一桁山光围几席，半帘松翠湿图书。是什么意思

野塘波冷落红蕖，茅屋萧然凉雨馀。

一桁山光围几席，半帘松翠湿图书。

遣怀诗句乘閒写，爱月心情为病除。

负却满前秋意好，素琴三弄乐清虚。

原文展示:

秋霁偶成次小姑韵
张佛绣 〔清代〕
野塘波冷落红蕖，
茅屋萧然凉雨馀。
一桁山光围几席，
半帘松翠湿图书。
遣怀诗句乘閒写，
爱月心情为病除。
负却满前秋意好，
素琴三弄乐清虚。

白话文翻译：

诗的意思是：
在野塘边，波光冷清，映衬着残存的红莲；
茅屋显得冷清，刚刚下过凉雨。
一架山光围绕着几张席子，
半帘松翠挂着湿润的书籍。
我借着闲暇写下诗句，
因对月的热爱而消除了心中的病痛。
虽然眼前的秋色极好，
但我只在素琴上轻弹三弄，乐享那份清虚。

注释:

• 冷落：冷清、冷淡。
• 红蕖：指红色的荷花，象征美丽。
• 茅屋：用茅草搭建的房屋，常表示简陋。
• 一桁山光：指山光明媚，映照在几张席子上。
• 松翠：指松树的绿色。
• 遣怀：表达内心的感怀。
• 素琴：指白色的琴，象征纯净的音乐。

典故解析:

• 秋意：在古代诗词中，秋天常常被用来表达萧瑟、孤独的情感。
• 琴：琴在古代文化中是文人雅士的象征，代表着高雅的艺术追求。

诗词背景:

作者介绍：张佛绣，清代诗人，以其清新脱俗的风格闻名，常以自然景物抒发身心感受。

创作背景：此诗写于秋天，表达了作者在自然环境中悠闲自得的心情，也反映了他对生活的思考和对艺术的热爱。

诗歌鉴赏：

此诗以秋天的景色为背景，描绘了一个静谧而富有情趣的场景。开篇的“野塘波冷落红蕖”，生动地展现了秋日的清冷与孤寂，红蕖的凋零象征着美好事物的逝去，既有对美的怀念，也让人感受到一种淡淡的忧伤。接着“茅屋萧然凉雨馀”，将视角转向居所，表达了自然与人的和谐共存。诗中通过“山光”、“松翠”等意象，营造出一种静谧的氛围，仿佛时间在此刻凝固。

作者在此环境中，心境放松，通过“遣怀诗句乘閒写”来表达他的创作过程和内心感受。诗的最后两句，虽然描绘了满前的秋意，却选择用“素琴三弄乐清虚”来展现内心的宁静与满足，反映了一种超然的生活态度。整首诗情景交融，意境深远，展现了清代文人对自然、生活和艺术的独特理解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “野塘波冷落红蕖”：描绘了秋天的塘边，水面波光冷清，映衬着凋零的红莲，营造出一幅萧瑟的画面。
  • “茅屋萧然凉雨馀”：茅屋显得冷清，刚刚下过的雨让空气更加凉爽，传达出一种寂寥感。
  • “一桁山光围几席”：山光明媚，围绕着几张席子，描绘出一种自然与人文的和谐。
  • “半帘松翠湿图书”：半帘松树的绿色映衬着潮湿的书籍，象征着知识的滋养。
  • “遣怀诗句乘閒写”：借着闲暇，写下诗句，表达了创作的随意与快乐。
  • “爱月心情为病除”：因对月亮的热爱，心中的病痛得以消除，展现了诗人对自然的依赖。
  • “负却满前秋意好”：虽然秋色宜人，诗人却并不在意。
  • “素琴三弄乐清虚”：在素琴上轻弹三弄，享受那份清雅的宁静。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“秋意”比喻内心的感受。
  • 拟人：将自然景物赋予情感，如“凉雨馀”。
  • 对仗：如“茅屋萧然”与“秋意好”，增强了诗的音韵美。

• 主题思想：整首诗通过细腻的描写，表现了作者在秋天的宁静与反思，展现了清代文人对自然以及内心生活的追求。

意象分析：

• “野塘”：象征着自然的宁静。
• “红蕖”：象征美丽与脆弱，暗示时间的流逝。
• “茅屋”：象征简朴的生活。
• “松翠”：象征生命的顽强与恬静。
• “素琴”：象征高雅的艺术追求和内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“红蕖”指的是什么？

   • A. 荷花
   • B. 菊花
   • C. 梅花

2. 诗的最后一句中提到的“素琴”象征着什么？

   • A. 生活的繁华
   • B. 高雅的艺术追求
   • C. 个人的孤独

3. 诗中表达的主要情感是什么？

   • A. 忧伤
   • B. 宁静
   • C. 激昂

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》 （王维）：同样表现了对自然的热爱与对人生的思考。
• 《月夜忆舍弟》 （杜甫）：表达了对亲情的思念与对生活的感悟。

诗词对比：

• 张佛绣《秋霁偶成次小姑韵》与李白《夜泊牛渚怀古》的对比，前者更侧重于秋天的宁静与反思，后者则表现出对历史的感怀与壮志未酬的情感。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与艺术》