这段话出自宋代欧阳修《二月雪》
宁伤桃李花，无损杞与菊。
杞菊吾所嗜，惟恐食不足。
花开少年事，不入老夫目。
老夫无远虑，所急在口腹。
风晴日暖雪初销，踏泥自采篱边绿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:21:08原文展示:
二月雪
作者: 欧阳修 〔宋代〕
宁伤桃李花，无损杞与菊。
杞菊吾所嗜，惟恐食不足。
花开少年事，不入老夫目。
老夫无远虑，所急在口腹。
风晴日暖雪初销，踏泥自采篱边绿。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对不同花卉的感情，宁愿看到桃李花的凋谢，也不希望杞树和菊花受到损害。因为杞树和菊花是作者所喜爱的，担心吃不够。花开是年轻人的事情，已不在老人的视野之内。老年人没有远大的忧虑，眼前最急迫的只是口腹之欲。随着天气转暖，积雪开始融化，作者在篱边的泥土中亲自采摘新鲜的绿菜。
注释:
- 宁伤：宁可伤害
- 桃李花：指春天盛开的桃花和李花，象征年轻、美好的事物。
- 杞与菊：杞树和菊花，代表老年人珍视的植物，常被用于药用和食用。
- 吾所嗜：我所喜爱。
- 食不足：担心吃的不够。
- 花开少年事：花开是年轻人的事情，暗示青春的短暂。
- 无远虑：没有长远的担忧。
- 口腹：指日常的饮食需求。
- 风晴日暖：天气转好，阳光明媚。
- 雪初销：雪刚刚融化。
- 踏泥自采：在泥土中亲自采摘。
典故解析:
- 杞人忧天：源于《列子》，意指无谓的忧虑，诗中提到杞树，暗含对生活中琐事的关注。
- 菊花：在中国文化中，菊花象征高洁、坚韧，特别是在秋冬时节更显珍贵。
诗词背景:
作者介绍:
欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期著名的文学家、政治家、史学家。他的诗词以清新自然、情感真挚著称，尤其擅长古体诗、词。
创作背景:
这首诗创作于二月，正值春寒料峭之际，诗人通过对花木的赞美，表达了对生命的珍惜和对日常生活的思考，反映了当时社会对老年人生活状态的思考。
诗歌鉴赏：
《二月雪》是一首蕴含深意的诗作，表面上写的是春季的雪融与新绿的采摘，但深层次却反映了诗人对老年生活的感慨与思索。诗中“宁伤桃李花，无损杞与菊”一句，承载了对青春的怀念与对现实的取舍。桃李花象征着青春的美好，而杞与菊则象征着作者在年老时所追求的朴实与安宁。诗人在这里对青春的无奈与老年的淡泊进行了对比，表现了他对生命的不同阶段的理解。随着“风晴日暖雪初销”一句的出现，诗人又回归到自然景象中，描绘了二月初春的温暖和生机，给人以希望和活力。通过自然的变化，诗人将个人的情感与自然景象结合，形成了一种和谐的画面，展现了他对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗词解析:
逐句解析:
-
宁伤桃李花，无损杞与菊。
表达了作者对青春与老年的取舍，宁愿看到桃李花凋谢，也不希望杞与菊受损。 -
杞菊吾所嗜，惟恐食不足。
显示诗人对杞与菊的喜爱，担心生活拮据，食物不足。 -
花开少年事，不入老夫目。
说明花开是年轻人的事情，老年人已不再关注这些。 -
老夫无远虑，所急在口腹。
指出老年人没有长远的忧虑，现阶段的需求是衣食。 -
风晴日暖雪初销，踏泥自采篱边绿。
描述了春日暖阳下，雪融化后的生机，诗人亲自去采摘新绿的场景。
修辞手法:
- 对仗：如“桃李花”与“杞与菊”，形成鲜明的对比。
- 拟人：将自然现象如雪融化与春暖联系起来，赋予其生动的形象。
- 比喻：通过花的开落比喻人生的无常。
主题思想:
整首诗通过对自然的描绘与对生活的反思，传达了作者对生命的珍视与对老年生活的淡泊态度，展现了对自然与人生态度的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 桃李花：象征青春、美好与短暂。
- 杞与菊：象征坚韧与长寿，表现老年人的生活情怀。
- 雪：象征冬天的结束与新生的开始。
- 篱边绿：代表生活的希望与生机。
互动学习:
诗词测试:
-
欧阳修的《二月雪》主要表达了对哪种花的珍视？
- A. 桃花
- B. 菊花
- C. 杞树
- D. 全部
-
诗中提到的“无损杞与菊”意指什么？
- A. 不在乎年轻
- B. 关注老年生活
- C. 忧虑未来
- D. 享受当下
-
诗中“老夫无远虑”表达了作者对生活的怎样的态度？
- A. 忧虑重重
- B. 随遇而安
- C. 不思进取
- D. 心如止水
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
《春望》与《二月雪》都描绘了自然景象与人生态度的关系，但《春望》更多地反映了战乱对生活的影响，而《二月雪》则侧重于个人的生活情感与自然的和谐。通过对比，可以看出两者在表达情感和主题的不同侧重点。
参考资料:
- 《欧阳修诗文选》
- 《中国古代诗词欣赏》
- 《宋代文学研究》