莼丝二三亩，采掇供晨羞。是什么意思

舍北有渔矶，下临清溪流。

柳阴出朱桥，莲浦横兰舟。

莼丝二三亩，采掇供晨羞。

鱼虾虽琐细，亦足赡吾州。

人生常如此，安用万户侯。

绿蓑幸可买，金印非所求。

原文展示:

舍北有渔矶，下临清溪流。
柳阴出朱桥，莲浦横兰舟。
莼丝二三亩，采掇供晨羞。
鱼虾虽琐细，亦足赡吾州。
人生常如此，安用万户侯。
绿蓑幸可买，金印非所求。

白话文翻译：

舍北边上有个渔矶，俯瞰着清澈的溪水流淌。
柳树的阴影下，朱红的桥横跨其上，莲花的水面上漂浮着兰色的小舟。
莼菜和丝藻种植了二三亩，采摘后作为早晨的美味。
虽然鱼虾数量不多，但也足以供养我的家乡。
人生常常如此，何必追求万户侯的富贵呢？
幸好可以买到绿色的蓑衣，金印的荣耀我并不渴求。

注释:

字词注释:

• 渔矶：捕鱼的岩石或岸边。
• 清溪流：指清澈的溪水流动。
• 朱桥：红色的桥，形容桥的颜色。
• 莲浦：莲花生长的水边。
• 莼丝：莼菜的一种，常被用作食材。
• 晨羞：早晨的美味食物。
• 琐细：琐碎、微小。
• 赡吾州：供养我的家乡。
• 万户侯：指富贵显赫的地位。
• 绿蓑：绿色的蓑衣，古代渔民所穿的衣物。

典故解析:

• 诗中提到的“万户侯”，是对高官显贵的讽刺，表明作者对权势的轻视。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人和爱国者。他一生创作了大量诗词，风格质朴而富有情感，以抒发个人志向和对国家的关怀为主。

创作背景: 此诗写于陆游晚年，正值南宋国势衰弱之际，陆游对人生的思考和对物质生活的淡泊，反映了他对个人价值和社会地位的态度。

诗歌鉴赏：

陆游的《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首·其五》描绘了一幅宁静而富有诗意的田园风光画。诗中通过对自然景物的描写，展现了诗人对简单生活的向往和对世俗权利的鄙视。诗的开头部分通过“渔矶”“清溪流”等意象，营造出一种清新自然的环境，表现了诗人对大自然的热爱。柳树、桥梁、莲花与小舟的描绘，构成了一幅和谐美丽的乡村图景。

而后，诗人提到的“莼丝二三亩”则展示了他自给自足的生活态度，表明了对于物质生活的满足与知足常乐的哲学思想。尽管鱼虾琐细，但足以支撑生活，这种简朴的生活方式反映了陆游对自然与人性的深刻理解。

最后的两句更是直白地表达了作者对权势的无所谓，强调了对人生价值的再思考。陆游似乎在告诉读者，真正的幸福不在于权势和财富，而在于与自然和谐共处的简单生活。这种思想在当时的社会背景下更显得珍贵，体现了陆游作为诗人的深刻哲学思考和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 舍北有渔矶，下临清溪流。：描绘了居所北边的自然景观，渔矶的存在让人感受到生活的安宁。
• 柳阴出朱桥，莲浦横兰舟。：通过对柳树、桥梁和小舟的描写，展现出一幅生动的田园风景。
• 莼丝二三亩，采掇供晨羞。：强调诗人自给自足的生活，莼菜成为日常饮食的一部分。
• 鱼虾虽琐细，亦足赡吾州。：即便是微小的鱼虾也能满足生计，表达了对简单生活的满足。
• 人生常如此，安用万户侯。：对比贫富，无需追求高官厚禄，真实的幸福在于内心的安宁。
• 绿蓑幸可买，金印非所求。：表明对物质的淡泊，宁愿穿着简单的蓑衣，也不追求名利。

修辞手法:

• 对比：诗中通过“鱼虾琐细”与“万户侯”的对比，突显了作者对物质生活的淡泊。
• 意象：柳树、莲花、渔矶等意象丰富，构成了生动的自然画面。

主题思想: 整首诗表达了陆游对自然的热爱与对简朴生活的向往，同时反映了他对权力和财富的淡漠，强调了内心的平和与满足。

意象分析:

意象词汇:

• 渔矶：象征着宁静和悠闲的生活。
• 柳阴：代表着自然的庇护与安逸。
• 莲浦：象征着纯洁与美好。
• 莼丝：体现了生活的朴素与自给自足。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万户侯”是指什么？

   • A. 权势显赫的人
   • B. 渔民
   • C. 诗人

2. “莼丝二三亩”表达了诗人怎样的生活态度？

   • A. 渴望财富
   • B. 知足常乐
   • C. 对名利的追求

3. 诗中“绿蓑幸可买，金印非所求”表达了什么情感？

   • A. 对物质的渴望
   • B. 对权力的追求
   • C. 对简单生活的向往

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 陆游的诗与王维的《山居秋暝》均强调与自然的和谐共处，展现了对简单生活的追求，但陆游更直接地表达对世俗权力的反感，而王维则更多地体现了心灵的宁静。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》