这段话出自明代张乔《懊憹诗和彭孟阳三首 其二》
每忆双栖畏影单，迫人霜月五更寒。
若为别去终成梦，祇是情深易作澜。
香艳乞怜心冷尽，繁华骄宠意销残。
愁来欲采忘忧草，不佩时难佩亦难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:29:58原文展示:
张乔的《懊憹诗和彭孟阳三首 其二》
每忆双栖畏影单，
迫人霜月五更寒。
若为别去终成梦，
祇是情深易作澜。
香艳乞怜心冷尽，
繁华骄宠意销残。
愁来欲采忘忧草，
不佩时难佩亦难。
白话文翻译：
每当回忆起双栖的幸福，便畏惧那孤单的影子，
在霜冷的月色下，五更时分格外寒冷。
若说离别终究成梦，
那只是因为情深容易引起波澜。
香艳的事物求怜悯，心中却已冷淡无比，
繁华的骄宠之下，心意也渐渐消散。
愁苦来临时想要采撷忘忧草，
但在这个时节，无论佩戴与否都显得十分难。
注释:
字词注释：
- 双栖：指成双成对的生活，如恋人或夫妻。
- 畏影单：害怕孤单的影子，表达内心的恐惧。
- 霜月：秋冬之际，霜降的月份，象征寒冷。
- 别去：指离别，分开。
- 情深易作澜：深厚的感情容易引起波澜，指情感的波动。
- 香艳乞怜：美丽的事物渴望怜爱。
- 繁华骄宠：繁华的生活和宠爱，但此时心意却消散。
- 愁来欲采忘忧草：愁苦来临时想要寻找解除忧愁的草，但因时节而难以获得。
典故解析：
- 忘忧草：在中国文化中，常用来象征可以解除忧愁的植物，通常与神话传说相关联。
诗词背景:
作者介绍： 张乔是明代的诗人，他的诗作多以感情细腻、意境深远著称。生平较为少见的具体资料，但他在诗歌中展示了深厚的情感和对人生的哲思。
创作背景： 此诗作于明代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，张乔通过诗歌表达了对离别和孤独的感受，展现了人们在情感与现实之间的矛盾。
诗歌鉴赏：
《懊憹诗和彭孟阳三首 其二》通过细腻的情感描写，表达了对爱情的怀念与孤独的恐惧。诗人运用“每忆双栖畏影单”的开头，便将读者带入一种怀旧与孤独交织的情境。霜月之寒，象征着内心的凄凉与失落，而“情深易作澜”则揭示了深厚感情下的脆弱与动荡，使人对爱情的波折感同身受。
整首诗在结构上呈现出对比和反转，前半部分聚焦于对过往美好时光的怀念，后半部分则转向对现实的无奈与愁苦。这种情感的递进，让人感受到了时光的流逝与人心的变化，深刻而又动人。结尾的“愁来欲采忘忧草”展现了人们对解除烦恼的渴望，但无奈又无法实现，强化了诗中对命运无常的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- “每忆双栖畏影单”：回忆起双栖的幸福，便害怕孤独的影子。
- “迫人霜月五更寒”：在寒冷的霜月中，五更时分尤为寂寥。
- “若为别去终成梦”：如果说离别最终成梦。
- “祇是情深易作澜”：只是因为情感深厚，容易引起波澜。
- “香艳乞怜心冷尽”：美丽的事物渴望怜爱，心中却已冷淡。
- “繁华骄宠意销残”：繁华的宠爱下，心意渐失。
- “愁来欲采忘忧草”：烦恼来临时想要采撷忘忧草。
- “不佩时难佩亦难”：但在这个时节，无论佩戴与否都显得困难。
修辞手法：
- 对仗：如“香艳乞怜”与“繁华骄宠”，形成了对比，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：将情感波动比作波澜，形象生动地表现了内心的波动。
- 意象：如“霜月”、“忘忧草”等，富有象征意义。
主题思想： 整首诗表达了对爱情深深的怀念与孤独的恐惧，展现了情感的脆弱与生活的无奈，透过细腻的情感描写，使读者感受到作者对美好过往的留恋与当下烦恼的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 双栖：象征着完美的爱情与伴侣关系。
- 霜月：代表寒冷与孤独，反映内心的凄凉。
- 忘忧草：象征对解除烦恼的渴望，代表对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“霜月”象征什么？
A. 温暖的季节
B. 寒冷与孤独
C. 春天的生机
D. 甜蜜的回忆 -
“双栖”在诗中指的是什么？
A. 一种植物
B. 夫妻或恋人
C. 旅行的景象
D. 友谊的关系
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津怀古》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较张乔的《懊憹诗》和李白的《夜泊牛津怀古》，两者均涉及对过往的怀念，但张乔更聚焦于爱情的失落，而李白则是对历史的感慨，展现了不同的情感主题。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》