这段话出自清代陶金谐《通道途中》
曲折穿山翠，多从梦里经。
新荷明宿露，疏柳带残星。
野寺钟初散，渔家户尚扃。
巘巘何敢惮，心折短长亭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:24:46原文展示
曲折穿山翠，多从梦里经。
新荷明宿露，疏柳带残星。
野寺钟初散，渔家户尚扃。
巘巘何敢惮，心折短长亭。
白话文翻译
整首诗的意思是：曲折的小径在青翠的山中延伸，常常是在梦中经过的。新生的荷花在清晨的露水中显得明亮，稀疏的柳树上挂着残留的星光。乡村的小寺庙钟声刚刚散去，渔家的门还没有打开。高耸的山峰上，谁敢畏惧，心里却在长亭短亭之间感到惆怅。
注释
字词注释：
- 曲折：指道路弯曲、不平直。
- 翠：形容绿色，常用来指代山林的青翠。
- 新荷：指新开的荷花。
- 明宿露：清晨的露水。
- 疏柳：稀疏的柳树。
- 残星：指清晨天边仍然可见的星星。
- 野寺：乡村的小寺庙。
- 钟初散：钟声刚刚停止。
- 渔家户尚扃：渔家的门还没有打开，表示晨起不早。
- 巘巘：形容高耸的山峰。
- 何敢惮：谁敢害怕、畏惧。
- 心折：内心感到惆怅、悲伤。
- 短长亭：指路边的亭子，长亭短亭之间有一种惆怅的感觉。
典故解析： 这首诗没有明显的历史典故，但通过描绘自然景色和个人感受，表现出一种孤独和惆怅的情怀。
诗词背景
作者介绍： 陶金谐，清代诗人，生平不详，著作较少，风格多偏向于描绘自然景色与抒发个人情感。
创作背景： 此诗作于旅途中，描绘了一幅早晨的山水画面，表达了诗人对于自然美景的欣赏以及内心的孤独感。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和生动的意象展现了清晨的自然景色，给人以清新、宁静的感觉。开篇的“曲折穿山翠”，让人仿佛置身于蜿蜒的山路中，翠绿的山林令人心旷神怡；接着“新荷明宿露”，展现了新生的生命力，荷花在晨露的映衬下显得尤为动人。随后“疏柳带残星”，通过稀疏的柳树和残星的描绘，增添了一种朦胧而梦幻的氛围。
诗的后半部分则转向一种更为内向的情感，野寺的钟声和渔家的门未开，似乎在提醒着诗人时间的流逝和生活的单调。最后一句“巘巘何敢惮，心折短长亭”，将诗人的情感推向高潮，虽有壮丽的山河，却掩盖不住心中的惆怅。这种对比使得整首诗更显深邃，仿佛在诉说着人对自然的向往与对生活的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 曲折穿山翠：描绘小径在青翠山中蜿蜒的景象。
- 多从梦里经：常常在梦中经过，暗示对自然美景的向往。
- 新荷明宿露：新开的荷花在晨露中显得清亮，象征着生命的美好。
- 疏柳带残星：稀疏的柳树上挂着晨星，展现出清晨的宁静与梦幻。
- 野寺钟初散：乡间小寺庙的钟声刚刚停止，暗示着早晨的到来。
- 渔家户尚扃：渔家的门还未打开，表现出生活的宁静。
- 巘巘何敢惮：高耸的山峰，强调一种壮丽，但内心的惆怅仍在。
- 心折短长亭：心中对短亭长亭的感慨，表现出对生活的感慨与惆怅。
修辞手法：
- 比喻：如“新荷明宿露”比喻生命的清新与纯粹。
- 拟人：如“钟初散”使钟声具有人性，增加了情感的温度。
- 对仗：如“短长亭”，形成整齐的音韵和形式美。
主题思想： 诗歌通过描绘自然景色，反映了诗人对生活的感悟与思考，表达了对美好与孤独的双重感受，最终形成一种深邃而丰富的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 曲折小径：象征人生的道路，蜿蜒而复杂。
- 新荷：象征生命的希望与朝气。
- 残星：象征时间的流逝与梦的残存。
- 短亭长亭：象征人生的短暂与惆怅。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“曲折穿山翠”主要描绘了什么样的景象？
- A. 平直的道路
- B. 蜿蜒的山路
- C. 大海的波涛
- 答案：B
-
“新荷明宿露”中的“宿露”指的是什么？
- A. 晚上的露水
- B. 早晨的露水
- C. 中午的光辉
- 答案：B
-
最后一句中的“长亭”象征着什么？
- A. 友谊
- B. 人生的短暂
- C. 自然的美
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比： 比较陶金谐的这首诗与李白的《静夜思》，二者均蕴含对自然的描绘和对人生的感慨，但李白更为直接，情感更为激烈；而陶金谐则通过细腻的描写，体现出一种内敛和细腻的情感。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陶金谐诗集》