有何凭据，谁易复谁难。是什么意思

多才夸李白，美貌说潘安。

一朝成万古，又徒闲。

如何猛省，心地种仙蟠。

堪叹人间事，泡沫风灯，阿谁肯做飞仙。

莫思量、骏马与高轩。

快乐任天然。

最坚似松柏、更凋残。

有何凭据，谁易复谁难。

长啸青云外，自嗟自笑，了无恨海愁山。

原文展示

促拍满路花（和纯阳韵）
作者: 葛长庚 〔宋代〕

多才夸李白，美貌说潘安。
一朝成万古，又徒闲。
如何猛省，心地种仙蟠。
堪叹人间事，泡沫风灯，
阿谁肯做飞仙。
莫思量骏马与高轩。
快乐任天然。
最坚似松柏更凋残。
有何凭据，谁易复谁难。
长啸青云外，自嗟自笑，
了无恨海愁山。

白话文翻译

这首诗表达了对李白才华的赞美和对潘安美貌的赞叹。虽然两者都成就了万古流芳，但最终却只留下空闲与无奈。诗人反思如何才能真正做到内心的宁静和向往的仙境。对人生无常的感叹，像泡沫般的风灯，谁又能真正成为飞仙呢？不必再去思念骏马和华丽的车子，快乐应该顺其自然。松柏再坚韧，终究也会凋零。究竟有什么可以作为凭据呢？谁能轻易复得，谁又难以重回？长啸于青云之外，自我感叹自笑，心中已无恨海愁山的苦恼。

注释

• 李白：唐代著名诗人，以才华横溢著称。
• 潘安：古代著名美男子，常与美貌相提并论。
• 万古：指长久的岁月或历史。
• 猛省：猛然觉悟。
• 仙蟠：心中对仙界的向往。
• 风灯：比喻人生短暂与易逝。
• 飞仙：指超脱凡俗，得道成仙。
• 骏马与高轩：象征物质生活的奢华。
• 恨海愁山：比喻忧愁与烦恼。

诗词背景

作者介绍：
葛长庚，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，他的作品多探讨人生哲理，并常融入道教思想。

创作背景：
此诗写作于作者对人生的思考和对名利的淡泊心态的体现，反映出当时社会对名利与美的追求。

诗歌鉴赏

这首诗以李白与潘安为引子，探讨了才华与美貌在历史中的地位与作用。诗人通过两者的比较，指出即使一朝成名，但在历史的长河中，最终却只是徒留闲暇之感。诗中对“猛省”的追求，显示出诗人对内心修炼的渴望，强调了心灵的宁静与超凡脱俗的重要性。诗中常用的意象，如“泡沫”和“风灯”，形象地描绘出人生的短暂及无常，表现出对世事的深刻感悟。

诗的最后部分，诗人以“长啸青云外”自我放达，表明了对世俗烦恼的超脱态度，表达出一种洒脱与自得其乐的生活哲学。整首诗在形式上工整，对仗工整，意境深远，展现了诗人对人生的独特理解和哲学思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 多才夸李白，美貌说潘安：称赞李白的才华与潘安的美貌。
2. 一朝成万古，又徒闲：虽然成名，但最终只留下空虚。
3. 如何猛省，心地种仙蟠：反思如何才能内心安宁，向往仙境。
4. 堪叹人间事，泡沫风灯：感叹人生如泡沫般短暂。
5. 阿谁肯做飞仙：谁真的能超脱成仙。
6. 莫思量骏马与高轩：不要再追求奢华的生活。
7. 快乐任天然：快乐应顺其自然。
8. 最坚似松柏更凋残：即使松柏坚韧，终究也会凋零。
9. 有何凭据，谁易复谁难：生活无常，复得与否难以把握。
10. 长啸青云外，自嗟自笑：在青云之外尽情长啸，自我感慨与欢笑。
11. 了无恨海愁山：已无恨海与愁山的烦恼。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作泡沫，形象地表达其短暂。
• 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗的音韵美。

主题思想： 这首诗反映了对名利的反思与超脱，表达了对内心宁静与快乐的追求，强调了人生的无常与珍惜当下的智慧。

意象分析

意象词汇：

• 李白：才华与个性的象征。
• 潘安：美貌与外表的代表。
• 泡沫：人生的短暂与虚幻。
• 骏马与高轩：奢华生活的象征。
• 松柏：坚韧与生命的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“美貌说潘安”是在称赞哪位历史人物？ A. 白居易
   B. 李白
   C. 潘安

2. 诗人认为快乐应该如何获得？ A. 追求名利
   B. 顺其自然
   C. 依靠他人

3. 诗中“泡沫”所象征的是什么？ A. 财富
   B. 人生的短暂
   C. 美好回忆

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月下独酌》 - 李白
• 《登高》 - 王之涣

诗词对比： 将葛长庚的这首诗与李白的《月下独酌》进行对比，两者都探讨了人生的哲理，但李白更注重个体的孤独与酒的陪伴，而葛长庚则关注内心的宁静与超脱的追求。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《李白与他的诗》