不如归傍纱窗，有人重画双蛾。是什么意思

春色渐芳菲也，迟日满烟波。

正好艳阳时节，争奈落花何。

醉来拟恣狂歌。

断肠中、赢得愁多。

不如归傍纱窗，有人重画双蛾。

原文展示:

相思儿令
春色渐芳菲也，迟日满烟波。
正好艳阳时节，争奈落花何。
醉来拟恣狂歌，断肠中赢得愁多。
不如归傍纱窗，有人重画双蛾。

白话文翻译：

春天的景色渐渐美丽，阳光照耀着烟波荡漾的湖面。正是艳阳高照的好时节，却不知为何落花纷纷飘零。喝醉了酒，想要尽情地歌唱，但心中却满是愁苦。不如早点回到窗前，有人正在重画那双美丽的眉毛。

注释:

• 芳菲：指花香和美丽的景色。
• 迟日：指阳光明媚的日子。
• 烟波：指有水雾和波纹的湖面。
• 争奈：无奈、无法改变的意思。
• 狂歌：放纵地歌唱。
• 断肠：形容极度的伤心和愁苦。
• 纱窗：用细纱制成的窗户，象征柔美和细腻。
• 双蛾：比喻女子的眉毛，形容其妩媚动人。

诗词背景:

作者介绍:

晏殊（991年—1055年），字子骥，号小山，北宋时期著名的词人和政治家。晏殊擅长词，风格细腻，情感真挚，作品多描绘生活的细节和自然景色，具有很高的艺术价值和历史价值。

创作背景:

《相思儿令》写作于宋代，正值春天，诗人通过描绘春天的美景，流露出对爱情的思考和对人生的感慨。作品通过生动的意象和细腻的情感，表达了对失去的感伤，以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《相思儿令》是一首充满春意的词作，作者以细腻的笔触描绘了春天的美丽景色，通过对落花的感慨，表达了对爱情的思念与无奈。整首词的情绪由春日的明媚景象引出，逐渐转向内心的孤独与愁苦。开头的“春色渐芳菲也，迟日满烟波”，生动地展现了春天的美丽，阳光照耀下的景色更显得生机勃勃。然而“争奈落花何”一句，突显了春天的短暂与无常，仿佛在暗示着爱情的脆弱与易逝。

接下来的“醉来拟恣狂歌，断肠中赢得愁多”，更是将诗人的情感推向高潮。作者在醉意中想要放声歌唱，却无奈于心中的愁苦，形成了鲜明的对比，表现出内心深处的痛苦与挣扎。最后一句“不如归傍纱窗，有人重画双蛾”，则是对美好生活的渴望与向往，仿佛在暗示着即使生活中有许多烦恼，但依然可以找到慰藉与温暖。

整首词通过对春天景色的描绘与内心情感的对比，展现了晏殊对人生的深刻思考与细腻感悟，具有很高的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析:

1. 春色渐芳菲也：春天的色彩愈发鲜艳，描绘了春天的生机与美丽。
2. 迟日满烟波：阳光明媚的日子，湖面上出现了烟雾和波纹，营造出一种宁静的氛围。
3. 正好艳阳时节：正值阳光灿烂的时候，暗示着是一个适合欢庆的季节。
4. 争奈落花何：然而美丽的花朵却纷纷凋落，表达了对美好事物易逝的无奈。
5. 醉来拟恣狂歌：喝醉后想要尽情高歌，表现出对生活的放纵与渴望。
6. 断肠中赢得愁多：内心却充满了愁苦，形成强烈的反差，暗示失恋或思念之情。
7. 不如归傍纱窗：不如返回到窗前，营造出一种温馨的家庭氛围。
8. 有人重画双蛾：有女人在重新描绘她的眉毛，象征着美丽与爱情的温暖。

修辞手法:

• 比喻：将春天的景色与人们的情感相联系，形成生动的意象。
• 对比：通过春天的美好与内心的愁苦形成鲜明的对比，增强情感的表达。
• 拟人：将春色、落花等赋予人的情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想:

整首诗歌表达了对春天美景的赞美，同时流露出对爱情脆弱的感慨与对人生无常的思考。通过细腻的情感描写，诗人传达了对美好生活的向往与对失去的哀伤。

意象分析:

意象词汇:

1. 春色：象征着生机与希望。
2. 落花：代表着美好事物的消逝，寓意爱情的易逝。
3. 纱窗：象征着温暖的家庭与内心的归属感。
4. 双蛾：象征着女子的美丽，暗示着爱情的柔美与温情。

互动学习:

诗词测试:

1. 相思儿令的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 晏殊
   D. 白居易

2. 诗中提到的“落花”象征着什么？ A. 美好的爱情
   B. 生命的脆弱
   C. 春天的景色
   D. 友谊的长久

3. “不如归傍纱窗”的意思是什么？ A. 回到窗前，享受温暖
   B. 去外面游玩
   C. 画眉毛
   D. 喝酒

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘春天的美景与人生的感悟。
• 《静夜思》（李白）：表达对故乡和亲人的思念之情。

诗词对比:

• 《相思儿令》与《离骚》（屈原）：两者都表达了对爱情与人生的思考，但《相思儿令》更侧重于春天的美景与内心的愁苦，而《离骚》则更多表现出对理想与现实的挣扎。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《诗词鉴赏与写作》
• 《晏殊词研究》