复何事。是什么意思

天地含秋思，絺绤生凉意。

归去来兮，志在高山流水。

樵唱渔歌，了太平身世。

尚怜儿女为累。

复何事。

野鹤心万里，鹪鹩一枝堪寄。

搔首西风，古往今来如此。

渺渺予怀，羌众人独异。

浮名高谢朝市。

原文展示

碧牡丹
作者: 奕绘 〔清代〕

天地含秋思，絺绤生凉意。
归去来兮，志在高山流水。
樵唱渔歌，了太平身世。
尚怜儿女为累。复何事。
野鹤心万里，鹪鹩一枝堪寄。
搔首西风，古往今来如此。
渺渺予怀，羌众人独异。
浮名高谢朝市。

白话文翻译

天地间弥漫着秋天的思绪，轻纱般的凉意悄然降临。
我想要归去，心志追求那高山与流水的清幽。
樵夫唱着渔歌，过着太平安稳的生活。
我仍然怜惜儿女，让他们成为我的牵挂。那又有什么关系呢？
野鹤心向万里，鹪鹩在一根枝头上栖息可以寄托我的情怀。
在西风中我轻轻摇头，古往今来皆如此。
我心中渺渺的思绪，羌族的人们都是独特的。
浮华的名声早已被我抛弃于朝市之中。

注释

• 天地含秋思：意指天地间弥漫着秋天的情思。
• 絺绤：一种轻薄的丝绸，象征秋天的凉意。
• 高山流水：比喻志趣高雅或志同道合的朋友。
• 樵唱渔歌：樵夫和渔夫的歌声，象征安逸的生活。
• 羌众：指羌族人，代表与众不同的生活状态。
• 浮名：指那些空洞的名声或荣耀。

诗词背景

作者介绍

奕绘（生卒年不详），清代诗人，其作品多描绘自然景色，融入个人情感，风格清新脱俗。

创作背景

此诗作于清代，时值社会动荡与安逸并存，诗人表达了对自然的热爱与对世俗名利的淡泊。

诗歌鉴赏

《碧牡丹》是一首充满哲理的诗，表现出作者对自然的热爱和对世俗名利的超脱。诗中以“天地含秋思，絺绤生凉意”开篇，描绘了秋天的宁静与清凉，让人感受到一种淡淡的忧伤与思考。接下来的“归去来兮，志在高山流水”则表现出诗人渴望归隐的心情，追求内心的宁静与高雅的理想。

在诗歌中，樵夫和渔夫的歌声象征着一种简单而安逸的生活方式，诗人对这种生活充满向往。尽管他对儿女的牵挂依然存在，但他认为这样的情感并无大碍，反而增添了生活的深度。

“野鹤心万里，鹪鹩一枝堪寄”中的意象引人深思，野鹤象征着自由与高远，鹪鹩则代表微小而普通的存在，二者形成鲜明对比。诗人通过这样的意象，表达了对人生的思考与感悟。

最后，诗人以“浮名高谢朝市”结束，表露出对名利的淡漠和对内心追求的坚定。这首诗不仅展现了作者出色的艺术才华，更表达了一种深邃的生活哲学，值得我们细细品味。

诗词解析

逐句解析

1. 天地含秋思：表达了秋天的气息，暗示时间的流逝与对过往的思索。
2. 絺绤生凉意：感受到凉爽的秋风，强调了季节变换带来的感受。
3. 归去来兮，志在高山流水：表达了归隐的愿望，追求理想的生活。
4. 樵唱渔歌，了太平身世：描绘了樵夫与渔夫的安逸生活，表现对简单生活的向往。
5. 尚怜儿女为累：对家庭的牵挂，显示出人性的柔软。
6. 复何事：反问，表明对世俗纷扰的不屑。
7. 野鹤心万里：象征高远的追求与自由。
8. 鹪鹩一枝堪寄：寄托情感于微小的存在，形成对比。
9. 搔首西风，古往今来如此：感叹人事如梦，古今皆然。
10. 渺渺予怀，羌众人独异：表达个人情感的独特性。
11. 浮名高谢朝市：表明对名利的超脱与抛弃。

修辞手法

• 比喻：如“高山流水”比喻志趣高雅。
• 拟人：将自然景象赋予情感，增强表达的感染力。
• 对仗：如“樵唱渔歌”与“了太平身世”，形成和谐美感。

主题思想

整首诗表现了诗人对自然的热爱、对内心宁静的追求，以及对名利的淡漠，传达出一种悠然自得的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 秋思：象征思绪的沉淀与反思。
• 高山流水：象征志趣与理想。
• 樵夫与渔夫：代表简单安逸的生活。
• 野鹤与鹪鹩：象征自由与平凡的对比。

互动学习

诗词测试

1. “天地含秋思”中的“秋思”指的是什么？ A. 秋天的风景
   B. 秋天的情绪
   C. 秋天的气候

2. 诗中提到的“樵唱渔歌”象征着什么？ A. 忧愁
   B. 安逸的生活
   C. 远行

3. “浮名高谢朝市”表达了诗人对名利的态度是？ A. 渴望
   B. 追求
   C. 淡漠

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 by 李白
• 《山中问答》 by 王维

诗词对比

《归园田居》 by 陶渊明： 两者都表现了对宁静生活的向往，但《碧牡丹》更加关注内心的情感与哲理，而《归园田居》则强调田园生活的简单与自然。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《中国古代文学史》