这段话出自清代吴小姑《七娘子 高坡晓望》
银云铺遍千株树。
此中大有幽人住。
忽睹遥村，微闻犬吠，荷樵人踏山花路。
昨宵看月香犹炷。
小姑偕向门前步。
罗袜轻寒，筠帘映影，晓鸦啼破琼城雾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 01:57:02原文展示:
七娘子 高坡晓望
作者: 吴小姑 〔清代〕
银云铺遍千株树。
此中大有幽人住。
忽睹遥村，微闻犬吠，
荷樵人踏山花路。
昨宵看月香犹炷。
小姑偕向门前步。
罗袜轻寒，筠帘映影，
晓鸦啼破琼城雾。
白话文翻译：
银色的云彩铺满了千株树木。
这里面隐居着许多幽人。
突然看到远处的村庄，隐约听到犬吠，
挑着柴禾的人踏着山花的小路。
昨夜观月，香气依旧飘散。
小姑和我一起走到门前。
轻寒的罗袜，竹帘映出我们的影子，
晨鸦叫声打破了琼城的雾气。
注释：
字词注释：
- 银云：形容云彩色泽如银，给人清新、柔和的感觉。
- 幽人：隐居的人，通常指追求清幽生活的人。
- 荷樵人：挑着柴禾的人。
- 琼城：形容美丽的城市，琼为美玉，象征城市的美丽。
典故解析：
本诗通过描绘自然景色和隐居生活，反映了诗人对田园生活的向往和对宁静、清幽环境的赞美。隐士文化在中国古代文学中有深厚的根基，诗中所描绘的生活情景与陶渊明的隐居生活有着共通之处。
诗词背景：
作者介绍：
吴小姑，清代女诗人，生平不详，作品多以清新、自然的风格著称，常关注自然景观与人文情怀，体现出女性独特的视角。
创作背景：
此诗创作于清代，时代背景下人们对自然的向往与隐士生活的追求，使得诗人通过描绘高坡的清晨景象，表达对隐居生活的热爱与向往。
诗歌鉴赏：
《七娘子 高坡晓望》是一首描绘自然与人文交融的诗作，诗中展现了一幅美丽的山水画卷。开头的“银云铺遍千株树”，不仅描绘了辽阔的自然景象，还渗透出一种宁静、和谐的气氛。诗人通过对“幽人”的提及，暗示了隐居生活的理想与追求，体现了对喧嚣都市生活的反思与批判。
“忽睹遥村，微闻犬吠”一句中，村庄的声音和景象让读者感受到一种生动的生活气息，虽然远，但却在诗人的心中构建了一种人与自然和谐共存的理想。随后“荷樵人踏山花路”，则通过细腻的描写，展现了劳作与自然的亲密关系，强调了人们与自然的密切联系。
最后几句描绘了早晨的清新与温暖，轻寒的罗袜、竹帘的影子，增加了生活的细腻感与诗意，使得整首诗充满生活的气息与哲理的思考。诗人在清晨的宁静中，展现了对生活的感悟与热爱，渗透出一种淡泊明志的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 银云铺遍千株树：描绘了清晨时分，云彩如银般覆盖在树木之上，形成美丽的自然景观。
- 此中大有幽人住：暗示在这片自然中，有隐士或追求宁静者的存在，增添了情趣。
- 忽睹遥村，微闻犬吠：远处村庄的景象和犬吠声的描写，让人感受到生活的气息。
- 荷樵人踏山花路：描绘了挑柴的人的身影，暗示人们在自然中忙碌的生活。
- 昨宵看月香犹炷：回忆昨夜的月光依然清香，表达出对月夜美好时光的留恋。
- 小姑偕向门前步：小姑的出现，增添了生活的温馨感。
- 罗袜轻寒，筠帘映影：细腻的描写展现了清晨的寒意和生活的细微之处。
- 晓鸦啼破琼城雾：晨鸟的啼叫打破了清晨的雾霭，象征新一天的开始与美好。
修辞手法：
- 比喻：将云比作银，增强了视觉效果。
- 拟人：赋予自然元素以人的特征，如“晓鸦啼”，使景象更生动。
- 对仗：如“罗袜轻寒，筠帘映影”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
全诗表现了对隐居生活的向往以及对自然美的热爱，传达了宁静、淡泊的生活态度，反映了诗人内心深处的理想与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 银云：象征柔和、宁静的自然环境。
- 幽人：代表追求简单生活的人，体现了隐士文化。
- 犬吠：生动的生活气息，联系到人们的日常生活。
- 荷樵人：象征勤劳、自然和谐的生活方式。
- 晓鸦：新生与希望的象征，预示着新一天的到来。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“银云”指的是什么？
a) 银色的河流
b) 银色的云彩
c) 银色的山峰 -
“荷樵人”指的是什么职业？
a) 渔夫
b) 砍柴人
c) 农民 -
诗中提到的“幽人”是指什么样的人？
a) 喜欢热闹的人
b) 追求隐居生活的人
c) 旅行者
答案：
- b) 银色的云彩
- b) 砍柴人
- b) 追求隐居生活的人
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《鹿柴》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 陶渊明《桃花源记》：同样描绘了隐逸生活的美好与自然的和谐美，展现了对理想社会的追求。
- 王维《鹿柴》：通过山水与人际的描绘，表达了对自然的热爱与人与自然的和谐关系，风格上与《七娘子》有相似之处。
参考资料：
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《清代女诗人研究》
- 《陶渊明与隐逸文化》