君恩定识蛾眉妒，谱向闺帷问有无。是什么意思

绝代词人美丈夫，豪吟帘月挂珊瑚。

官方几借诗城律，兵法谁如笔陈图。

海外奇文传鳄徙，袖中长技惜龙屠。

君恩定识蛾眉妒，谱向闺帷问有无。

原文展示:

绝代词人美丈夫，豪吟帘月挂珊瑚。
官方几借诗城律，兵法谁如笔陈图。
海外奇文传鳄徙，袖中长技惜龙屠。
君恩定识蛾眉妒，谱向闺帷问有无。

白话文翻译：

绝世的词人如同美丽的男子，豪放地吟唱，月光透过帘子如同挂着的珊瑚。
官方时常借用他的诗作来建立声誉，然而在兵法方面又有谁能比得上他用笔描绘的图景？
远在海外的奇文也传来，像鳄鱼的迁徙，而他袖中藏有的长技却让他无比珍惜。
你对我的恩情定会因妒忌而知晓，谱写在闺房的帷幕上问你是否存在。

注释:

• 绝代：指无与伦比，出类拔萃。
• 词人：指写词的人，这里特指诗人。
• 豪吟：豪放地吟唱。
• 珊瑚：比喻美丽的事物。
• 官方几借：指官府常常借助他的诗作。
• 兵法：军事策略，指与战争相关的知识。
• 袖中长技：指他在内心深藏的技能。
• 蛾眉妒：形容妒忌的情感。
• 谱向闺帷：指在女子闺房的帷幕后面，暗示私密的情感交流。

诗词背景:

作者介绍：张乔，明代诗人，以词作而闻名，代表了盛明时期的文学风格。他的作品多表现出对生活的热爱与对女性的赞美。

创作背景：这首诗作于一个文人聚会之际，旨在表达对陈使君的敬意与赞美，同时也展现出诗人对自身才华的自信。

诗歌鉴赏：

这首诗不仅是对陈使君的赞美，更是对文人风采的歌颂。开头两句描绘了词人的卓越与豪情，展现出一种潇洒自信的气质。通过“月挂珊瑚”的意象，诗人将夜晚的美丽与词人的才华相结合，形成了一种优雅的氛围。接下来的句子则转向了对诗歌的探讨，诗人自问在官方的诗作中，究竟谁能比得上他在兵法方面的才华，显示出他对文才与武略的自信。

而后两句则通过“海外奇文传鳄徙”引出对文化交流的思考，强调了他对外部世界的敏感，同时“袖中长技”则表现出对自身才能的珍视。最后一联通过“君恩定识蛾眉妒”，暗示了人际关系的微妙，结束在一种情感的回环中，留下了深邃的思考与余韵。

诗词解析:

逐句解析：

1. 绝代词人美丈夫：开篇即称赞词人的美貌与才华，设定了诗的基调。
2. 豪吟帘月挂珊瑚：描绘了词人吟诵时的美好画面，月光照耀下的豪情。
3. 官方几借诗城律：指官方对他的作品的重视，显示出诗人在当时的地位。
4. 兵法谁如笔陈图：质疑在军事上是否有人能与他比肩。
5. 海外奇文传鳄徙：提到外部的文化交流，暗示诗人的影响力。
6. 袖中长技惜龙屠：表达对自己隐藏才能的珍惜。
7. 君恩定识蛾眉妒：最后的情感升华，表达对恩情的感悟与女性的妒忌。

修辞手法：

• 比喻：如“月挂珊瑚”形象生动。
• 对仗：整首诗在句式上工整，增强了韵律感。
• 夸张：如“绝代词人”，表现诗人自信的态度。

主题思想： 整首诗围绕对陈使君的赞美展开，同时也反映了诗人对自身才华的自信与对文人情谊的重视，展现了文人之间的相互激励和对美好生活的向往。

意象分析:

• 月光：象征着清幽、静谧，暗示诗人的才情如月光般明亮。
• 珊瑚：比喻美丽，象征着珍贵与独特。
• 袖中长技：象征着潜力和未被发掘的才能。
• 蛾眉：代表女性的美丽与妒忌，体现情感的复杂性。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 张乔
   D. 白居易

2. 诗中提到的“蛾眉”是指什么？ A. 一种花
   B. 女性的美丽
   C. 月亮
   D. 珊瑚

3. 诗中的“袖中长技”表达了诗人对什么的珍惜？ A. 财富
   B. 技艺
   C. 朋友
   D. 家乡

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 张乔的作品与李白的《将进酒》均表现出对生活的热爱与豪情，但张乔更注重于文人之间的情谊与自我表现，而李白则更强调个人的放纵与对美酒的追求。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古代文学与文化研究》