

推荐书目：

• 《中国古典诗词精选》
• 《近现代诗词研究》
• 《诗词鉴赏与分析》