世上几人能到此，樽前万事莫相侵。是什么意思

重阳何处可登临，独有条山可共寻。

世上几人能到此，樽前万事莫相侵。

溪风猎猎时吹帽，菊蕊纷纷易满襟。

莫为嘉辰频索醉，也须随分惜光阴。

原文展示:

重阳何处可登临，独有条山可共寻。
世上几人能到此，樽前万事莫相侵。
溪风猎猎时吹帽，菊蕊纷纷易满襟。
莫为嘉辰频索醉，也须随分惜光阴。

白话文翻译：

重阳节在何处可以登高呢？唯有这条山可以共同探寻。世间又有多少人能够来到这里呢？在酒樽前，不要让万事纷扰我的心情。溪边的风轻轻吹来，帽子被吹动，菊花的花瓣纷纷飘落，容易沾满我的衣襟。不要因为这个美好的节日而频繁寻求醉意，也要珍惜光阴。

注释:

• 重阳：农历九月九日，传统的登高节日，象征着长寿。
• 条山：指的是特定的一座山，表达出诗人对自然风光的向往。
• 樽前：指酒樽前，表示饮酒的时刻。
• 溪风猎猎：溪边的风吹来，猎猎作响，形容风声。
• 菊蕊：菊花的花蕊，重阳节时菊花盛开，常用来象征长寿。
• 莫为嘉辰：不应因为节日而过于沉迷于饮酒。
• 随分惜光阴：应随时珍惜光阴，不要沉迷于欢乐。

诗词背景:

作者介绍：张舜民，宋代诗人，以其平易近人的风格和对自然的细腻描写著称。他的诗作常常流露出对生活的热爱和对时光的珍惜。

创作背景：这首诗作于重阳节，诗人可能是在某个登高的场合写下此诗，借此表达自己对人生短暂的感慨和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了重阳节登高赏菊的场景，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的思考。开头两句直入主题，诗人询问重阳节的登高之地，接着通过“独有条山”展现了他对自然的向往和对登高的渴望。中间两句“世上几人能到此，樽前万事莫相侵”则反映了诗人对当下的珍视，他意识到能够在此时此地的机会是有限的，因此在饮酒时要保持内心的宁静。

接下来的描写中，溪风的轻拂和菊花的飘落，增添了诗的意境，也反映了自然的变化与人生的无常。最后两句提醒人们不要沉醉于节日的欢乐中，应该珍惜光阴，传达出一种哲理性的思考。整首诗通过细腻的描写和深刻的思考，使人感受到了浓厚的节日气氛和生命的珍贵。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 重阳何处可登临：提问，表明诗人对重阳节登高活动的期待和向往。
  2. 独有条山可共寻：在众多地方中，唯有这一处山可供寻觅，突出其独特性。
  3. 世上几人能到此：表达出此地的稀有和难得，彰显人生的珍贵。
  4. 樽前万事莫相侵：在饮酒时，不要让世俗的烦恼打扰自己，体现洒脱的态度。
  5. 溪风猎猎时吹帽：通过自然现象描写，带来清新的感觉。
  6. 菊蕊纷纷易满襟：菊花的美丽与流动，象征着生命的脆弱。
  7. 莫为嘉辰频索醉：劝诫不应因节日而沉迷饮酒。
  8. 也须随分惜光阴：强调珍惜时间的重要性。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“樽前”比喻人生的各种琐事。
  • 拟人：溪风“猎猎”描绘出自然与人的互动。
  • 对仗：整首诗的句式工整，押韵和谐。

• 主题思想：整首诗传达了珍惜时光、享受自然的主题，提醒人们在美好的时光中保持清醒，珍惜当下。

意象分析：

• 重阳：象征长寿和团圆。
• 条山：代表自然的美丽和诗人的向往。
• 溪风与菊蕊：体现出自然的变化与生命的短暂。
• 樽前：象征着生活中的欢乐与烦恼。

互动学习：

诗词测试：

1. 重阳节的象征是什么？
   A. 劳动 B. 长寿 C. 收获

2. 诗中提到的“樽前”，指的是什么？
   A. 酒樽 B. 茶碗 C. 水杯

3. 诗人为何劝诫“莫为嘉辰频索醉”？
   A. 因为不喜欢饮酒 B. 因为要珍惜光阴 C. 因为节日太过热闹

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》同样描绘了重阳节的情感，但更为思乡，体现出对兄弟的思念；而张舜民的这首诗则更侧重于对当下时光的珍惜和享受。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词史》