这段话出自宋代苏辙《次韵柳子玉郎中见寄》
新年始是识君初，顾我尘埃正满裾。
谈辩未容朝夕听，情亲空愧往还书。
久闻笔阵无前敌，更拟诗坛托后车。
待得入城应少暇，相従有约定何如。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:20:28原文展示
次韵柳子玉郎中见寄
作者：苏辙
新年始是识君初，
顾我尘埃正满裾。
谈辩未容朝夕听，
情亲空愧往还书。
久闻笔阵无前敌，
更拟诗坛托后车。
待得入城应少暇，
相従有约定何如。
白话文翻译
新年伊始，我初次认识你，
可我身上的尘埃却满是烦恼。
谈论和辩论的时间根本不够，
亲情的深厚让我对来往的书信感到惭愧。
早就听闻你的文笔无敌，
我更想在诗坛上与你并肩作战。
等我入城后恐怕会很忙，
我们之间的约定又该如何落实呢？
注释
字词注释
- 君：指对方，表示尊重。
- 尘埃：比喻烦恼或琐事，表明诗人生活中有诸多琐碎之事。
- 谈辩：指讨论和争辩。
- 情亲：亲密的情感，表明对友人的深切情谊。
- 笔阵：指文采和写作的能力。
- 后车：比喻依靠他人，借助他人的力量。
典故解析
- “新年始是识君初”：诗人提到新年的开始，象征着新的希望与相识。
- “久闻笔阵无前敌”：表达对对方才华的敬仰，体现了诗人谦虚的态度。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涧坡，北宋时期著名的文学家、政治家，是苏轼的弟弟。苏辙以其深厚的文学造诣和清新的文风而闻名，尤其在诗词方面有较高的造诣。其作品多描写自然景色和人情世故，充满了对生活的感悟。
创作背景
这首诗作于苏辙与友人柳子玉郎中相识之际，表达了彼此之间的友谊和对未来交流的期待，同时也流露出对繁忙生活的无奈和对文学交流的渴望。
诗歌鉴赏
苏辙的《次韵柳子玉郎中见寄》是一首充满人情味的诗作，诗中通过对新年的描写，表达了对友谊的珍视。开篇以“新年始是识君初”引入，既点明了时间的节点，也营造出一种新鲜感和期待感。接着，诗人用“尘埃正满裾”暗示了自己在繁忙生活中的困扰，表现出一种对世俗压力的反思。
整首诗在结构上较为严谨，通过对话式的表达，使得情感流露自然。诗中提到的“谈辩未容朝夕听”，不仅透露出诗人与友人之间的亲密关系，也反映了对美好交流时光的渴望。然而，诗人又用“情亲空愧往还书”表达出自己的愧疚，显示了对友谊的珍惜和对往来书信的重视。
后半部分，诗人提到“久闻笔阵无前敌”，展现出对友人文学才能的钦佩，并希望能在诗坛上共同进步。最后用“待得入城应少暇，相従有约定何如”展现出对未来交流的向往，虽然生活忙碌，但期待与友人相聚的愿望依然坚定。
整首诗情感真挚，意象清新，展现了诗人对友情的重视和对生活的哲思，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析
- 新年始是识君初：在新年的开始，我第一次认识你，开启了新的友谊。
- 顾我尘埃正满裾：我却被生活的琐事所困扰，身上满是尘埃，暗示心境的烦恼。
- 谈辩未容朝夕听：讨论和交流的时间太少，无法尽情享受这段友谊。
- 情亲空愧往还书：对彼此的情谊感到愧疚，不能常常书信往来。
- 久闻笔阵无前敌：早就听闻你的才华横溢，文笔无敌。
- 更拟诗坛托后车：我更想在诗坛上与你并肩作战，期待共同创作。
- 待得入城应少暇：等我进入城中后，可能会很忙碌。
- 相従有约定何如：我们之间的约定又该如何兑现呢？
修辞手法
- 比喻：将“尘埃”比作生活的烦恼，形象生动。
- 对仗：如“谈辩未容朝夕听，情亲空愧往还书”，增强了诗的韵律感。
- 排比：多次使用“更拟”增强了与友人交流的迫切感。
主题思想
整首诗歌通过描绘新年相识的情景，表达了对友谊的珍视与期待，同时也流露出对琐事的无奈与对未来的思考。诗人希望在繁忙的生活中，不忘与友人之间的情感联系，展现了一种温暖而又真实的人生观。
意象分析
意象词汇
- 新年：象征新的开始，新的希望。
- 尘埃：象征生活中的琐碎与烦恼。
- 笔阵：象征文才与创作的竞争。
- 约定：象征人与人之间的情感联系与承诺。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的作者是谁？
A. 苏轼
B. 苏辙
C. 李白
D. 杜甫 -
诗中提到的“尘埃”比喻什么？
A. 美好
B. 繁忙与困扰
C. 友情
D. 诗歌 -
诗人在最后谈到的约定指的是什么？
A. 未来的聚会
B. 书信往来
C. 诗歌创作
D. 生活琐事
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《赠友人》 by 王维
- 《白雪歌送武判官归京》 by 岑参
诗词对比
- 苏轼的《水调歌头》与苏辙的《次韵柳子玉郎中见寄》，前者侧重于对人生哲理的思考，而后者则更注重于人与人之间的情感交流，风格各有千秋。
参考资料
推荐书目
- 《苏轼诗文集》
- 《宋代文学研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》