问之谁家女，低头未忍道。是什么意思

有女衣已穿，颜色犹自好。

无食未几时，呦呦哭荒草。

问之谁家女，低头未忍道。

前山欲黄昏，吾行不暇考。

原文展示:

有女衣已穿，颜色犹自好。
无食未几时，呦呦哭荒草。
问之谁家女，低头未忍道。
前山欲黄昏，吾行不暇考。

白话文翻译：

有一个女孩已经穿上了衣服，颜色依然好看。
但她很久没有吃东西，呜呜的哭声在荒草中回荡。
我问她是哪家的女儿，她低下头不忍回答。
前山的黄昏将至，我已经来不及细问。

注释:

• 衣已穿：指的是女孩的衣服已经穿好。
• 颜色犹自好：形容衣服的颜色依旧鲜艳，暗含对女孩的赞美。
• 无食未几时：指她很久没有吃东西，说明她的困境。
• 呦呦哭荒草：呦呦是幼小动物的叫声，这里形容女孩的哭声，显得凄凉。
• 低头未忍道：女孩因羞愧或悲伤而低下头，不愿意回答问题。
• 前山欲黄昏：前方的山已经开始暗淡，暗示时间的紧迫。

诗词背景:

作者介绍:

左纬，南宋时期的诗人，身世较为神秘，作品多以抒情见长，善于描写日常生活中的细腻情感。他的诗常常蕴含着对社会底层人士的同情与关怀。

创作背景:

《避贼书事》是左纬在特定历史背景下创作的，表现了社会动荡中的人们，尤其是妇女的困境和无奈。这首诗在描绘一个小女孩的悲惨遭遇时，传达了对社会不公的批判与对人性的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过一个简单的场景，展现了女孩的悲惨遭遇，隐喻了当时社会底层人们的苦难。诗的开头以“有女衣已穿”引入，瞬间吸引读者的注意，随后通过对颜色的描写，展示出女孩即使在艰难困苦中仍保持的那一丝美好。然而，紧接着的“无食未几时”则揭示了她的困境，形成了鲜明的对比，给人以强烈的视觉冲击。

诗中“呦呦哭荒草”既是对女孩痛苦的生动描写，也营造出一种凄凉的氛围，增强了读者的共鸣。接下来的“问之谁家女”，表现出诗人对女孩身份的关心，但女孩的低头沉默则体现了她的无助和羞愧，这种情感的交织使得整首诗更加深刻。

最后一句“前山欲黄昏，吾行不暇考”，则暗示了时间的流逝和诗人对女孩命运的无奈，带有一种悲伤和无力感，结尾留给读者无限的思考，令人心痛。

诗词解析:

逐句解析:

1. 有女衣已穿：引入一个女孩的形象，衣着得体。
2. 颜色犹自好：强调女孩的衣服依然美丽，暗示她的纯真。
3. 无食未几时：揭示她的困境，传达出一种悲伤。
4. 呦呦哭荒草：女孩的哭声令人心痛，展现孤独感。
5. 问之谁家女：展示诗人对女孩身份的关心。
6. 低头未忍道：女孩的无助和羞愧，情感更为深邃。
7. 前山欲黄昏：暗示时间紧迫，象征着不幸的降临。
8. 吾行不暇考：表达诗人对女孩命运的无奈和痛惜。

修辞手法:

• 比喻：用“呦呦”比喻女孩的哭声，增强了情感的表达。
• 对仗：整首诗的结构对称，增强了诗的音韵美。
• 拟人：通过对女孩的描写，赋予其情感，增强了代入感。

主题思想:

全诗通过描写女孩的悲惨遭遇，反映了社会的残酷与无情，以及对底层弱势群体的同情，呼吁人们关注和关心那些被忽视的生命。

意象分析:

• 女儿：象征着纯真与无辜。
• 衣服：代表着外在的美丽与生活的体面。
• 荒草：象征着凄凉与被遗忘的现实。
• 黄昏：象征着生命的无常与即将来临的悲剧。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到女孩的衣服是什么样的？

   • A. 旧的
   • B. 漂亮的
   • C. 褴褛的

2. 女孩在诗中哭泣的原因是什么？

   • A. 饿肚子
   • B. 失去朋友
   • C. 受伤

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A. 兴奋
   • B. 无奈
   • C. 快乐

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》
• 白居易的《卖炭翁》

诗词对比:

• 对比左纬的《避贼书事》与杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，两者都关注底层人民的生活困境，但左纬更侧重于个体的感受，而杜甫则描绘了更为广泛的社会问题。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《左纬诗集解析》