茅屋人家蓐食烟，相呼趁雨好翻田。是什么意思

茅屋人家蓐食烟，相呼趁雨好翻田。

去年下麦泥如铁，一寸春膏直几钱。

原文展示:

陪郡侯出郊劝农六绝 作者: 洪咨夔 〔宋代〕

茅屋人家蓐食烟，相呼趁雨好翻田。
去年下麦泥如铁，一寸春膏直几钱。

白话文翻译：

在茅屋里，人家冒着烟火，大家呼喊着趁着雨水好耕作。
去年播下的小麦，泥土像铁一样坚硬，一寸春雨的滋润也值不了几文钱。

注释:

字词注释:

• 蓐食烟：茅屋里冒出的烟火，指的是人们在屋内生火做饭的情景。
• 相呼：互相呼唤，表示人们一起忙碌的情景。
• 翻田：翻耕土地的动作。
• 泥如铁：形容泥土非常坚硬，难以耕作。
• 春膏：指春季的雨水，滋润土壤的养分。
• 几钱：几文钱，表示价值微薄。

典故解析:

• 诗中提到的“翻田”与“春膏”反映了农耕文化的传统，农民对自然的依赖以及对丰收的渴望。

诗词背景:

作者介绍: 洪咨夔（生卒年不详），字奉恭，号天柱，南宋诗人，以其平易近人的风格和关注民生的主题而著称。他的诗作常体现出对农村生活的深切关怀。

创作背景: 此诗作成于宋代，正值社会动荡、战乱频繁的时期，农民的生计受到严重影响。作者陪同郡侯出游，借此机会劝说农民勤勉耕作，反映出他对农业的重视和对百姓生活的关心。

诗歌鉴赏：

洪咨夔的《陪郡侯出郊劝农六绝》以其简练的语言和真实的情感，展现了农村生活的艰辛与希望。诗的开头描绘了茅屋人家，烟火缭绕，生动地展现出农家的日常。接着，诗人通过“相呼趁雨好翻田”的句子，传达了人们在雨天忙碌翻耕的场景，营造出一种生机勃勃的画面。

而后两句则转向对往年播种结果的反思。用“去年下麦泥如铁”来形容泥土的坚硬，生动地揭示了农民在耕作中的艰辛，反映出自然环境对农业生产的严酷影响。最后一句“一寸春膏直几钱”，则从经济角度出发，表达了尽管春雨滋润了土地，但对农民而言，收获与付出之间的不成比例，显得格外无奈。

整首诗在描写自然与农耕的同时，也折射出农民在生存压力下的抗争与希望，表现出作者对社会底层人民的同情与关怀。这种对农耕生活的真实刻画，以及对自然环境的敏感捕捉，使得作品具有深厚的文化内涵和社会价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 茅屋人家蓐食烟：描绘了农村的生活场景，茅屋中的人们在生火做饭，家中烟雾缭绕，体现了生活的朴素和真实。
2. 相呼趁雨好翻田：人们互相呼喊，表示在雨天忙于耕作的热切，展现出农民的勤劳与对农时的重视。
3. 去年下麦泥如铁：回顾过去的耕作，强调土壤的坚硬，反映出自然条件的不利，暗示农民的辛苦。
4. 一寸春膏直几钱：春雨虽好，但所带来的收益却微薄，表现了农民对生活的不满与无奈。

修辞手法:

• 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：用“泥如铁”比喻土地的坚硬，形象生动。
• 拟人：通过“相呼”表现出人们的共同努力，赋予农民生活以动态感。

主题思想: 整首诗的主题在于反映农村生活的艰辛和对农业的重视，同时表现出对农民的同情与关爱，传达了对丰收的渴望和对自然的敬畏。

意象分析:

意象词汇:

• 茅屋：象征着贫苦的生活和农村的传统。
• 烟火：代表家庭的温暖和生活的希望。
• 雨水：象征着生命的滋润与大自然的恩赐。
• 泥土：既是农作的基础，又是农民辛勤劳动的象征。
• 春膏：表现出春雨的珍贵和农业生产的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“茅屋人家蓐食烟”中的“蓐”字是什么意思？

   • A. 茅草
   • B. 食物
   • C. 煮饭
   • D. 烟雾

2. 诗里提到的“泥如铁”主要用来形容什么？

   • A. 天气
   • B. 土壤
   • C. 农作物
   • D. 水源

3. 诗的主题主要反映了哪方面的内容？

   • A. 农民的辛苦
   • B. 自然的美丽
   • C. 战争的影响
   • D. 诗人的情感

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描绘了战争对农田的破坏与人民的苦难，但更加强调了国家的动荡与个人的无奈。
• 白居易《赋得古原草送别》：虽然主题不同，但也通过自然景象反映了人情和生命的脆弱，展现了诗人对生活的思考与感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》

这首诗不仅是一幅乡村生活的图景，更是对农民生存状态的深刻反映，值得我们细细品味与思考。