教儿读古书，谭仆莳春荣。是什么意思

吾虽享厚禄，自是一书生。

炙背随日车，嘘酒依瓶笙。

教儿读古书，谭仆莳春荣。

野意自足乐，澹然违世情。

原文展示:

山居二首
作者: 姜特立 〔宋代〕

吾虽享厚禄，自是一书生。
炙背随日车，嘘酒依瓶笙。
教儿读古书，谭仆莳春荣。
野意自足乐，澹然违世情。

白话文翻译：

我虽然享受着丰厚的俸禄，但自己仍然是个书生。
背靠着炙热的阳光，喝着从酒瓶中倒出的美酒。
教儿子读古人的书，和仆人一起谈论春天的繁荣。
在这山野之中，我感到自得其乐，淡然地远离世俗的情感。

注释:

• 厚禄：丰厚的俸禄，指高官的薪水。
• 书生：指读书人，通常指士人或学者。
• 炙背：指在阳光下暴晒。
• 嘘酒：用瓶子倒酒，表达喝酒的悠闲。
• 莳春荣：指春天的花草生长，莳意为栽培。
• 野意：指对自然的情趣和心境。
• 澹然：淡然，心态平和。

典故解析:

诗中提到的“教儿读古书”反映了古代士人重视教育、传承文化的传统。古书指的是古代经典，常用于教育子孙。

诗词背景:

作者介绍：姜特立，南宋时期的诗人，以山水田园诗著称，生活清淡，追求内心的宁静与自然的和谐。

创作背景：此诗作于南宋时期，诗人身处山中，表达了他对清静生活的向往和对世俗功名的淡漠。

诗歌鉴赏：

这首诗体现了作者对田园生活的向往及对世俗名利的超然态度。诗的开头，作者坦承自己虽然有着丰厚的俸禄，但内心仍然是一个书生，显示出他对身份的认同与自我定位。接着，诗人描绘了自己在阳光下喝酒的闲适场景，展现出一种恬淡的生活状态。教儿子读古书、与仆人讨论春天的荣景，透露出诗人对教育的重视和对生活的热爱。最后两句更加深入地表达了内心的满足与对世俗的淡漠，体现了诗人对自然与内心世界的追求。整首诗在意象上构建了一个宁静、和谐的山居生活图景，语言简练而富有哲理，令人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “吾虽享厚禄，自是一书生”：即使我有丰厚的俸禄，但我仍然是一名书生，强调内心的追求。
  • “炙背随日车，嘘酒依瓶笙”：描绘在阳光下的悠闲生活，享受酒乐。
  • “教儿读古书，谭仆莳春荣”：教育子女，重视文化传承，和仆人一起享受春天的美好。
  • “野意自足乐，澹然违世情”：在自然中找到乐趣，心态平和，不被世俗情感所困扰。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了对比，如“厚禄”与“书生”，表现了物质与精神的对立。
  • “炙背随日车”形象生动，展现了阳光的炽热。

• 主题思想：

  • 诗的中心思想是追求内心的宁静与自然的和谐，反映了作者对世俗名利的超然态度。

意象分析：

• 阳光与酒：象征着自由与放松的生活方式。
• 古书：代表着文化传承和知识的重视。
• 春荣：象征着生命的繁盛与自然的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人在这首诗中强调自己是什么身份？

   • A. 高官
   • B. 书生
   • C. 商人
   • D. 农民

2. 诗中提到的“嘘酒”意思是？

   • A. 喝茶
   • B. 喝酒
   • C. 吃饭
   • D. 煮汤

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘田园风光，表达对自然的热爱。

诗词对比：

• 比较姜特立与王维的田园诗，两者都表现出对自然的向往，但姜特立更加强调内心的平和与超然，王维则更多描绘自然景色的变化。

参考资料：

• 《宋诗选》：对宋代诗人及其作品的详细介绍。
• 《古诗文鉴赏》：关于古诗文的分析与赏析。