翻思元佑事，千古欠哀荣。是什么意思

出处权轻重，几微见老成。

我官浑漫浪，公道要分明。

忠定名先正，奸谀魄自惊。

翻思元佑事，千古欠哀荣。

原文展示:

故经略华文赵郎中崇宪挽章三首
作者: 曹彦约 〔宋代〕

出处权轻重，几微见老成。
我官浑漫浪，公道要分明。
忠定名先正，奸谀魄自惊。
翻思元佑事，千古欠哀荣。

白话文翻译：

这首诗表达了对权力和名声的深刻思考。诗中提到权力的轻重，几乎可以在微小的事情中看出一个人的老成和智慧。我在官场上混沌不清，公正的道理却必须明确。忠诚和正直的名声往往会被历史铭记，而谄媚和虚伪的行为则让人心生恐惧。回想起元佑年间的事情，感慨千古的哀荣缺失。

注释：

• 权轻重：指权力的大小和重要性。
• 几微见老成：在微小的事情中可以看出一个人的成熟和老练。
• 浑漫浪：形容在官场中混沌不清。
• 忠定名先正：指忠诚和正直的名声应该被铭记。
• 奸谀魄自惊：指谄媚的行为让人心生恐惧。
• 元佑事：指北宋元佑年间的历史事件。

诗词背景：

作者介绍：曹彦约，字子约，号子美，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗风清新，常常表现出对时事的独立见解和深刻思考。

创作背景：这首诗是为了悼念赵郎中崇宪而作，赵崇宪在政界有着较高的声望与影响力，此诗反映了作者对当时政治生态和社会风气的深切关注。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对权力与道德的深刻反思，展示了作者的政治智慧与历史意识。诗的开头以“出处权轻重”揭示了权力的重要性，暗示了在政治斗争中，权力的轻重直接关系到个人的命运。接下来的“我官浑漫浪”则道出了作者在官场上游走的无奈，表达了对公正与道德的渴求。

“忠定名先正”一句，强调了忠诚与正直在历史长河中的重要性，显示了作者对于个人品德的重视。而“奸谀魄自惊”则是在警示人们，谄媚的行为终究是对自己灵魂的伤害，反映出作者对时政人心的忧虑与思考。

最后一句“翻思元佑事，千古欠哀荣”更是引发人们对历史的深思，对过去的哀叹，强调了应有的荣光与应被铭记的忠诚。整首诗通过细腻的情感和深邃的哲理，展现了作者对历史的反思和对理想的追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 出处权轻重，几微见老成：权力的大小在细微之处就能显现出一个人的成熟。
• 我官浑漫浪，公道要分明：我在官场中混沌不清，但公正的道理必须明确。
• 忠定名先正，奸谀魄自惊：忠诚和正直的名声将被铭记，而谄媚会让人心生恐惧。
• 翻思元佑事，千古欠哀荣：回想元佑时期的事情，感叹历史的哀荣缺失。

修辞手法：

• 对仗：诗中“忠定名先正，奸谀魄自惊”采用了对仗的修辞手法，加深了诗的节奏感和对比效果。
• 隐喻：整首诗通过对权力的隐喻表达了对人性和道德的深刻观察。

主题思想：全诗主要探讨权力、道德与历史之间的关系，强调忠诚与正直的重要性，同时也表达了对谄媚与虚伪的反感。

意象分析：

意象词汇：

• 权：象征权力与地位。
• 公道：象征正义与公平。
• 忠正：象征道德与品德。
• 历史：代表了长久的荣辱与人心。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“公道要分明”，指的是什么？ A. 明确的法律
   B. 公正的道理
   C. 个人的私利
   D. 所有人的意见

2. “忠定名先正”中“忠定”指的是什么？ A. 忠诚与正直
   B. 忍耐与顺从
   C. 忧虑与悲伤
   D. 反抗与斗争

3. 诗中提到的“元佑事”是指哪个时期？ A. 唐代
   B. 元代
   C. 宋代
   D. 明代

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表达了对历史和时局的深刻思考。
• 白居易的《赋得古原草送别》：探讨生命与时间的流逝。

诗词对比：

• 曹彦约与杜甫的作品都关注社会现实，但曹彦约更具政治色彩，而杜甫则更多关注个人情感与社会责任。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗经与汉乐府研究》