这段话出自宋代释道举《臞庵》
竹裹蓬茅掩棘扉，主人诗瘦带宽园。
种成苜蓿先生饭，制就芙蓉隐者衣。
柳絮春江鱼婢至，荻花秋渚雁奴归。
小溪短艇能容我，先向溪隈筑约矶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:07:52原文展示:
竹裹蓬茅掩棘扉，主人诗瘦带宽园。
种成苜蓿先生饭，制就芙蓉隐者衣。
柳絮春江鱼婢至，荻花秋渚雁奴归。
小溪短艇能容我，先向溪隈筑约矶。
白话文翻译：
用竹子和蓬草掩盖了荆棘的门扉，主人虽然诗歌瘦弱，但园子却宽敞。
种植的苜蓿是先生的饭食，做成的芙蓉是隐者的衣服。
春天柳絮随风而来，江边的鱼女也来了，秋天荻花飘荡，归来的雁群像奴仆。
小溪和短艇能容下我，先在溪边筑座石矶。
注释：
- 臞庵：指简陋的居所，诗人以此自喻。
- 竹裹蓬茅：用竹子和蓬草遮挡，形容居所的简陋。
- 苜蓿：一种豆科植物，作为饲料或食物。
- 芙蓉：指荷花，用于隐者的衣服，象征纯洁。
- 鱼婢：指江边的女子，可能是捕鱼的女性。
- 雁奴：形容归雁，暗含对归属的思考。
- 约矶：指约定的石头小岸，象征归宿和静谧。
诗词背景：
作者介绍：
释道举，宋代高僧，擅长诗词，常以隐士身份描绘自然景致与内心世界。他的作品多反映出淡泊明志、追求简朴的生活态度，寄托了对自然与人生态度的思考。
创作背景：
《臞庵》创作于隐居生活期间，诗人通过描写自然景色和日常生活，表达了对简朴生活的向往和对世俗的超脱。
诗歌鉴赏：
《臞庵》是一首典型的抒情诗，通过简洁的意象和细腻的描写，表现了诗人对隐逸生活的热爱与向往。诗的开头用“竹裹蓬茅掩棘扉”描绘了隐居环境的幽静和简陋，展现了与世隔绝的生活状态。接下来的描写中，诗人通过“主人诗瘦带宽园”形象地表现了虽然生活简单，但心灵却是宽广的对比。
在“种成苜蓿先生饭，制就芙蓉隐者衣”两句中，诗人不仅描绘了隐者的吃食与穿着，更是将自然与人生活的密切联系展现得淋漓尽致，传达出一种与自然和谐共存的哲学。再往下，春江的鱼女和秋渚的雁群，分别象征着生命的流动与归属，展现出诗人对自然变化的敏感与思考。
最后两句“小溪短艇能容我，先向溪隈筑约矶”更是点明了隐者对归宿的渴望，表达出一种安静、恬淡的生活理想。整首诗以自然景象为背景，深刻反映了诗人内心的追求与哲思，既有对隐逸生活的向往，也有对自然美的赞美，充满了诗意与哲理。
诗词解析：
逐句解析：
- 竹裹蓬茅掩棘扉：用竹子和茅草遮挡荆棘的门，表现隐居环境的朴素。
- 主人诗瘦带宽园：主人虽诗歌瘦弱，但园子宽阔，暗示内心的丰富。
- 种成苜蓿先生饭：种植苜蓿作为食物，体现隐者的简朴生活。
- 制就芙蓉隐者衣：用芙蓉做成衣服，象征纯洁和隐者的生活。
- 柳絮春江鱼婢至：春天柳絮随风而至，江边的女子也来，表现春天的生机。
- 荻花秋渚雁奴归：秋天荻花飘荡，归来的雁群象征着归属。
- 小溪短艇能容我：小溪与短艇可以容纳我，体现出一种归属感。
- 先向溪隈筑约矶：在溪边筑座石矶，暗示着寻找安静的归处。
修辞手法：
- 比喻：将隐者的生活比作自然，表现出一种和谐的关系。
- 对仗：上下句在结构上形成对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：自然景象与隐者生活交融，形成生动的画面。
主题思想：
整首诗通过描绘简朴的隐居生活与自然环境，表达了诗人对自由、宁静生活的向往，以及在繁华尘世中追求内心平和的理想。
意象分析：
意象词汇：
- 竹：象征坚韧与清雅。
- 蓬茅：代表自然的质朴。
- 苜蓿：象征简单与实用。
- 芙蓉：象征纯洁与隐逸。
- 柳絮：象征柔美与轻盈。
- 雁：象征归属与团聚。
- 小溪：象征流动与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
《臞庵》的作者是谁？ A. 释道举
B. 李白
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“芙蓉”象征什么？ A. 财富
B. 权力
C. 纯洁
D. 智慧 -
“柳絮春江鱼婢至”中的“鱼婢”指的是谁？ A. 捕鱼的女子
B. 渔夫
C. 鱼
D. 江边的花
答案：
- A
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样描绘了隐居生活，但更侧重于对兄弟的思念。
- 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表现了孤独与宁静，和《臞庵》有异曲同工之妙。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王维与杜甫的诗歌比较研究》