九原面先舅，应问白头甥。是什么意思

昔报尊公讣，奔丧万里程。

生居诸子下，身代二兄行。

负骨叹纯孝，分财见不争。

九原面先舅，应问白头甥。

原文展示:

昔报尊公讣，奔丧万里程。
生居诸子下，身代二兄行。
负骨叹纯孝，分财见不争。
九原面先舅，应问白头甥。

白话文翻译：

曾经接到尊公去世的消息，千里奔波回乡参加丧事。
我生活在众多子侄之中，替代两位哥哥前来送葬。
背负着父亲的遗骨，感慨于这份纯洁的孝心，
分财产时却表现得不争不抢。
在九原之地见到先舅，应该问候已经白发苍苍的侄子。

注释:

• 尊公：对父辈或长辈的尊称，指作者的父亲。
• 奔丧：指因亲人去世而急忙回乡参加丧礼。
• 诸子下：意为众多子孙之中。
• 身代二兄行：代替两位哥哥来送葬。
• 负骨：背负着死者的遗骨。
• 纯孝：指极为孝顺。
• 九原：指墓地，表示死亡的地方。
• 面先舅：指面对已故的舅舅。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄，字梦阮，号静庵，宋代著名诗人、词人。他的诗歌以清新、深刻著称，常表达个人情感与对社会的思考，擅长五言绝句及律诗。

创作背景:

此诗创作于丧父之际，表达了对父亲深切的怀念与孝道的践行，反映了宋代士人的家族观念及对亲情的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对丧事的描写，展现了浓厚的孝道文化。第一句的“昔报尊公讣”开篇即点明了背景，表现了对父亲去世的震惊与悲痛。接着“奔丧万里程”更是将这一情感深化，展现了作者为履行孝道而不辞辛劳的决心。诗中，刘克庄以第一人称的视角，描绘了自己在众多亲属中替代哥哥的角色，突显出家庭责任感和孝心。特别是“负骨叹纯孝”一句，既表明了他对父亲的深切思念，也反映了对孝道的理解与践行。

“分财见不争”则让人感受到一种温和的家庭关系，作者在悲痛之余，依然保持着对财富的不贪欲，反映了理智的处世态度。最后一句“九原面先舅，应问白头甥”则是对故人的怀念与对亲属关系的关注，表达了对已故亲属的思念之情，体现了诗人深厚的家族情感。

整首诗结构紧凑，情感真挚，既有对父亲的悼念，也有对家庭伦理的深刻理解，展现了诗人对人伦关系的深刻思考，非常具有感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昔报尊公讣：回忆起接到父亲去世的消息，表达了悲伤。
2. 奔丧万里程：描述了为了父亲的丧事，不辞千里奔波的情景。
3. 生居诸子下：身为众多子孙中的一员，强调了家族的庞大与责任。
4. 身代二兄行：替代两位哥哥参加丧礼，表现出对兄弟的支持和责任。
5. 负骨叹纯孝：背负着父亲的遗骨，感叹自己对父亲的孝心纯粹。
6. 分财见不争：在分配财产时表现得不争不抢，体现出高尚的品德。
7. 九原面先舅：在墓地见到已故的舅舅，表达对亲人去世的惋惜。
8. 应问白头甥：该问候已经年老的侄子，强调了对家族成员的关心。

修辞手法:

• 对偶：如“负骨叹纯孝，分财见不争”，形成对照，强调孝道与家庭和谐。
• 排比：通过“昔报尊公讣，奔丧万里程”表现出悲痛的情感。

主题思想:

整首诗围绕孝道展开，表现了对父亲的深切怀念与对家庭的责任感，强调了在悲痛中保持理智与和谐的家庭关系。

意象分析:

意象词汇:

• 尊公：象征父辈的权威与家族的根基。
• 骨：代表逝去的亲情与生命的脆弱。
• 九原：象征死亡与安息之地，承载着对已故亲人的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的"尊公"指的是谁？ A. 作者的朋友
   B. 作者的父亲
   C. 作者的兄弟
   D. 作者的老师

2. "负骨叹纯孝"一句中的"负骨"指的是什么？ A. 背负着财富
   B. 背负着亲人的遗骨
   C. 背负着责任
   D. 背负着痛苦

3. 诗中提到的"九原"是指什么地方？ A. 家乡
   B. 墓地
   C. 城市
   D. 山林

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表达了对亲人的思念与对国家命运的忧虑。
• 孟郊的《游子吟》：描写了母爱的深沉与游子对母亲的思念。

诗词对比:

• 比较刘克庄的这首诗与杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表达了对亲人的思念，但刘克庄更强调孝道与家庭责任，而杜甫则更多表现对国家和人生的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选读》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词史》