这段话出自明代梁清标《一丛花 其二 题邗江女子画扇》
白团似月复如霜。
点缀倩红妆。
芳心一寸经营遍，平写出、半面秋光。
毫涴唇脂，墨沾衫绣，展向小晴窗。
草花历乱暗飞香。
绮翼太猖狂。
肯教弃掷西风后，任出入、怀袖何妨。
蝶粉存无，蜂黄退否，此际耐思量。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:55:27原文展示:
白团似月复如霜。点缀倩红妆。芳心一寸经营遍，平写出半面秋光。毫涴唇脂，墨沾衫绣，展向小晴窗。草花历乱暗飞香。绮翼太猖狂。肯教弃掷西风后，任出入怀袖何妨。蝶粉存无，蜂黄退否，此际耐思量。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅美丽的画面，白色的团状花朵如同明月和霜雪，点缀着美丽的女子妆容。她的芳心如同精心经营的花园，轻轻展现出秋天的光景。她的唇膏沾染了笔墨，衣衫上也沾上了墨迹，微微向窗外展现出她的姿态。草丛中的花儿乱飞，散发着淡淡的香气，华丽的翅膀显得太过猖狂。难道要让她在西风之后被抛弃吗？在怀袖中出入又有什么关系呢？如今，蝴蝶的粉末是否还在，蜜蜂的黄花又是否还留存，让人深思。
注释:
- 白团：白色的花朵，团状的形态。
- 倩红妆：美丽的红色妆容，形容女子的美丽。
- 芳心：指女子的心思情感，如同花朵般娇嫩。
- 毫涴唇脂：指墨水沾染了唇膏，表现出画画的痕迹。
- 草花历乱：草丛中的花儿纷乱，暗示自然的美丽与生机。
- 绮翼：华丽的翅膀，象征着自由与美丽。
诗词背景:
作者介绍：梁清标，明代诗人，擅长描绘女子形象和自然景观，作品多富于细腻的情感和清新的意象。
创作背景：此诗写于明代，反映了当时社会中对美的追求及对女性情感的细腻描绘，同时也表达了对自然的热爱与向往。
诗歌鉴赏：
《一丛花 其二 题邗江女子画扇》是一首充满生机的诗作，它通过细腻的描绘展现了女子的美丽和自然的和谐。开篇用“白团似月复如霜”形容花朵的洁白，营造出一种清新、明亮的氛围。接着，诗人通过“点缀倩红妆”传达出女子妆容的美丽，暗含着女子内心的柔情与细腻。
随后的几句，诗人巧妙地运用了“芳心一寸经营遍”的比喻，将女子的情感细腻描绘为一寸一寸的经营，表达出她对爱情和生活的深刻理解。诗中“平写出半面秋光”更是将女子的美丽与秋天的宁静、成熟相结合，展现出一种温柔的力量。
在后面的描写中，诗人通过“毫涴唇脂，墨沾衫绣”的细节，展现了女子的生活情景，既有艺术的气息又不失生活的真实感。最后，诗人用“蝶粉存无，蜂黄退否”的问句，表达了对时间流逝和生命状态的思考，给人以深刻的启示。
整首诗语言清新，意象丰富，情感真挚，既有对美的赞美，也有对人生的沉思，展现了诗人深厚的艺术造诣和对生活的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 白团似月复如霜：用比喻形容白色花朵的洁白，似明月和霜雪，给人以清新之感。
- 点缀倩红妆：形容花朵与女子的妆容相辅相成，增添了女性的美丽。
- 芳心一寸经营遍：将女子的情感比喻为细致的经营，表现她对爱情的珍视。
- 平写出半面秋光：诗人通过描绘女子的美丽，展现出一种成熟和宁静的秋日气息。
- 毫涴唇脂，墨沾衫绣：细节描写，表现女子的艺术气息与生活中的细腻。
- 草花历乱暗飞香：描绘自然的美丽，草丛中的花香暗暗飞散，增加了自然的生动感。
- 绮翼太猖狂：华丽的翅膀象征自由，但又有些过于放肆，暗示对自由的向往与反思。
- 任出入怀袖何妨：表现对生活的态度，随性而为，不拘小节。
- 此际耐思量：诗人最后的沉思，让整首诗回归到对生命和时间的思考。
修辞手法：
- 比喻：如“白团似月复如霜”，形象生动。
- 对仗：如“毫涴唇脂，墨沾衫绣”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“草花历乱暗飞香”，将自然的美赋予人性化的特征。
主题思想： 整首诗通过对女子与自然的细腻描写，表达了对美的赞美与对生命的思考，展现了情感的深度与广度，体现了诗人对生活的热爱与对女性内心世界的理解。
意象分析:
意象词汇：
- 白团：象征纯洁、美丽。
- 倩红妆：代表女性的妆容与魅力。
- 芳心：象征爱情与情感的细腻。
- 草花：自然的生机与美丽。
- 绮翼：自由与华丽的象征。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“白团似月复如霜”中的“白团”指的是什么？
- A. 白色的云
- B. 白色的花朵
- C. 白色的衣服
-
“芳心一寸经营遍”表达了怎样的情感？
- A. 对生活的无奈
- B. 对爱情的珍视
- C. 对自然的向往
-
诗中提到的“任出入怀袖何妨”表明了怎样的生活态度？
- A. 拘谨小心
- B. 随性自然
- C. 忧虑重重
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 比较《一丛花 其二》与李白的《庐山谣》：两者均描绘自然与人生，前者更注重细腻情感的表达，后者则更显豪放与磅礴。
参考资料:
- 《明代诗歌研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梁清标作品集》