出门无仆马，为子走风埃。是什么意思

前日喜重来，今朝复送回。

出门无仆马，为子走风埃。

远客有诗赠，短亭无酒杯。

南州虽得士，东观却遗才。

原文展示:

送王潜圣 其一
作者: 徐积 〔宋代〕

前日喜重来，今朝复送回。
出门无仆马，为子走风埃。
远客有诗赠，短亭无酒杯。
南州虽得士，东观却遗才。

白话文翻译：

前几天很高兴你再次来访，今天又要送你离开。
出门时没有随从和马匹，只能为你走在风尘中。
远道而来的朋友送我诗歌，短亭里没有酒杯相伴。
南方虽然有士人，东观却遗失了许多才俊。

注释:

• 重来：再次到来。
• 复送回：再次送别。
• 出门无仆马：出门时没有随从和马匹，表达了诗人送别时的简朴。
• 为子走风埃：为你走在尘土飞扬的路上，表现了对友人的重视与不舍。
• 短亭：指短暂的亭子，象征送别的地点。
• 无酒杯：没有酒杯，意味着缺乏欢聚的氛围。
• 南州：指南方地区，常指南方的士人。
• 东观：指东周的一座学馆，暗指有才俊出没的地方。
• 遗才：失去的才俊，反映对人才流失的惋惜。

诗词背景:

作者介绍:

徐积，字德明，号隐庵，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗风清新自然，常以简洁的语言表达深厚的情感，善于描绘自然和人情。

创作背景:

这首诗作于送别朋友之际，表达了对友人的深情厚谊。在南宋时期，社会动荡，士人之间的交往尤为珍贵。诗中体现了送别场景的简单与朴实，流露出对友人的眷恋与惜别之情。

诗歌鉴赏：

《送王潜圣 其一》是一首表现友情与送别情感的诗作，诗人在简洁的语言中蕴含了深厚的情感。首联“前日喜重来，今朝复送回”，直接点明了诗人与朋友重逢和送别的情景，情感真挚而自然。接着，诗人以“出门无仆马”为引，表达出送别的简朴与温情，显示出对朋友的尊重与关心。

“远客有诗赠，短亭无酒杯”，一句中提到的“远客”与“短亭”形成鲜明对比，前者是对友情的珍视，后者则是送别时的孤寂与无奈，反映了人与人之间深厚的情感同时也带来离别的愁绪。最后一句“南州虽得士，东观却遗才”则是一种对人才流失的感慨，显示出诗人对社会现状的关切，也暗含了对朋友未来发展的忧虑。

整首诗通过对送别场景的描绘，展现了诗人与朋友之间的深厚情谊，以及对当时社会环境的思考，给人以深思与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 前日喜重来：表达对友人再次到来的喜悦。
2. 今朝复送回：又要送别，感到依依不舍。
3. 出门无仆马：没有随从与马匹，突显送别的简单与朴素。
4. 为子走风埃：为友人走在风尘中，表现出对友人的关心。
5. 远客有诗赠：远道而来的朋友，赠送诗歌，增添了送别的氛围。
6. 短亭无酒杯：短暂的亭子里没有酒杯，渲染了一种孤寂的气氛。
7. 南州虽得士：南方有才士，体现对人才的认可。
8. 东观却遗才：东观却失去了很多才俊，表达对人才流失的惋惜。

修辞手法:

• 对仗：如“喜重来”和“复送回”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“短亭无酒杯”形象地表达了送别的寂寞。
• 夸张：通过“出门无仆马”突显送别的朴素与真诚。

主题思想:

整首诗表达了对友人的深情厚谊和对社会现状的思考，既有对友情的珍视，也有对人才流失的惋惜，情感真挚深沉。

意象分析:

意象词汇:

• 重来：象征友谊的再度相聚。
• 送回：象征离别的无奈。
• 仆马：象征身份的简朴。
• 风埃：象征旅途的艰辛。
• 短亭：象征短暂的相聚。
• 酒杯：象征欢宴的缺失。
• 南州：象征南方的人才。
• 东观：象征学术与才俊的聚集地。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“无仆马”指的是什么？
   A. 没有随从和马匹
   B. 没有朋友
   C. 没有酒杯

2. 诗人对送别的情感是怎样的？
   A. 高兴
   B. 忧伤
   C. 无所谓

3. “南州虽得士，东观却遗才”表达了什么情感？
   A. 对人才的赞美
   B. 对人才流失的惋惜
   C. 对友人的祝福

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》by 李白：同样表现了送别的情感，情真意切。
• 《送杜少府之任蜀州》by 王勃：描写了朋友之间的离别与祝福。

诗词对比:

• 徐积的《送王潜圣 其一》与李白的《送友人》都是表现送别情感的佳作，但徐积更注重对简朴送别情景的描绘，而李白则更倾向于通过豪放的情感表现友谊的珍贵。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》