这段话出自明代黎民表《题庐山瀑布图送黄观察之鄱阳 其二》
濛濛雨气湿丹台，万壑涛声送薄雷。
一片琼花吹不散，仙人长驾白龙来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:45:39原文展示:
濛濛雨气湿丹台，
万壑涛声送薄雷。
一片琼花吹不散，
仙人长驾白龙来。
白话文翻译：
在朦胧的雨气中，丹台湿润，
万壑之间涛声如雷，轻轻传来。
一片洁白的花瓣在风中不被吹散，
仿佛有仙人驾着白龙而来。
注释:
- 濛濛：形容雨雾弥漫的样子。
- 丹台：古代传说中的仙人居所，通常指代美丽的山水风景。
- 万壑：指众多的山谷。
- 涛声：水的声音，这里指瀑布的声音。
- 琼花：美丽的花，象征着纯洁。
- 仙人：传说中居住在天上或山中，具有神通的人。
- 白龙：象征神秘与尊贵的龙，常与仙人相联。
典故解析:
“仙人长驾白龙”这一句，暗示了道教文化中对仙人和龙的崇拜，仙人往往被描绘为乘坐白龙，象征着超凡脱俗和非凡的境界。
诗词背景:
作者介绍：黎民表，明代诗人，以山水诗闻名。他的诗歌多描绘自然景色，体现了他对自然的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景：这首诗写于送别黄观察之鄱阳之际，表达了对友人的不舍与对庐山美景的赞美，反映了明代士人之间的深厚情谊。
诗歌鉴赏：
这首诗以庐山瀑布为背景，描绘了雨气弥漫、涛声阵阵的壮丽场景。开头两句“濛濛雨气湿丹台，万壑涛声送薄雷”，在细腻的描写中渗透出一种幽静的氛围，雨气和涛声交织在一起，形成一种和谐的自然音景，给人以身临其境之感。接着的“一片琼花吹不散”，则以花瓣的轻盈与坚韧，表现出自然之美的脆弱与坚韧，象征着对友谊的珍视。最后一句“仙人长驾白龙来”，则将这一切提升到一个更高的境界，仿佛仙人将驾临，进一步增强了诗歌的神秘感和艺术魅力。整首诗通过细腻的意象与浓郁的情感，展现了人与自然的和谐关系以及对友谊的珍视，具有深厚的情感底蕴。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句：“濛濛雨气湿丹台”，描绘了庐山在细雨中朦胧的景象，营造出一种湿润而神秘的氛围。
- 第二句：“万壑涛声送薄雷”，进一步加强了自然的音效，涛声如雷，仿佛在回应雨气的轻声细语。
- 第三句：“一片琼花吹不散”，用琼花的形象象征纯洁与美好，传达出一种不屈的精神。
- 第四句：“仙人长驾白龙来”，将自然景观与神话传说结合，提升了诗的意境。
-
修辞手法：
- 比喻：如“琼花”比喻纯洁美丽，增强了诗的意象。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然现象赋予人性，使读者更易感受诗中的情感。
-
主题思想：整首诗表达了对自然的崇敬与友人的眷恋，体现出诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。
意象分析:
- 雨气：象征着朦胧与神秘，给人一种静谧的感觉。
- 涛声：传达出自然的力量与生命的韵律。
- 琼花：象征着纯洁和美好，暗示着人际关系中的珍贵。
- 白龙：象征着神秘与超凡，增强了诗歌的神话色彩。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“万壑涛声送薄雷”中的“薄雷”指的是什么？
A. 轻微的雷声
B. 大雨的声音
C. 风声
D. 远处的山声 -
“琼花”在诗中象征什么？
A. 美丽与纯洁
B. 生命的消逝
C. 友情的珍贵
D. 自然的力量 -
诗人的情感是什么？
A. 伤感
B. 愉悦
C. 不舍
D. 愤怒
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《大泽歌》
诗词对比：
- 黎民表 vs. 王维：两位诗人都以山水为题材，然而黎民表更注重描绘动态的自然景象，而王维则偏向于表现静谧的山水之美。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《山水诗的美学》
- 《古诗词鉴赏指南》