密凭归雁寄芳音。是什么意思

空怜爱。

细追思。

何处是前期。

美人纤手摘芳枝。

比并不如伊。

望江关，临轩砌。

渐晓雕阑独倚。

密凭归雁寄芳音。

两处一般心。

原文展示:

喜迁莺 集柳词
作者: 汪东 〔清代〕

空怜爱。细追思。何处是前期。
美人纤手摘芳枝。比并不如伊。
望江关，临轩砌。渐晓雕阑独倚。
密凭归雁寄芳音。两处一样心。

白话文翻译：

这首词充满了怜惜与思念的情感，追忆往昔的情感经历，难以寻觅那曾经相知的地方。美丽的女子轻巧地摘取花枝，然而她的美丽却不及我心中那个人。站在江边，依靠在高台上，渐渐天亮时，我独自倚靠着雕刻的栏杆，默默地寄托思念给归来的大雁，希望它们能带去我的心声。两地的心情其实是一样的，彼此都是相思。

注释:

字词注释：

• 怜爱：怜惜与爱恋。
• 细追思：细细地追忆思念。
• 芳枝：指美丽的花枝。
• 雕阑：雕刻的栏杆。
• 归雁：归来的大雁，象征思念的寄托。

典故解析：
本词中提到的“归雁”常用来象征思念之情，古人认为大雁是迁徙的鸟类，它们的归来意味着思念的传递。词中表达的情感在古代文人中非常常见，常用以寄托对远方人的思念。

诗词背景:

作者介绍：
汪东，清代诗人，擅长词曲，风格清新，情感细腻，常以自然景物寄托个人情感。

创作背景：
此词创作于清代，正值社会变迁之际，诗人通过描写江边的场景，表达对美好事物的留恋与对所爱之人的深切思念，反映了个人情感与社会环境的交融。

诗歌鉴赏：

《喜迁莺 集柳词》以细腻的笔触描绘了思念之情，整首词情感真挚，意境悠远。词的开头“空怜爱”便直截了当地表达了词人的情感困扰，随后通过对美人“纤手摘芳枝”的描绘，表现出对美好事物的向往和对过往的追忆。词中通过“望江关，临轩砌”的自然景象，交织了思念与孤独的情感，渐晓时分，独倚雕栏，充满了深沉的惆怅。

“密凭归雁寄芳音”一句更是将思念的情感升华，意在通过归雁传达自己的心声，体现了古人常以鸟类作为思念的象征，表达了对远方人的无尽思念。最后一句“两处一样心”则总结了全词的情感基调，表达了无论身在何处，彼此的心意依旧相通，充满了深厚的情感。

整首词通过对自然景物的描写，层层递进，营造出一种怀旧、思念的氛围，展现了古代诗词的优雅与细腻，为我们提供了一种美的享受。

诗词解析：

逐句解析：

• 空怜爱：表达空虚的怜惜与爱慕之情。
• 细追思：细腻地追忆往事。
• 何处是前期：感叹难以寻找过去的情景。
• 美人纤手摘芳枝：描绘美人轻盈的身影，象征美好的回忆。
• 比并不如伊：暗示心中所爱非美人可比。
• 望江关，临轩砌：描写自然景色，增添情感的深度。
• 渐晓雕阑独倚：表现孤独的思念，倚靠在雕刻的栏杆。
• 密凭归雁寄芳音：借雁传情，寄托思念。
• 两处一样心：强调心意相通，情感共鸣。

修辞手法：

• 比喻：将思念比作归雁，形象生动。
• 拟人：赋予雁以传递情感的能力。
• 对仗：整首词在对仗上也展现出工整之美，增强了韵律感。

主题思想：
整首词体现了对美好往事的追忆与对所爱之人的深切思念，借自然景物表达情感，展现了古代文人对情感的细腻观察与深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 江：象征流逝的时光与思念的寄托。
• 雁：象征思念与传情的媒介。
• 美人：代表理想化的爱情与追求。
• 芳枝：象征美好的事物与美好的回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 词中“空怜爱”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 惆怅
   C. 愤怒

2. “密凭归雁寄芳音”中的“归雁”象征什么？
   A. 友情
   B. 思念
   C. 财富

3. “两处一样心”表达了怎样的主题？
   A. 相隔的距离
   B. 心意相通
   C. 忘记过去

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《钗头凤·世情薄》（陆游）
• 《离骚》（屈原）

诗词对比：

• 《庐山谣》（李白）：同样表达对自然的向往与思念，但情感更为豪放。
• 《红楼梦》中的诗词：同样描绘思念与爱情，但更为细腻复杂。

通过对比，可以看到不同诗人在表达思念时所采用的不同手法和情感基调，进一步丰富了对思念主题的理解。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》