这段话出自宋代姜特立《山间晓望》
老来活计不堪闻，啸月吟风自策勋。
不爱黄金三万镒，只求清晓一山云。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:46:40原文展示:
老来活计不堪闻，
啸月吟风自策勋。
不爱黄金三万镒，
只求清晓一山云。
白话文翻译：
这首诗的意思是：年纪大了，听到的事情都让人觉得不堪忍受；在月光下我高歌，迎风吟唱，享受着自己的成就。我并不爱那些价值三万两的黄金，只希望在清晨时分，能看到一座山上的云彩。
注释:
字词注释：
- 老来：年纪大了。
- 活计：事情，工作。
- 不堪闻：听了让人无法忍受。
- 啸月吟风：在月下高歌，吟诵风声。
- 策勋：自我夸耀，指表现自己的才能和成就。
- 黄金三万镒：三万两黄金，形容巨额财富。
- 清晓：清晨，指天刚亮的时候。
- 一山云：一座山上的云彩，象征自然的美。
典故解析：
- “啸月吟风”可以看作是对古代文人雅士生活的描绘，古人常常在月下吟诗，以抒发情感。
- “黄金三万镒”反映了古代对财富的极高评价，三万两黄金是一个非常丰厚的财产。
诗词背景:
作者介绍：
姜特立，字君亨，号白山，宋代诗人，以山水诗著称。他的诗风清新脱俗，常常寄情于自然，表达对人生的独特见解。
创作背景：
这首诗写于姜特立晚年，可能是在他经历了人生的起伏后，对财富和名利的淡泊心态的一次深刻反思。他更倾向于追求精神上的满足，寄情于自然之中。
诗歌鉴赏：
姜特立的《山间晓望》以简练而深刻的语言，展现了诗人对人生的思考和对自然的热爱。诗的开篇“老来活计不堪闻”便表达了诗人对世俗繁琐与名利追逐的厌倦，显示出一种超然的态度。这种情绪在接下来的“啸月吟风自策勋”中得到了升华，诗人选择在自然中与月亮对话、与风吟唱，表现出一种自由洒脱的生活理念。
而后两句“不爱黄金三万镒，只求清晓一山云”更是将诗人的思想推向极致。诗人不再追求物质的富足，而是渴望与自然的和谐共处，显现出一种淡泊明志的精神追求。这种追求不仅是对物质的否定，更是一种对精神世界的向往，体现了中国古代文人对自然与人生哲理的深刻理解。
整首诗通过对比的手法，展现了诗人内心的矛盾与和谐，既有对繁华的拒绝，又有对自然的热爱，体现出一种高洁的情操和哲学思考。
诗词解析:
逐句解析：
- “老来活计不堪闻” - 表达了年长者对世俗纷扰的不满，暗示世事的复杂与苦闷。
- “啸月吟风自策勋” - 诗人选择与自然对话，展现出一种自我满足的状态。
- “不爱黄金三万镒” - 直接表明对财富的看淡，强调精神追求的重要性。
- “只求清晓一山云” - 表达了诗人对自然美的向往，体现出一种宁静、淡泊的生活态度。
修辞手法：
- 对仗：诗中前后两句形成鲜明对比，突显内心的冲突与追求。
- 比喻：用“山云”象征自然的美好与诗人心灵的归宿。
主题思想：
整首诗的中心思想是追求精神自由与自然和谐，强调在物质繁华的世界中，内心的宁静与对自然的热爱才是最重要的。
意象分析:
意象词汇：
- 月：象征着宁静和思考。
- 风：代表自由与流动的情感。
- 黄金：象征着物质财富与世俗追求。
- 云：象征着自然之美与心灵的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人对什么事情感到不堪忍受？ A) 生活的琐事
B) 名利的追逐
C) 自然的变化 -
诗人更向往什么？ A) 财富
B) 自由与自然
C) 名声 -
“啸月吟风”中“啸”字的意思是？ A) 大声呼喊
B) 吟唱
C) 低声私语
答案：
- B) 名利的追逐
- B) 自由与自然
- A) 大声呼喊
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比：
- 王维在《山居秋暝》中同样描绘了山水之美，表达了对自然的向往和对世俗的淡泊，与姜特立的思想有异曲同工之妙。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词读本》
- 《中国古典诗词研究》