这段话出自清代彭廷选《盂兰竹枝词 其八》
多少游魂苦海边，可能拯拔出深渊。
迢迢欲赴春闺梦，内渡何人问便船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:57:21原文展示
盂兰竹枝词 其八
作者: 彭廷选 〔清代〕
多少游魂苦海边，
可能拯拔出深渊。
迢迢欲赴春闺梦，
内渡何人问便船。
白话文翻译
这首诗表达了游魂在苦海边的无奈与渴望。多少游魂在痛苦的海边徘徊，是否能够被拯救出深渊？他们远远地想要赴春闺的梦境，但谁又来问他们渡船的事情呢？
注释
字词注释
- 游魂：指亡灵、幽灵，常见于古代诗文中。
- 苦海：比喻苦难的深渊，形容生死离别之苦。
- 拯拔：救拔、解救。
- 迢迢：形容路途遥远。
- 春闺梦：指美好的梦境，常常与爱情、思念相关。
- 内渡：指在内部渡过，通常指人心或情感的交流。
- 便船：方便的船只，这里隐喻帮助游魂渡过苦海的途径。
典故解析
这首诗涉及到道教和佛教对亡灵的救赎观念。游魂的苦海象征着生死的苦难，而“春闺梦”则勾勒出对美好生活的向往。
诗词背景
作者介绍
彭廷选（生卒年不详），清代诗人，以其清丽的诗风与深邃的思想见称。他的诗歌多描写生死、自然，常融入个人情感与哲学思考。
创作背景
此诗写于清代，正值社会动荡与人心惶惶的时期，诗人通过写游魂，反映了对生死、对亡灵的关怀，及对安宁生活的渴望。
诗歌鉴赏
这首《盂兰竹枝词 其八》通过对游魂的描绘，传达出一种对生死苦楚的深切关怀。诗的开篇便揭示了游魂在苦海边的彷徨与无助，表现出一种深沉的哀伤。接下来的“可能拯拔出深渊”，不仅是对游魂命运的疑问与期盼，更是对人类生存状态的深刻反思。
“迢迢欲赴春闺梦”的意象则引入了对美好生活的向往，这种对梦境的追求与现实的无奈形成鲜明对比，使得整首诗充满了一种幽怨的情感。最后一句“内渡何人问便船”则强调了孤独与无助，仿佛在呼喊着希望有人能够给予帮助，却又显得无比渺小。
整首诗在意象的运用上极具层次感，既有对亡灵的哀悼，也有对美好生活的渴望，情感深邃而又真实，展现了诗人对生命与死亡的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- 多少游魂苦海边：游魂在苦海的边缘徘徊，表达出亡灵的痛苦与无助。
- 可能拯拔出深渊：对游魂能否被救赎和解救的疑问，显示了人对命运的思考。
- 迢迢欲赴春闺梦：游魂渴望回到美好的梦境中，体现了对幸福的向往。
- 内渡何人问便船：最后一句的孤独感与无助感，深刻反映出对他人关怀的渴求。
修辞手法
- 比喻：用“苦海”比喻生命中的苦难，形象生动。
- 对仗：诗句中多处运用对仗，使得诗歌音韵和谐，增强了情感表达的力度。
主题思想
整首诗的中心思想在于生死之间的无奈与渴望，抒发了对亡灵的同情及对美好生活的向往，表现出深刻的人生哲理。
意象分析
意象词汇
- 游魂：象征亡者，表达对生命的思考。
- 苦海：象征生死间的煎熬与痛苦。
- 春闺梦：象征美好生活的向往与希望。
- 便船：象征救助与帮助。
互动学习
诗词测试
-
诗中“游魂”指的是：
A. 生者
B. 亡者
C. 梦中人 -
“苦海”在诗中象征：
A. 快乐
B. 痛苦
C. 自由 -
“便船”代表的含义是：
A. 航行的船
B. 帮助与救助的途径
C. 迷失的方向
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》：同样表达了对生活的思考与对苦难的深刻描绘。
- 白居易的《琵琶行》：同样涉及到对人生命运的感慨。
诗词对比
可以将彭廷选的此诗与李白的《将进酒》进行对比，前者更加忧伤深沉，后者则更显豪放洒脱，展现了不同的情感基调与人生观。
参考资料
- 《清代诗人彭廷选研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词中的生死观》