灯火休催归小院。是什么意思

二月春游须烂漫。

秉烛看花，只为晨曦短。

高举蜡薪通夕看。

红光万丈腾天半。

寄语平时游冶伴。

不负分阴，胜事输今段。

灯火休催归小院。

殷勤更照桃花面。

原文展示:

蝶恋花（次韵张千里驹照花）
二月春游须烂漫。秉烛看花，只为晨曦短。
高举蜡薪通夕看。红光万丈腾天半。
寄语平时游冶伴。不负分阴，胜事输今段。
灯火休催归小院。殷勤更照桃花面。

白话文翻译：

在二月的春游中，正是欢快热闹的时节。手握蜡烛赏花，只因清晨的光线短暂。高举着蜡烛，通宵达旦地欣赏美景。红光映照，万丈光芒直冲天际。特意寄语那些平日游玩的朋友，千万不要辜负这美好的时光，胜过以往的欢乐。灯火不必催促回到小院，在这美好的夜晚，更应该细细照亮桃花的面容。

注释:

• 烂漫：形容春天的美好和繁华。
• 秉烛：手持蜡烛，表示夜间看花。
• 蜡薪：蜡烛的火焰，象征温暖和光明。
• 平时游冶：形容平日的游玩和享乐。
• 分阴：阴天或黑夜，指的是夜晚的时间。
• 桃花面：桃花的美丽面容，象征爱情和美好事物。

诗词背景:

作者介绍:

葛胜仲，字惟忠，号惟善，宋代著名词人，擅长写词和诗，尤其在描写春游和花卉方面有独特的风格。

创作背景:

这首词是作者在春天游玩时的灵感之作，描绘了春天的美丽景色和游玩的欢快气氛，表达了对春日的热爱和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《蝶恋花》生动地描绘了春天游玩的欢快情景，表现了诗人对春光的热爱与对美好时光的珍惜。开头的“二月春游须烂漫”便营造出一种春意盎然的氛围，展示了春游的魅力。诗人在夜晚手持蜡烛，尽情欣赏花朵的美丽，体现了对生活细腻的观察与热情的享受。

“高举蜡薪通夕看”一句，表现出诗人对夜晚景色的沉醉和不愿入睡的心情，显示了春夜的温暖与美好。“红光万丈腾天半”，则用夸张的手法描绘了春花绚丽的光彩，给人一种视觉上的震撼。

诗的后半部分，诗人寄语游冶的朋友们，不要辜负这段美好的时光，显示出一种对朋友的关心与热情。而最后的“灯火休催归小院”则是对美好时光的眷恋，宁愿继续欣赏桃花的美丽，也不愿意回到宁静的小院中，表现出对春天的热爱与对生活的乐观态度。

整首词通过细腻的描写和丰富的情感，传达了春游的欢乐与对美好生活的向往，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 二月春游须烂漫：二月的春游应该是热闹欢快的。
2. 秉烛看花，只为晨曦短：手持蜡烛看花，只因早晨的光线短暂。
3. 高举蜡薪通夕看：高举着蜡烛，通宵达旦地欣赏花。
4. 红光万丈腾天半：红光照耀，万丈光芒直冲天际。
5. 寄语平时游冶伴：特意寄语平日游玩的朋友。
6. 不负分阴，胜事输今段：不要辜负这美好的时光，胜过往日的欢乐。
7. 灯火休催归小院：灯光不要催促我回到小院。
8. 殷勤更照桃花面：更要细心照亮桃花的面容。

修辞手法:

• 夸张：如“红光万丈”，增强视觉效果。
• 对仗：整首词结构工整，音韵和谐。
• 比喻：将蜡烛与夜晚的美丽相联，表现生动的意象。

主题思想:

这首词通过描绘春游的欢快场景，传达了对春天的热爱、对美好时光的珍惜，以及对友人的关心，体现出一种乐观向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 春游：象征着新生与希望，代表生活中的乐趣。
• 蜡烛：象征光明与温暖，映照着美好的时光。
• 桃花：象征爱情与美丽，同时也是春天的代表。

互动学习:

诗词测试:

1. “二月春游须烂漫”中的“烂漫”指的是什么？ A. 夕阳 B. 热闹 C. 冷清

2. 诗中提到的“蜡薪”指的是什么？ A. 蜡烛 B. 花 C. 朋友

3. 诗的最后一句“殷勤更照桃花面”表达了什么情感？ A. 对美好事物的珍惜 B. 对朋友的失望 C. 对时间的无奈

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比:

• 《蝶恋花》与李清照的《如梦令》：两者都表现了对春天的热爱，但李清照更侧重于个人情感的细腻描写，而葛胜仲则着重于春游的欢快氛围。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》