这段话出自近代黄咏雩《惜分飞·丙子，一九三六年》
叶叶怨梧啼碧雨。
滴碎秋心更苦。
孤闷凭谁诉。
危巢冷月昏鸦语。
春在天涯芳草路。
好梦浮云遮住。
酒醒知何处。
金鸡不放明河曙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:24:12原文展示:
叶叶怨梧啼碧雨。滴碎秋心更苦。孤闷凭谁诉。危巢冷月昏鸦语。春在天涯芳草路。好梦浮云遮住。酒醒知何处。金鸡不放明河曙。
白话文翻译：
叶子纷纷飘落，像是在怨恨那梧桐树，在碧雨中啼鸣。秋天的心情更加苦涩，谁来倾诉这孤独的闷闷不乐？危巢中的冷月下，乌鸦的叫声显得格外凄凉。春天在遥远的天涯，芳草的路上却显得无比渺茫。美好的梦境被浮云遮掩，酒醒后又不知身在何处。金鸡没有鸣叫，明亮的河边依旧昏暗。
注释:
- 怨梧：指对梧桐树的怨恨，因梧桐常与悲伤情绪联系在一起。
- 碧雨：指清澈的雨水，常用来描绘愁苦的天气。
- 孤闷：孤独和烦闷的心情。
- 危巢：形容处境危险的巢穴，这里暗指诗人的孤立无援。
- 金鸡：指鸡鸣，象征清晨的到来。
诗词背景:
作者介绍：黄咏雩，近现代诗人，以其细腻的情感和独特的视角著称。其作品常常反映个人的孤独与对社会的思考。
创作背景：该诗创作于1936年，正值社会动荡与个人困扰并存的时代，诗人试图通过描绘自然景象与内心感受，表达对现实的无奈和对美好生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘秋雨、孤雏、冷月等意象，展现了诗人内心的孤独与苦闷。开篇以“叶叶怨梧啼碧雨”引入，使用了拟人的手法，表达了自然界与人心情的共鸣，仿佛每一片落叶都在诉说着悲伤。接着“滴碎秋心更苦”一句，进一步加深了诗人的情感，秋天的凄凉与个人的孤独感交织在一起。
“孤闷凭谁诉”则体现了诗人对倾诉对象的渴求，孤独的心情无法发泄。接下来的“危巢冷月昏鸦语”，营造出一种凄冷的意境，冷月下的乌鸦似乎在诉说着更多的哀伤。之后转向对春天的思念，“春在天涯芳草路”表达了诗人对美好未来的渴望与无奈。
最后两句“酒醒知何处，金鸡不放明河曙”，则是对现实的深刻反思，酒醒后的迷茫与金鸡不鸣的晨曦交织在一起，形成了一种对生活的无奈与失落感。整首诗情感深沉，意象丰富，展现了诗人对个人处境的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “叶叶怨梧啼碧雨”：通过叶子的飘落与梧桐树的关系，表现了对生活的怨恨。
- “滴碎秋心更苦”：秋天的苦涩心情被加深，形成了诗人的内心冲突。
- “孤闷凭谁诉”：表达了诗人的孤独与无助。
- “危巢冷月昏鸦语”：冷月下的乌鸦声，象征着孤独与凄凉。
- “春在天涯芳草路”：对春天的思念与现实的隔阂。
- “好梦浮云遮住”：美好的梦境被现实遮掩，表现了希望的渺茫。
- “酒醒知何处”：酒醒后的迷茫，体现了生活的无奈。
- “金鸡不放明河曙”：金鸡不鸣，象征着黑暗的延续与晨曦的遥不可及。
-
修辞手法：
- 拟人：如“叶叶怨梧”使自然景象具有人类情感。
- 对仗：如“滴碎秋心更苦”与“孤闷凭谁诉”形成对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对生活的无奈、对孤独的深刻体悟以及对美好未来的渴望，情感基调沉重而深邃。
意象分析:
- 叶：象征凋零与失落。
- 梧桐：常与悲伤关联，代表孤独。
- 秋心：象征内心的愁苦与无奈。
- 冷月：象征孤独与清冷的环境。
- 乌鸦：常被视为不祥之兆，增强了诗的悲凉气氛。
- 春：象征希望与美好，但又显得遥不可及。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“怨梧”指的是什么？ A. 对生活的感慨
B. 对梧桐树的怨恨
C. 对秋天的向往 -
“金鸡不放明河曙”中金鸡象征什么？ A. 夜晚
B. 早晨的到来
C. 黑暗
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 与李清照的诗作相比，黄咏雩的作品更侧重于对自然景象与个人情感的结合，表现了更深的孤独感。
参考资料:
- 《现代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 黄咏雩的传记与研究文章