这段话出自清代樊增祥《虞美人 其八》
秋河一水盈盈碧。
滴泪篝香湿。
雨霏花露敛蛾愁。
晓到断云银浦别牵牛。
娇儿女拜罗衣薄。
箑画桥填鹊。
好天凉夜准看星。
女织锦梭双纴巧楼针。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:34:51原文展示
秋河一水盈盈碧。滴泪篝香湿。雨霏花露敛蛾愁。晓到断云银浦别牵牛。娇儿女拜罗衣薄。箑画桥填鹊。好天凉夜准看星。女织锦梭双纴巧楼针。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅秋天河水碧绿的画面，诗人怀着愁绪，感叹泪水和篝火的湿润。雨丝和花露使得心中的忧愁愈加浓重。晨曦时，断云浮现，银色的河流把牵牛星与人间隔开。可爱的孩子们在薄罗衣前恭敬拜祭，画桥上飞舞的鹊鸟填满了空中。美好的天气和凉爽的夜晚正适合仰望星空，女子在楼台上织锦，巧妙地用梭子编织着美丽的图案。
注释
- 盈盈：形容水面清澈而丰盈。
- 滴泪篝香湿：泪水和篝火的香气交织，营造出湿润的氛围。
- 雨霏：细雨如烟，轻柔细腻。
- 蛾愁：蛾子因愁苦而飞舞，形象化忧愁的意象。
- 断云：云层稀疏，象征着不完整和离别。
- 牵牛：指牵牛星，古时常用作爱情与别离的象征。
诗词背景
作者介绍
樊增祥，清代诗人，以擅长山水田园诗闻名，作品多描绘自然景色与人情世态，清新脱俗，情感真挚。
创作背景
这首《虞美人 其八》在秋天创作，反映了诗人对自然景色的热爱与对生活的感慨，尤其是在离别与思念的背景下，情感愈加深刻。
诗歌鉴赏
这首《虞美人 其八》通过生动的自然意象，展现了秋天的景色与诗人内心的复杂情感。开头“秋河一水盈盈碧”，以清澈的河水引入，营造了一种宁静而美丽的氛围；接着“滴泪篝香湿”，则转向内心的愁苦，滴落的泪水和篝火的香气交织，似乎在诉说着离愁别绪。
诗中“娇儿女拜罗衣薄”，展现了家庭的温暖与亲情，而“好天凉夜准看星”则引导读者想象夜空下的美好时光，体现了对美好生活的向往与珍惜。结尾的“女织锦梭双纴巧楼针”不仅展现了女子的巧手，也象征着生活的细腻与柔美。
全诗在情感的起伏中，既有对美好景色的赞美，也有对离别、思念的深情，体现了诗人对生活的细腻观察与深刻理解，给人以深思与共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 秋河一水盈盈碧：描绘秋天的河水清澈，色泽碧绿，给人一种宁静美的感觉。
- 滴泪篝香湿：表达诗人因思念而流泪，篝火的香气弥漫，环境的湿润与情感相互交织。
- 雨霏花露敛蛾愁：细雨和花露令心中愁苦加深，蛾子因忧愁而飞舞，象征着愁苦的情绪。
- 晓到断云银浦别牵牛：晨曦时，云彩稀疏，银色河流象征着离别与牵挂。
- 娇儿女拜罗衣薄：孩子们在薄罗衣前恭敬拜祭，展现了家庭的温暖。
- 箑画桥填鹊：用画桥和鹊鸟描绘出秋天的美丽景象，象征着团圆与祝福。
- 好天凉夜准看星：美好的天气和凉爽的夜晚适合仰望星空，表达对生活的向往。
- 女织锦梭双纴巧楼针：女子在楼台上织锦，展现了生活的细腻与美好。
修辞手法
- 比喻：将自然景物与情感结合，增强了诗的表现力。
- 拟人：通过描绘蛾子的愁苦，使情感更为生动。
- 对仗：如“好天凉夜”，增强了诗的节奏感。
主题思想
整首诗表现了对秋天自然景色的赞美与对生活的思考，情感基调在美与愁之间起伏，体现了诗人对生活的深刻感悟。
意象分析
意象词汇
- 秋河：象征宁静、思念与离愁。
- 篝香：暗示温暖与回忆。
- 雨霏：代表愁苦与情感的细腻。
- 牵牛：象征爱情与别离。
- 星空：象征希望与向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中“滴泪篝香湿”中的“滴泪”表达了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 愁苦
- C. 浪漫
- D. 无聊
-
“娇儿女拜罗衣薄”中“拜”的意思是？
- A. 拜访
- B. 拜祭
- C. 拜堂
- D. 拜见
-
整首诗的主题主要围绕什么？
- A. 对春天的赞美
- B. 对秋天的思考与情感
- C. 对夏天的怀念
- D. 对冬天的期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比
- 李清照《如梦令》：同样表现对离愁的感慨，但更侧重于个人情感的细腻表达。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：则是在大背景下表达对亲人的思念，情感更加厚重。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》