这段话出自唐代权德舆《送梁道士谒寿州崔大夫》
年少一仙官，清羸驾彩鸾。
洞宫云渺渺，花路水漫漫。
岁计芝田熟，晨装月帔寒。
遥知小山桂，五马待邀欢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:54:07原文展示:
送梁道士谒寿州崔大夫
权德舆 〔唐代〕
年少一仙官，清羸驾彩鸾。
洞宫云渺渺，花路水漫漫。
岁计芝田熟，晨装月帔寒。
遥知小山桂，五马待邀欢。
白话文翻译：
这位年轻的道士宛如仙官，清瘦的身影乘着彩色的鸾鸟飞驰而来。
他的家在云雾缭绕的洞天宫殿，花香四溢的小路上水流潺潺。
今年的灵芝田已经成熟，早晨的装束在月光下显得寒冷。
远远地知道那小山上的桂花正盛开，五匹骏马在等待着欢聚的时刻。
注释:
- 年少：年轻。
- 仙官：道士，指修道之人。
- 清羸：清瘦，形容道士的身材。
- 彩鸾：一种神话中的鸟，通常象征美丽和吉祥。
- 洞宫：道教所指的神仙居所。
- 云渺渺：云雾缭绕的样子。
- 芝田：灵芝生长的田地，象征长生不老的药材。
- 月帔：月光下的衣袍，形容清冷。
- 小山桂：指桂花树，象征着团圆和美好。
- 五马：五匹马，象征着迎接和欢庆。
诗词背景:
作者介绍：权德舆，唐代诗人，以其清新脱俗的风格闻名，常写道教、山水等题材。他的作品多描绘自然景色与人情世故，具有很高的艺术成就。
创作背景：这首诗写于送别道士梁某前往寿州拜访崔大夫的场合，表达了诗人与道士之间的友谊，以及对道士未来生活的美好祝愿。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘年轻道士的形象，展现了道教文化的美好与神秘。开头两句简洁明了，直接描写道士的年轻和清瘦，给人一种清新脱俗的感觉。接下来的两句，通过“洞宫云渺渺，花路水漫漫”描绘了一幅如诗如画的自然景象，给人一种恍若仙境的感觉，体现了道教追求的逍遥自在的生活状态。
诗的后半部分则通过“岁计芝田熟”展现了道士的修行成果，与“晨装月帔寒”形成清冷的对比，传达出一种孤独的美感。最后一句“遥知小山桂，五马待邀欢”则是对未来生活的美好期待，表达了诗人对道士归来的热切期盼，创造了一种温暖的气氛。
整首诗灵动而富有情感，既有对道士的赞美，也有对友谊的珍视，展现了唐代诗歌的优雅与深邃。
诗词解析:
逐句解析：
- “年少一仙官”：年轻的道士如同神仙一般，展现出他的年轻和高洁。
- “清羸驾彩鸾”：道士身材清瘦，骑乘着美丽的神鸟，营造出一种仙风道骨的形象。
- “洞宫云渺渺”：道士的居所在于云雾缭绕的洞天，暗示其追求的生活是高远而脱俗的。
- “花路水漫漫”：描绘出道士所走的路上花香四溢，水流潺潺，呈现出一幅生动的自然景象。
- “岁计芝田熟”：灵芝田地的丰收象征着道士修行的成果。
- “晨装月帔寒”：清晨的衣袍在月光下显得寒冷，暗示道士的孤独和清冷的生活。
- “遥知小山桂”：远远地知道小山上的桂花盛开，象征着团圆的期盼。
- “五马待邀欢”：五匹马在等待，暗示着朋友们的相聚和欢乐。
修辞手法：
- 比喻：将道士比作“仙官”，将他的身影比作“彩鸾”。
- 对仗：如“洞宫云渺渺，花路水漫漫”，工整对称，增强了诗的节奏感。
- 意象：使用了自然景象如“云”、“花”、“水”来传达道教的哲理和自然之美。
主题思想：整首诗表达了对道士的美好祝愿，对道教清雅生活的赞美，以及对友谊的珍视与期待。
意象分析:
意象词汇：
- 仙官：道士，象征高洁与超凡脱俗的境界。
- 彩鸾：美丽的鸟，代表吉祥与美好。
- 洞宫：道教的神秘场所，象征理想的生活。
- 灵芝：象征长生不老，寄托了对修行成果的期待。
- 桂花：象征团圆与美好，暗示友人相聚的欢乐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“年少一仙官”中的“仙官”指的是什么？ a) 官员
b) 道士
c) 学者 -
“五马待邀欢”中的“五马”象征着什么？ a) 朋友相聚
b) 旅行
c) 劳动 -
诗中提到的“芝田”代表什么？ a) 农田
b) 灵芝的田地
c) 药材市场
答案：
- b) 道士
- a) 朋友相聚
- b) 灵芝的田地
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》 李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 比较《送梁道士谒寿州崔大夫》和李白的《早发白帝城》，两者都表现了对自然的描绘与对友人的思念，但前者更侧重于道教文化的清幽，后者则强调了旅途的壮美与对时光流逝的感慨。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《全唐诗》
- 《中国古代诗词鉴赏》