东市杀怨吏，西市仆雠尸。是什么意思

骊马窣青丝，闾里争耀驰。

朝游吴姬肆，暮入屠沽儿。

袖中挟匕首，跨下黄金锤。

然诺杯酒间，泰山心不移。

东市杀怨吏，西市仆雠尸。

裂眦白日变，英风拉如摧。

突过铜龙门，电影忽如遗。

司隶徒敛手，行人莫敢窥。

横行三辅间，法令不得施。

壮义冠千古，雄声流四垂。

原文展示

骊马窣青丝，闾里争耀驰。
朝游吴姬肆，暮入屠沽儿。
袖中挟匕首，跨下黄金锤。
然诺杯酒间，泰山心不移。
东市杀怨吏，西市仆雠尸。
裂眦白日变，英风拉如摧。
突过铜龙门，电影忽如遗。
司隶徒敛手，行人莫敢窥。
横行三辅间，法令不得施。
壮义冠千古，雄声流四垂。

白话文翻译

这首诗描绘了一位年轻英雄的豪情壮志和放纵不羁的生活。
骊马奔腾，青丝飞舞，街头巷尾争相驰骋。
早晨游玩于吴姬的酒肆，晚上又进入屠沽的酒家。
袖中藏着匕首，腰间挂着黄金锤。
在酒杯之间许下诺言，心志如泰山般坚定。
在东市杀掉怨恨的官吏，西市则斩杀仇敌的尸体。
在烈日下，血目欲裂，英气如虹般让人震撼。
突过铜龙门，仿佛电影般迅速消逝。
司隶的官员都无能为力，路人也不敢窥视。
在三辅地区横行霸道，法令根本无法施行。
壮志义气流传千古，雄壮的声音传播四方。

注释

• 骊马：指一种名贵的马，常用来象征英雄豪杰的气概。
• 吴姬：指吴地的歌妓，代表了酒肆的奢华和享乐。
• 匕首：短刀，象征武力和反抗的决心。
• 黄金锤：象征力量和权威，暗示诗人有掌控局面的能力。
• 东市、西市：指市场，代表社会的喧嚣与纷扰。
• 三辅：古代地名，指的是关中地区，象征政治中心。

诗词背景

作者介绍

徐祯卿是明代著名的诗人，以豪放、奔放的风格著称。他的作品常常表达对社会不公的愤怒和对自由的渴望。

创作背景

《结客少年场行》创作于一个动荡的社会时期，诗人通过对年轻人的豪情壮志的描绘，表现出对当时社会现状的不满和对理想自由生活的追求。

诗歌鉴赏

《结客少年场行》是一首充满激情与豪情的诗作，展现了年轻人在社会动荡中追求自由与豪迈的生活态度。诗歌开头以骊马与青丝的意象，描绘出一种奔放而又自由的生活状态，表现了对青春的赞美和对生活的热爱。接着，诗人通过吴姬和屠沽的酒肆，展现了一个充满欲望与享乐的城市生活。这种生活的表象下，隐藏着对社会现状的不满与反抗。

诗中提到“袖中挟匕首，跨下黄金锤”，象征着诗人内心的斗志与力量，暗示他不甘于平凡，渴望在动荡的社会中展现自己的价值。后面的“东市杀怨吏，西市仆雠尸”更是直白地表达了对腐败官吏的不满与对敌人的痛恨，展示了诗人强烈的正义感和冲动。

整首诗通过强烈的意象和激昂的情感，表达了对自由、正义的向往，以及对不公现象的愤怒，展现了年轻人的豪情壮志。最后一句“壮义冠千古，雄声流四垂”则将这股豪情升华为一种永恒的精神，象征着青年人勇往直前的决心与不屈的斗志。

诗词解析

逐句解析

1. 骊马窣青丝：以骊马象征豪情，青丝暗示青春活力。
2. 闾里争耀驰：街头巷尾竞相张扬，展示了年轻人的张扬个性。
3. 朝游吴姬肆，暮入屠沽儿：游玩的生活方式，体现出对享乐的追求。
4. 袖中挟匕首，跨下黄金锤：武力与权势的结合，显示出反抗的决心。
5. 然诺杯酒间，泰山心不移：在酒桌上许下誓言，坚定不移的信念。
6. 东市杀怨吏，西市仆雠尸：直接的反抗行动，展现了对不公的愤怒。
7. 裂眦白日变，英风拉如摧：强烈的情感，表达出不屈的气势。
8. 突过铜龙门，电影忽如遗：快速而决绝的行动。
9. 司隶徒敛手，行人莫敢窥：权威的无能，社会的恐惧。
10. 横行三辅间，法令不得施：对法令的蔑视，彰显个人的力量。
11. 壮义冠千古，雄声流四垂：最终的理想与情怀，流传千古的豪情。

修辞手法

• 比喻：将骊马与青丝比作自由与青春。
• 对仗：整首诗中的句子结构对称，增强了诗的节奏感。
• 夸张：对情感的夸张表现，突出英雄气慨。

主题思想

整首诗表现了年轻人对自由、理想和正义的追求，展现出一种不屈不挠的精神和对抗社会不公的勇气。这种情感不仅是对个人生活的追求，也是对社会现象的深刻反思。

意象分析

意象词汇

• 骊马：象征自由与豪情。
• 匕首：象征勇气和反抗。
• 黄金锤：象征权力与力量。
• 吴姬：象征享乐与欲望。
• 铜龙门：象征成功和成就的门槛。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“吴姬”代表什么？ A. 酒肆的歌妓
   B. 农村的妇女
   C. 书生
   D. 武将

2. 诗中“袖中挟匕首”表达了诗人的什么态度？ A. 怯懦
   B. 奢华
   C. 反抗
   D. 逃避

3. 诗的最后一句“壮义冠千古”意思是？ A. 个人的追求
   B. 英雄豪情流传后世
   C. 社会的混乱
   D. 诗人的烦恼

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《将进酒》——李白
• 《登高》——杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比

徐祯卿的《结客少年场行》与李白的《将进酒》在主题上有相似之处，均表达了对生活的热爱与对理想的追求，但徐祯卿的诗更为直接和激烈，而李白则更倾向于抒发个人情感与人生哲思。通过对比，可以更好地理解不同历史背景下诗人所表达的豪情壮志与个人理想。

参考资料

• 《明代诗人选集》
• 《中国古代诗词解析》
• 《诗词鉴赏与创作技巧》