这段话出自宋代葛胜仲《蝶恋花》
只恐夜深花睡去。
火照红妆，满意留宾住。
凤烛千枝花四顾。
消愁更待寻何处。
汉苑红光非浪语。
栖静亭前，都是珊瑚树。
便请催尊鸣酹鼓。
明朝风恶飘红雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:38:36原文展示:
蝶恋花
作者: 葛胜仲 〔宋代〕
只恐夜深花睡去。
火照红妆，满意留宾住。
凤烛千枝花四顾。
消愁更待寻何处。
汉苑红光非浪语。
栖静亭前，都是珊瑚树。
便请催尊鸣酹鼓。
明朝风恶飘红雨。
白话文翻译：
这首诗表达了对夜晚花朵可能沉睡的担忧。灯火照耀下的红妆美丽动人，令人希望能多留一些客人。纵使四周繁花似锦，愁绪仍在，寻觅解愁之处。汉代的美景并非空话，亭前的珊瑚树令人沉醉。请快点催促酒杯的声响，明天的风可能会把花瓣吹落。
注释:
- 只恐：只怕，唯恐。
- 夜深花睡去：夜深时花儿会闭合沉睡。
- 火照红妆：灯光映照下的红色妆容。
- 凤烛：一种形状如凤的烛台，象征华美。
- 汉苑：指汉代的园林，暗指美好的景色。
- 鸣酹鼓：催促酒杯碰撞的声音，象征欢庆。
典故解析:
“汉苑红光”暗指汉代的繁华与美丽，表达对过去美好时光的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
葛胜仲，宋代诗人，生平不详，但其诗作以抒情见长，善于描绘自然景色与人情。
创作背景：
此诗创作于一个春夜，可能是在宴会上，诗人感受到花朵的美丽与短暂，表达了对美好时光的珍惜与惋惜。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花》通过对夜晚花朵的描绘，展现了诗人对美好事物的珍视与对时光流逝的惋惜。开头的“只恐夜深花睡去”便为全诗奠定了忧愁的基调，暗示了夜晚的宁静与花朵的脆弱。接下来，诗人以“火照红妆”描绘了女子的美丽，体现了宴会的热闹与欢愉。在“凤烛千枝花四顾”这一句中，诗人将花与烛火相结合，增强了视觉上的美感，营造了温馨的氛围。
然而，尽管周围美丽的景色令人陶醉，诗人却仍感到愁苦，表现出一种内心的矛盾。诗的末尾，“明朝风恶飘红雨”预示着即将到来的变故，让人感受到一种无奈与失落。这首诗通过细腻的情感描写和生动的意象，展现了诗人对瞬间美好的珍惜，以及对人生无常的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 只恐夜深花睡去：表达了对夜晚美丽事物可能消逝的担忧。
- 火照红妆，满意留宾住：描绘了灯火辉煌下的女子与欢聚的气氛。
- 凤烛千枝花四顾：烛光与花朵交相辉映，营造出华丽的场景。
- 消愁更待寻何处：虽然环境美好，但愁绪仍未消去，令人思索解愁之处。
- 汉苑红光非浪语：借汉代的景象，强调美好事物的真实与珍贵。
- 栖静亭前，都是珊瑚树：描绘出亭前的静谧与自然之美。
- 便请催尊鸣酹鼓：渴望通过饮酒欢庆来驱散内心的愁苦。
- 明朝风恶飘红雨：对明日天气变幻的预言，暗示着美好的事物可能会被摧毁。
修辞手法：
- 比喻：将花与烛光相结合，形象生动。
- 拟人：花朵被赋予了情感，体现出诗人的深情。
主题思想：
这首诗通过对夜晚花朵和宴会景象的描绘，表达了对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨，体现了人生的无常与脆弱。
意象分析：
意象词汇：
- 花：象征美好与脆弱。
- 烛火：象征温暖与欢庆。
- 珊瑚树：象征自然的宁静与美丽。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“只恐夜深花睡去”表达了怎样的情感？
- A. 期待
- B. 担忧
- C. 欢乐
-
“凤烛千枝”中的“凤烛”象征什么？
- A. 努力
- B. 华美
- C. 朴素
-
诗的最后一句“明朝风恶飘红雨”有何含义？
- A. 明天会有好天气
- B. 花会被风雨打落
- C. 明天会有宴会
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对美好时光的珍惜，但更强调个人情感的细腻。
- 纳兰性德的《木兰花》：对比中，纳兰性德更注重细节描绘，而葛胜仲则更关注整体氛围的营造。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗宋词赏析》