已是他乡客，还同寄住僧，是什么意思

青山春又到，白发策乌藤。

已是他乡客，还同寄住僧，瘦松黏冻雪，流水带寒冰。

更觉苍崖路，云深不可登。

原文展示:

青山春又到，白发策乌藤。已是他乡客，还同寄住僧，瘦松黏冻雪，流水带寒冰。更觉苍崖路，云深不可登。

白话文翻译：

在青山重又迎来春天的时候，白发的我骑着乌藤走在路上。已经成为他乡的客人，却依然和寄居的僧人一起生活。瘦弱的松树上沾满了冰雪，流淌的水中夹杂着寒冰。越发觉得崎岖的山崖道路，云雾深重，根本无法攀登。

注释:

• 青山：指山的颜色，象征着春天的生机。
• 白发：象征年老、经历沧桑。
• 乌藤：一种藤本植物，通常用作骑行或牵引的工具。
• 他乡客：异乡的旅人，表达了漂泊感。
• 寄住僧：指在寺庙中寄住的僧侣，代表着一种寄托与安慰。
• 瘦松：形容松树的瘦弱，暗含生存的艰难。
• 黏冻雪：形容雪的状态，意指寒冷与孤寂。
• 流水带寒冰：水中夹杂着冰，传达出寒冷的意象。
• 苍崖路：形容山崖的险峻。
• 云深不可登：云雾重重，难以到达高处，暗示困难与遥不可及的理想。

诗词背景:

作者介绍：王铚，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗多描写自然景观和个人情感，融入了对人生哲理的思考。

创作背景：此诗创作于王铚身处他乡之际，表达了他对故乡的思念与人生的感慨，同时也反映了那时社会动荡、民生艰难的背景。

诗歌鉴赏：

《云门寺》是一首蕴含深厚情感的诗作。通过对春天青山的描绘，诗人展示了时光的流逝和对过往的追忆。诗开头以“青山春又到”引入，给人以生机勃勃的希望，但随即转入白发老人骑乌藤的孤寂，表现出对岁月流逝的感慨。身为他乡客，诗人内心的孤独感愈发显著，寄住在僧人处，似乎寻求精神上的慰藉。

接下来的描写中，瘦松与冻雪的意象，反映出自然的严酷与生命的脆弱，流淌的水中带着寒冰，似乎在暗示着心灵的寒冷与孤单。而最后的“云深不可登”则是对理想的渴望与现实的无奈，山崖的高耸与云雾的深重让人感到难以企及，传达出了对人生理想与现实差距的深刻感悟。

整首诗在自然景观的描写中融入个人情感，既有对生活的哲思，也有对自然的热爱，体现了王铚对人生的深刻理解与感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 青山春又到：春天再次来到青山，象征着生命的轮回。
  2. 白发策乌藤：白发苍苍的我骑着乌藤，展现了诗人的年老与漂泊。
  3. 已是他乡客：身在异乡，表达出对故乡的思念。
  4. 还同寄住僧：与僧人共同生活，寻求心灵的安慰。
  5. 瘦松黏冻雪：瘦弱的松树上沾满了冰雪，象征着生活的艰辛。
  6. 流水带寒冰：流水中夹杂着寒冰，传达出严酷的自然环境。
  7. 更觉苍崖路：越发感受到山崖的险峻与艰难。
  8. 云深不可登：云层厚重，难以攀登，象征着理想的遥不可及。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“青山春又到”比喻生命的复苏。
  • 对仗：诗句结构工整，增强了节奏感。
  • 意象：瘦松、寒冰等意象传达出诗人内心的孤独与对自然的感慨。

• 主题思想：整首诗围绕着对人生的思考，表达了诗人对岁月流逝的感慨与对理想的追求，同时也反映出人生的无奈与孤独。

意象分析:

• 青山：象征着希望与生机。
• 白发：暗示时间的流逝与人生的无常。
• 乌藤：代表着旅途的艰辛。
• 瘦松：象征着艰难的生存状态。
• 流水：流动的水象征着时间的流逝。
• 苍崖：代表人生的艰难与险阻。
• 云深：隐喻理想的遥不可及。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“青山春又到”主要表达了什么？

   • A. 春天的到来
   • B. 对故乡的怀念
   • C. 对人生的感悟
   • D. 自然的美丽

2. 诗中“已是他乡客”中的“他乡”指的是？

   • A. 诗人的家乡
   • B. 诗人所住的地方
   • C. 诗人曾经游历的地方
   • D. 诗人向往的地方

3. “云深不可登”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对理想的渴望与无奈
   • C. 对自然的赞美
   • D. 对生活的满足

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》与王铚《云门寺》都表达了对时代的感慨，但杜甫更多地反映了战乱带来的创伤，而王铚则更侧重于个人的孤独与哲思。两者都在自然景观的描写中融入情感，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《王铚诗文研究》
• 《古诗词鉴赏指南》