这段话出自唐代吴融《出潼关》
重门随地险，一径入天开。
华岳眼前尽，黄河脚底来。
飞轩何满路，丹陛正求才。
独我疏慵质，飘然又此回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:32:41出潼关
原文展示:
重门随地险，一径入天开。
华岳眼前尽，黄河脚底来。
飞轩何满路，丹陛正求才。
独我疏慵质，飘然又此回。
白话文翻译：
此诗的意思是：重重的关卡随处都是危险，唯有一条小路通往天空的广阔。华山的景色在眼前尽收，黄河的水流在脚下奔腾。飞扬的车马满路而行，朝廷的殿堂正渴望人才。只有我这个懒散的人，漂泊不定又回到这里。
注释:
- 重门：重重的门，指关口。
- 险：险要、危险。
- 一径：一条小路。
- 华岳：指华山，象征险峻的山。
- 黄河：中国的母亲河，象征浩大。
- 飞轩：指车马，通常形容高贵的车马。
- 丹陛：指朝廷，丹色的宫殿。
- 疏慵质：形容自己懒散的性格。
- 飘然：轻松自在的样子。
典故解析：
- 华岳：华山是五岳之一，以其险峻著称，常被用来象征艰难险阻。
- 黄河：中国文化的象征，代表着中华民族的根源和文化。
诗词背景:
作者介绍： 吴融，唐代诗人，生平不详，作品多以山水和田园为题材，具有清新的风格。
创作背景： 《出潼关》写于吴融出行途中，表现了他对自然景色的赞美与对人生的思考，反映了唐代文人对山水的热爱以及对仕途的思索。
诗歌鉴赏：
《出潼关》是一首描写旅途风景的诗作，诗中通过对潼关的描绘，展现了浩瀚的自然景观和作者内心的感受。开头“重门随地险，一径入天开”展现了潼关的险要与通往新天地的渴望，暗示了人生道路的艰辛与希望。接着提到“华岳眼前尽，黄河脚底来”，通过华山与黄河的对比，表现了作者对自然壮丽景色的赞美，同时暗示了人世间的渺小与伟大。诗的尾声“独我疏慵质，飘然又此回”则转向自我反思，表达了作者在壮丽景色面前的淡泊与无奈，感受到自己与世俗的距离。整首诗意境深远，情感真挚，既有对自然的热爱，也有对人生的思考，体现了唐代诗人的情怀与智慧。
诗词解析：
逐句解析：
- 重门随地险：指潼关的地势险峻，表明了险阻的存在。
- 一径入天开：描绘了通向远方的道路，象征着希望和可能性。
- 华岳眼前尽：华山的景色令人叹为观止，突显自然之美。
- 黄河脚底来：黄河在脚下滚滚而来，象征着历史的厚重和力量。
- 飞轩何满路：车马繁多，暗示着朝廷对人才的渴求。
- 丹陛正求才：表示朝廷对人才的渴望，强调了世俗的追求。
- 独我疏慵质：表达了自己与世俗的差异，感到懒散。
- 飘然又此回：表明自己漂泊不定，最终又回到了这里。
修辞手法：
- 比喻：用“重门”比喻艰难险阻，“飞轩”比喻繁忙的朝廷生活。
- 对仗：如“华岳眼前尽，黄河脚底来”，上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对自然的赞美与对人生的反思，展现了诗人对世俗追求的淡泊态度，体现了“身在尘世心向天”的情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 重门：象征阻碍与挑战。
- 华岳：代表雄伟壮丽的自然。
- 黄河：象征历史与文化的悠久。
- 飞轩：体现了繁华与世俗的追求。
- 丹陛：象征权力和地位。
这些意象共同构成了诗的主题，反映了诗人对自然与人生的深刻思考。
互动学习：
诗词测试：
-
《出潼关》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 吴融
- D. 白居易
-
诗中提到的“华岳”指的是哪个山？
- A. 泰山
- B. 华山
- C. 嵩山
- D. 衡山
-
诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？
- A. 兴奋
- B. 无奈
- C. 忧伤
- D. 喜悦
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
- 《山居秋暝》 - 王维
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，吴融的《出潼关》更侧重于对壮丽景色的描写和个人情感的流露，而王维则更注重于内心的宁静与自然的和谐，二者各有千秋，展现了不同的诗人风格和情感基调。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人传记》