寒姿久抱幽人贞，良材孰肯摧为薪。是什么意思

老干昂霄几千丈，天籁时闻夜声响。

一竿修竹共萧森，复托丝萝半空上。

寒姿久抱幽人贞，良材孰肯摧为薪。

总令匠氏未相遇，故山风雨年年春。

原文展示:

题枯木修篁图
老干昂霄几千丈，
天籁时闻夜声响。
一竿修竹共萧森，
复托丝萝半空上。
寒姿久抱幽人贞，
良材孰肯摧为薪。
总令匠氏未相遇，
故山风雨年年春。

白话文翻译：

这棵老树干高耸入云，足有几千丈，时不时传来悠扬的夜间声音。一根笔直的修竹和萧瑟的森林共生，半空中又托着缠绕的藤萝。寒冷的姿态长久以来寄托着幽人高洁的品格，谁会愿意把这良好的材料拿去当柴火呢？总是让工匠与它未能相遇，因此故乡的风雨年年如春。

注释:

• 昂霄: 高耸入云的意思。
• 天籁: 自然界的声音，指悦耳的音乐或声响。
• 修竹: 高大挺拔的竹子。
• 丝萝: 细长的藤萝植物。
• 寒姿: 冷清的姿态，指竹子的清冷和傲然。
• 幽人: 指隐士或志趣高洁的人。
• 良材: 好的材料。
• 匠氏: 工匠，在这里指有技能的人。
• 故山: 指作者的故乡。

诗词背景:

作者介绍: 王绂，明代诗人，以其清新自然的风格和对山水的热爱而闻名。他的诗多描写自然景色，表达了对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在描绘一幅画作的同时，表达对自然的赞美和对隐逸生活的向往。诗中描绘的枯木和修竹，象征了坚韧不拔的精神和高洁的品格。

诗歌鉴赏：

《题枯木修篁图》是一首融合了自然美与哲理思考的诗作。诗中通过描写高耸的老干与修竹，展现了坚韧与清雅的形象，传达出一种超然物外的思想境界。老干昂霄，象征着高贵的品格，不惧风雨，屹立不倒；而修竹则代表着坚贞不屈，清风徐来，愈显高洁。诗人以细腻的笔触描绘出夜间的静谧与自然的和谐，仿佛让读者置身于那份宁静之中。同时，诗中提到“良材孰肯摧为薪”，更是对人生态度的深刻反思，强调了珍惜和保护优秀事物的重要性。整体而言，这首诗不仅展现了王绂对自然的热爱，更传达了深层的哲理思考，体现了他对生命和价值的独特见解。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • “老干昂霄几千丈”: 描写树干高耸，表明其显赫的姿态。
  • “天籁时闻夜声响”: 自然的声音在夜间响起，增添了神秘感。
  • “一竿修竹共萧森”: 修竹与萧森共存，体现自然的和谐美。
  • “复托丝萝半空上”: 藤萝缠绕在空中，增添了生动的意象。
  • “寒姿久抱幽人贞”: 寒冷的姿态象征着隐士的高洁。
  • “良材孰肯摧为薪”: 强调优秀的事物不应被轻易毁坏。
  • “总令匠氏未相遇”: 工匠与良材未遇，象征着缘分与机遇。
  • “故山风雨年年春”: 故乡的风雨年年如春，表现对故乡的思念。

• 修辞手法:

  • 比喻: “老干昂霄”比喻高贵的品格。
  • 拟人: “寒姿久抱”赋予竹子以人的情感。
  • 对仗: 诗句中多处使用对仗，增强了节奏感。

• 主题思想: 诗歌的中心思想在于对坚韧不拔、清高品格的赞美，反映了诗人对自然的热爱以及对生命价值的思考。

意象分析：

• 老干: 象征着经历风雨的坚毅与不屈。
• 修竹: 代表着高洁和坚贞。
• 丝萝: 体现出自然的灵动与生机。
• 寒姿: 表达了清冷高洁的品格，象征隐士的志趣。

互动学习：

诗词测试：

1. “老干昂霄几千丈”中的“昂霄”是什么意思？

   • A. 高耸入云
   • B. 低矮
   • C. 暗淡无光

2. 诗中提到的“良材”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 优秀的材料
   • C. 普通的木材

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《望庐山瀑布》 by 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比: 对比王绂的作品与李白的《望庐山瀑布》，两者都描绘了自然美，但王绂更注重内心的宁静和哲理，而李白则强调壮观的景象和豪情。

参考资料：

• 《明代诗人王绂研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》