文书今倚重，谋议许相参。是什么意思

取士虽多术，知人在片谈。

文书今倚重，谋议许相参。

饵陋贾生五，策明刘蜕三。

坤舆方厚载，朋利得西南。

原文展示

取士虽多术，知人在片谈。
文书今倚重，谋议许相参。
饵陋贾生五，策明刘蜕三。
坤舆方厚载，朋利得西南。

白话文翻译

虽然选拔人才的方式很多，但真正了解人的还是在短暂的谈话中。如今文书显得格外重要，谋划和议论也应当相互参照。贾谊的才华虽然被贬，但可以吸引五个人，刘蜕的智慧却在于他的策论。大地广阔，方方正正的地理上，朋友和利益则集中在西南方。

注释

• 士：指有学问、有才能的人。
• 片谈：短暂的谈话。
• 文书：文书材料，指文书的撰写与处理。
• 饵陋：贾生指贾谊，陋是指贬谪。
• 策明：刘蜕的策论明智。
• 坤舆：大地，指地理环境。
• 朋利：朋友与利益。

诗词背景

作者介绍：李曾伯（公元1080-1145），字仲明，号归隐，宋代诗人，擅长五言绝句与律诗，作品多描写人生哲理及社会现象。

创作背景：此诗写于北宋时期，正值士人选拔与政治斗争的背景下，反映了当时对于人才的重视与对文书的依赖。

诗歌鉴赏

这首诗通过对士人选拔的观察，表达了对人才选拔机制的思考。诗中提到“取士虽多术”，强调了人才选拔的多样化。同时，诗人指出，真正的了解人才能够在短暂的交谈中实现，体现了人与人之间的深度沟通的重要性。随着社会的发展，文书和谋议的重要性日益突出，诗人对此表达了一种关切。

在后半部分，诗人以贾谊和刘蜕为例，展现了不同才华的人在历史上的命运与影响。从贾谊的“饵陋”到刘蜕的“策明”，可以看出诗人对历史人物的敬仰，也暗示了对当代人才的期待与希望。最后一句提到“朋利得西南”，则可理解为在广袤的天地中，真正的朋友与利益往往集中于特定的地方，或许暗指当时的政治中心与权力中心。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “取士虽多术”：选拔人才的方法虽然多样。
  • “知人在片谈”：真正了解人的关键在于简短的谈话。
  • “文书今倚重”：当今社会文书的重要性日益增加。
  • “谋议许相参”：谋划与讨论应当相互参考。
  • “饵陋贾生五”：贾谊虽然被贬，但能吸引五位志同道合者。
  • “策明刘蜕三”：刘蜕的策论智慧，深受人们认可。
  • “坤舆方厚载”：大地广阔，承载着丰富的资源与希望。
  • “朋利得西南”：朋友与利益往往在西南方集中。

• 修辞手法：

  • 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：用“坤舆”比喻大地，引申出广袤的资源。

• 主题思想：整首诗表达了对人才选拔机制的思考，强调了短期谈话的重要性，反映了对历史人物的敬仰与对未来的期待。

意象分析

• 士：象征着有才华的人，代表着社会的希望。
• 片谈：象征着人与人之间的交流与理解。
• 文书：象征着制度与规范在社会中的重要性。
• 贾生与刘蜕：两位历史人物，象征着不同的人生轨迹与智慧。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“片谈”主要指什么？

   • A. 长时间的讨论
   • B. 短暂的交谈
   • C. 无法沟通

2. “朋利得西南”中的“西南”主要象征什么？

   • A. 地理方向
   • B. 朋友与利益的集中地
   • C. 诗人故乡

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 李曾伯与杜甫的作品都关注社会现象，但李曾伯更注重人才的选拔与交流，而杜甫则更多描绘了社会的苦难与个人的遭遇。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李曾伯评传》