这段话出自清代徐釚《满江红 吴越故宫吊钱武肃王，用岳忠武韵》
电马霜戈，驰江上、怒涛始歇。
誇保障、并吞割据，韩彭比烈。
寂寞几堆羊虎石，凄凉一片铜驼月。
忆白盐、担里是何人，关情切。
故宫内，馀残雪。
荒庙里，灵旗灭。
笑宋家南渡，金瓯也缺。
五国未曾生马角，五王莫漫啼鹃血。
算原来、天道好循环，悲双阙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:06:26原文展示
满江红 吴越故宫吊钱武肃王 作者：徐釚
电马霜戈，驰江上怒涛始歇。
誇保障并吞割据，韩彭比烈。
寂寞几堆羊虎石，凄凉一片铜驼月。
忆白盐担里是何人，关情切。
故宫内，馀残雪。
荒庙里，灵旗灭。
笑宋家南渡，金瓯也缺。
五国未曾生马角，五王莫漫啼鹃血。
算原来天道好循环，悲双阙。
白话文翻译
这首诗描写了激烈的战争和历史的沧桑。诗人通过“电马霜戈”描绘了战场的紧张气氛，江面上怒涛初歇，象征着战斗的结束。接着诗人回忆起历史上的割据战争，暗指韩信和彭越的英勇，但对比后却是寂寞的景象：几堆羊虎石显得冷清，铜驼月下更是凄凉。作者回忆起曾经的人物，感慨万千。在故宫内残雪未消，荒庙中灵旗已灭，暗示了昔日荣光的消逝。笑谈宋家南渡，但金瓯也已缺失，五国之间的争斗愈发惨烈，王者们的哀鸣如同啼鹃般悲切。最后，诗人感慨天道循环，历史的悲剧令人痛心。
注释
- 电马霜戈：形容战马和武器，突显出战争的激烈。
- 怒涛始歇：指江水翻滚的波涛渐渐平息，象征战斗结束。
- 羊虎石：指代历史的战场遗址，象征曾经的英勇和寂寞。
- 铜驼月：铜驼指的是古代的铜器，月光下显得格外凄凉。
- 灵旗灭：灵旗象征着王朝的象征，灭亡代表了历史的悲哀。
- 金瓯：指代国家的完整，南渡则是指南宋时期的迁都。
诗词背景
作者介绍：徐釚，清代诗人，生于明末，经历了明清之际的动荡。他的诗风兼具豪放与沉郁，常常通过历史事件抒发个人情感。
创作背景：此诗创作于清代，背景是吴越地区的历史变迁，诗人通过对故宫和历史人物的回忆，表达了对历史的感慨和对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏
《满江红》通过对战场与历史的描绘，展现了诗人对国家和民族命运的深刻思考。开篇的“电马霜戈”立即将读者带入了一幅战争的画面，激烈的战斗气氛与冷清的战后景象形成鲜明对比，突显出历史的残酷与无情。接下来的描写则通过一系列意象——“羊虎石”、“铜驼月”，传达出一种凄凉与失落的情绪，仿佛在追忆那些曾经的英雄与辉煌。
诗中的“笑宋家南渡，金瓯也缺”一句，尤为耐人寻味。它不仅在讽刺历史的无奈，也在反映出作者对南宋政权衰落的感慨。诗人通过对历史的反思，揭示出一种循环的宿命，表明个人在历史洪流中显得多么渺小。
整首诗情感深沉，字句凝练，通过对历史的回望，不仅让读者感受到时代的悲凉，也激发了对未来的思考与期待。诗人以历史为鉴，表达了对国家未来的忧虑，正是这种深沉的情感，使得这首诗具有了更深的思想内涵。
诗词解析
逐句解析：
- 电马霜戈，驰江上怒涛始歇：意在描绘战场的紧张，江水的波涛象征着战争的结束。
- 誇保障并吞割据，韩彭比烈：提及历史英雄，讽刺历史中的割据现象。
- 寂寞几堆羊虎石：战场遗址的孤寂，象征着英雄的陨落。
- 凄凉一片铜驼月：月光下的铜器，带有历史的悲凉气息。
- 忆白盐担里是何人，关情切：追忆历史人物，充满感慨。
- 故宫内，馀残雪：象征朝代的衰落与残余。
- 荒庙里，灵旗灭：庙宇的荒凉，象征着信仰与权力的消亡。
- 笑宋家南渡，金瓯也缺：南渡的历史讽刺，国家的分裂与缺失。
- 五国未曾生马角：象征着未曾有过的辉煌。
- 五王莫漫啼鹃血：悲切的哀鸣，表达对历史的哀悼。
- 算原来天道好循环，悲双阙：总结历史的循环与悲剧。
修辞手法：
- 运用了比喻（如“电马霜戈”）、拟人（如“灵旗灭”）、对仗等修辞手法，增强了诗句的表现力和感染力。
主题思想： 整首诗通过对历史的回望与反思，表达了对国家命运的忧虑与对英雄的怀念，富含哲理，使读者感受到历史的厚重与人生的无常。
意象分析
意象词汇：
- 电马霜戈：象征战争的激烈与残酷。
- 铜驼月：唤起对历史的思考与怀念。
- 灵旗：代表权力与信仰的象征。
- 金瓯：象征国家的完整与富饶。
这些意象在诗中交织，形成了一幅悲壮的历史画卷，表达了对历史变迁的深刻思考。
互动学习
诗词测试：
-
“电马霜戈”中的“霜戈”指的是什么？ A. 战争
B. 冷兵器
C. 飘雪 -
诗中提到的“金瓯”象征着什么？ A. 财富
B. 国家完整
C. 人生短暂 -
诗人在提到南渡的宋家时，表现出的情感是： A. 讽刺与无奈
B. 激动与欢呼
C. 忧愤与失落
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对历史的感慨与思考。
- 李清照《如梦令》：借古抒情，表现对过去的怀念。
诗词对比：
- 比较徐釚与陆游的作品，两者均通过历史反思表达个人情感，但徐釚更侧重于对国家命运的忧虑，而陆游则更多地展现了个人的理想与追求。
参考资料
- 《清代诗人研究》：详细介绍清代诗人的生平与创作背景。
- 《中国古诗词鉴赏》：提供古诗词的解析与鉴赏技巧。